Shadowing Practice: با متن انگلیسیوفارسی | پادکست انگلیسی سطح A - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
Failure became my teacher.
2
It taught me patience, courage, and hope.
3
I want to tell you a story about failure.
4
It happened a few years ago, when I tried something very important.
5
I wanted to give a big presentation at school.
6
I worked hard, I wrote many notes, and I practiced in front of the mirror.
7
Still, on the day of the presentation, I felt nervous.
8
My hands were shaking, and when I started speaking, I forgot some of my words.
9
My face turned red, and I sat down too early.
10
In that moment, I felt so small.
11
I thought, I am not good enough.
12
Everyone will laugh at me For the rest of the day,
13
I stayed quiet Inside, I was afraid that my mistake showed my true self Weak and not smart
14
That night, my best friend called me She said, I saw your presentation Yes,
15
you forgot some words, but I also saw your effort.
16
You tried, and that is brave.
17
Her words were simple, but they opened my eyes.
18
I realized that failure is not the end.
19
Failure is only a step on the road to success.
20
I decided to try again.
21
The next time, I still felt nervous, but I also felt stronger.
22
I knew that making mistakes means I am learning.
23
Failure became my teacher.
24
It taught me patience, courage, and hope.
25
Now, when I look back, I smile.
26
Because without that failure, I would never have learned how powerful a few kind words can be.
27
I want to tell you a story about failure.
28
It happened a few years ago, when I tried something very important.
29
I wanted to give a big presentation at school.
30
I worked hard.
31
I wrote many notes.
32
And I practiced in front of the mirror.
33
Still, on the day of the presentation, I felt nervous.
34
My hands were shaking.
35
And when I started speaking, I forgot some of my words.
36
My face turned red, and I sat down too early.
37
In that moment, I felt so small.
38
I thought, I am not good enough.
39
Everyone will laugh at me.
40
For the rest of the day, I stayed quiet.
41
Inside, I was afraid that my mistake showed my true self weak
42
and not smart
43
that night my best friend called me she said I saw your presentation yes you forgot some words
44
but I also saw your effort you tried and And that is brave.
45
Her words were simple, but they opened my eyes.
46
I realized that failure is not the end.
47
Failure is only a step on the road to success.
48
I decided to try again.
49
The next time, I still felt nervous.
50
But I also felt stronger.
51
I knew that making mistakes means I am learning.
52
Failure became my teacher.
53
It taught me patience, courage, and hope.
54
Now, when I look back, I smile.
55
Because without that failure, I would never have learned how powerful a few kind words can be.
56
Thank you.
✨ Aanbevolen Video
A23
28 zinnen
English shadowing | Personal Achievements | Level A2 | How to improve English
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A22
63 zinnen
He Lost Everything... But Never Gave Up 💔 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)
KidsTeensDaily Conversation
A28
13 zinnen
My First Time Speaking | Easy English Story | Build Confidence
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B15
444 zinnen
Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A24
234 zinnen
تقوية الثقة في التحدث بالإنجليزية | تدريب بطيء بتقنية Shadowing
Interview EnglishTeensDaily Conversation
A210
19 zinnen
Learn From Mistake #redditstories #boostyourconfidence #improveenglish #positivethinking
Business EnglishTeensDaily Conversation
A2563 zinnen
Just Listen & Speak English | No Study No Grammar | Day 1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A28
60 zinnen
Failure is Not the End | Crow Story|Learn English through story
KidsTeensDaily Conversation
A24
116 zinnen
قصص إنجليزية بطيئة | استماع بطيء من أجل الطلاقة | الطلاقة في التحدث
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2358
16 zinnen
Never Give Up #affirmations #boostyourconfidence #listeneveryday #nevergiveup #risebeyond
Business EnglishTeensDaily Conversation
A26
8 zinnen
BÀI ĐỌC 3 - VOICE
TeensDaily ConversationHigh School Students
A27
62 zinnen
English shadowing | Overcoming Failure | Level A2 | How to improve English
Business EnglishTeensDaily Conversation
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “با متن انگلیسیوفارسی”. Deze woorden komen het vaakst terug: failure, felt, words, presentation, nervous. Deze video bevat 56 zinnen en 496 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:59. De spreker praat langzaam, ongeveer 83 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
11 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| courage zelfstandig naamwoord | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | moed, dapperheid |
| patience zelfstandig naamwoord | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | geduld |
| mirror zelfstandig naamwoord | /ˈmiɹɚ/ | spiegel |
| brave bijvoeglijk naamwoord | /bɹeɪv/ | moedig |
| shake werkwoord | /ˈʃeɪk/ | schudden |
| mistake zelfstandig naamwoord | /mɪˈsteɪk/ | fout, misverstand |
| teach werkwoord | /ˈtiːt͡ʃ/ | aanleren, leren |
| laugh werkwoord | /læf/ | lachen |
| weak bijvoeglijk naamwoord | /wi(ː)k/ | zwak, slap |
| quiet bijvoeglijk naamwoord | /ˈkwaɪ̯.ət/ | stil, rustig |
| smile werkwoord | /ˈsmaɪl/ | glimlachen, smuilen |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| look back werkwoord | achterom kijken, terugkijken |
| sit down werkwoord | gaan zitten |
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | have learned |
| Past continuous was/were + -ing — iets dat op een moment in het verleden bezig was | were shaking |
| Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgd | started speaking |
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | am learning |
Uitspraak om op te letten
- De klanken “sh” en “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shake /ˈʃeɪk/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, brave /bɹeɪv/
- /w/ — met ronde lippen: weak /wi(ː)k/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als courage, patience, mirror.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.