Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “با متن انگلیسی‌و‌فارسی”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: failure, felt, words, presentation, nervous. Video này có 56 câu và 496 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:59. Người nói nói chậm, khoảng 83 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
courage danh từ	/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/	can đảm
mirror danh từ	/ˈmiɹɚ/	gương, kiếng
brave tính từ	/bɹeɪv/	dũng cảm, mạnh dạn
shake động từ	/ˈʃeɪk/	lắc, lay
mistake danh từ	/mɪˈsteɪk/	lỗi
teach động từ	/ˈtiːt͡ʃ/	dạy, dạy học
laugh động từ	/læf/	cười
weak tính từ	/wi(ː)k/	yếu
quiet tính từ	/ˈkwaɪ̯.ət/	yên tĩnh, im lặng
smile động từ	/ˈsmaɪl/	cười, cười mỉm

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Nghĩa
sit down động từ	ngồi xuống, ngồi

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	have learned
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ	were shaking
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing	started speaking
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này	am learning

Phát âm cần chú ý

Âm “sh” và “zh”: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, shake /ˈʃeɪk/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, teach /ˈtiːt͡ʃ/
Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, brave /bɹeɪv/, shake /ˈʃeɪk/, mistake /mɪˈsteɪk/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như courage, mirror, brave.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: با متن انگلیسی‌و‌فارسی | پادکست انگلیسی سطح A

English shadowing | Personal Achievements | Level A2 | How to improve English

He Lost Everything... But Never Gave Up 💔 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

My First Time Speaking | Easy English Story | Build Confidence

Real-life English Conversations to Speak English Naturally | English Speaking Practice (A2-B1)

تقوية الثقة في التحدث بالإنجليزية | تدريب بطيء بتقنية Shadowing

Learn From Mistake #redditstories #boostyourconfidence #improveenglish #positivethinking

Just Listen & Speak English | No Study No Grammar | Day 1

Failure is Not the End | Crow Story|Learn English through story

قصص إنجليزية بطيئة | استماع بطيء من أجل الطلاقة | الطلاقة في التحدث

Never Give Up #affirmations #boostyourconfidence #listeneveryday #nevergiveup #risebeyond

BÀI ĐỌC 3 - VOICE

English shadowing | Overcoming Failure | Level A2 | How to improve English

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này