पाठ 21 · चरण 2: रोज़ के शब्द: सर्वनाम, articles, prepositions
मात्रा बताने वाले शब्द
शुरुआतीQuantifiers
रूप और प्रयोग
a few / a little, much / many, a lot of, plenty of, none of — कितना या कितने, यह बताना
1.गणनीय या अगणनीय?
कितना या कितने बताने के लिए पहले बाद वाली संज्ञा देखें: क्या वह बहुवचन गणनीय संज्ञा है (friends, eggs, people) या अगणनीय संज्ञा (water, time, money)? हर प्रकार के अपने शब्द हैं। सिर्फ़ a lot of, lots of, plenty of दोनों के साथ आते हैं।
| अर्थ | + बहुवचन संज्ञा | + अगणनीय संज्ञा |
|---|---|---|
| बड़ी मात्रा | many friends · a lot of / lots of friends | much time · a lot of / lots of time |
| ज़रूरत से ज़्यादा | plenty of chairs | plenty of time |
| थोड़ी मात्रा (काफ़ी) | a few eggs | a little milk |
| बहुत कम — लगभग नहीं | few people | little traffic |
| मात्रा पूछना | How many students…? | How much sugar…? |
हिंदी में “बहुत” और “कितना” गिनी जाने वाली और न गिनी जाने वाली दोनों चीज़ों के साथ आते हैं (बहुत लोग, बहुत पानी), इसलिए सीखने वाले अक्सर much people या a little friends कह देते हैं। उन संज्ञाओं पर ध्यान दें जो English में अगणनीय हैं, भले ही गिनने लायक लगें: money, advice, information, homework, furniture, luggage, news — -s नहीं, और many / a few भी नहीं। पाठ “गिनने योग्य और न गिनने योग्य संज्ञाएँ” देखें।
2.Much, many और a lot of
Many + बहुवचन संज्ञा, much + अगणनीय संज्ञा। ये सबसे ज़्यादा प्रश्नों और नकारात्मक वाक्यों में आते हैं।
How many cousins have you got?
आपके कितने कज़िन हैं?
We don't have much time, so let's take a taxi.
हमारे पास ज़्यादा समय नहीं है, तो चलो टैक्सी ले लेते हैं।
How much is this bag?
यह बैग कितने का है? (दाम पूछना: How much…?)
Are there many tourists in Sa Pa in winter?
क्या सर्दियों में सा पा में बहुत पर्यटक आते हैं?
सकारात्मक वाक्यों में native speakers आमतौर पर a lot of / lots of पसंद करते हैं। “I have much time” बहुत अजीब लगता है। Many सकारात्मक वाक्यों में आ सकता है (Many people think…), लेकिन थोड़ा औपचारिक लगता है। अपवाद: too much, so much, too many, so many सकारात्मक वाक्यों में बिल्कुल सामान्य हैं।
Lan has a lot of friends at university.
यूनिवर्सिटी में लान के बहुत सारे दोस्त हैं।
I drink lots of water when it's hot.
गर्मी होने पर मैं खूब पानी पीता हूँ।
You put too much salt in the soup.
आपने सूप में बहुत ज़्यादा नमक डाल दिया।
There were so many people at the night market!
नाइट मार्केट में कितने सारे लोग थे!
- a lot of + संज्ञा; अगर बाद में संज्ञा न हो, तो of हटा दें: I eat a lot of fruit. / I eat a lot।
- छोटे उत्तरों में भी संज्ञा छूट जाती है: How many eggs do we need? — Not many. / Just a few।
- क्रिया के बाद अकेला much (very / so / too के बिना) ज़्यादातर नकारात्मक वाक्यों और प्रश्नों में आता है: I don't sleep much। सकारात्मक वाक्य में कहें: I sleep a lot।
3.A few / a little बनाम few / little
छोटा-सा शब्द a मतलब बदल देता है। A few / a little = कुछ, थोड़ी मात्रा — काफ़ी, सकारात्मक भाव। Few / little (a के बिना) = बहुत कम, लगभग नहीं के बराबर — नकारात्मक भाव, अक्सर “काफ़ी नहीं” के अर्थ में।
| सकारात्मक: कुछ | नकारात्मक: लगभग नहीं | |
|---|---|---|
| बहुवचन संज्ञा | I have a few friends here. | I have few friends here. |
| अगणनीय संज्ञा | There's a little rice left. | There's little rice left. |
I bought a few mangoes at the market.
मैंने बाज़ार से कुछ आम खरीदे।
Can I have a little sugar in my coffee?
क्या मेरी कॉफ़ी में थोड़ी चीनी डाल सकते हैं?
The museum is boring, so few people visit it.
संग्रहालय उबाऊ है, इसलिए बहुत कम लोग वहाँ जाते हैं।
We have little money this month, so we're eating at home.
इस महीने हमारे पास बहुत कम पैसे हैं, इसलिए हम घर पर ही खा रहे हैं।
अकेले few / little थोड़े औपचारिक लगते हैं। रोज़ की बोलचाल में लोग ज़्यादातर not many / not much या only a few / only a little कहते हैं: Not many people came. / I only have a little time।
4.Plenty of और none of
Plenty of = बहुत सारा, ज़रूरत से ज़्यादा। यह बहुवचन और अगणनीय दोनों संज्ञाओं के साथ आता है, ज़्यादातर सकारात्मक वाक्यों में।
Don't rush. We've got plenty of time.
जल्दबाज़ी मत करो। हमारे पास बहुत समय है।
There are plenty of cheap restaurants near the station.
स्टेशन के पास बहुत सारे सस्ते रेस्टोरेंट हैं।
None of = किसी खास समूह में से एक भी नहीं। none of के बाद the / my / these… + संज्ञा आता है, या कोई सर्वनाम: us / you / them / it।
None of my friends can cook.
मेरे दोस्तों में से कोई भी खाना नहीं बना सकता।
I tried three shops, but none of them had my size.
मैंने तीन दुकानें देखीं, लेकिन किसी में भी मेरा साइज़ नहीं था।
None of this food is spicy.
इस खाने में कुछ भी तीखा नहीं है।
How many tickets are left? — None.
कितने टिकट बचे हैं? — एक भी नहीं। (none अकेला, बिना संज्ञा के)
- अगर संज्ञा से पहले the / my… न हो, तो none of नहीं, no लगाएँ: I have no friends here (none of friends नहीं)। पाठ “No / none / any, nothing / nobody” देखें।
- None of + बहुवचन संज्ञा: क्रिया एकवचन भी हो सकती है और बहुवचन भी — None of my friends smoke / smokes। बोलचाल में अक्सर बहुवचन आता है; औपचारिक लेखन में अक्सर एकवचन।
- “all / most / some of…” कहने के लिए पाठ “All / most / some / none of” देखें।
5.आम गलतियाँ
How much students are there in your class?How many students are there in your class?
छात्रों को गिना जा सकता है → how many।
I have a little friends in Hanoi.I have a few friends in Hanoi.
friends बहुवचन है → a few।
I don't have many money.I don't have much money.
money अगणनीय है → much।
She gave me many advices.She gave me a lot of advice.
advice अगणनीय है, उसमें -s नहीं लगता।
There are a lot people here.There are a lot of people here.
संज्ञा से पहले of चाहिए।
None of students passed.None of the students passed. / No students passed.
none of के बाद संज्ञा से पहले the / my… चाहिए।
उदाहरण
- How many brothers and sisters do you have?
- We don't have much time, so let's hurry.
- How much sugar do you want in your coffee?
- Can you give me a little advice about my CV?
