Shadowing Practice: Learn English With American Dad - Learn English Speaking with Video
Kies een oefenmodus
Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.
75 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
because now
2
that i am smart i finally see what a selfish person you are no jeff please don't see
3
that i never cared you weren't the most erudite person in the world
4
but i can't be with someone someone who's downright flagitious.
5
It means villainous!
6
I know what it means!
7
Erudite.
8
Having or showing a lot of knowledge.
9
You know, apparently that erudite genius's heart wants the same thing that every run -of -the -mill pedophile wants.
10
Flegicious.
11
Very bad or evil.
12
Affectation, but I often read the dictionary.
13
My word for today is flagicious, which means wickedly shameful.
14
now we have some breaking news this just in from Langley
15
Falls Virginia here's a picture of the suspects who are still at large sorry
16
that just went off by the way
17
that was not me on the TV this is a normal doll
18
and I'm a normal man now where do you keep your
19
hair dye like for normal disguises well Stan you've done it
20
again your most fiendishly clever disguise yet even my own family would never suspect
21
that I'm not Barry Manilow at large escaped or not yet captured
22
Jason Bourne is alive and is at large in New York City and we believe within 1000 yards of this building.
23
Fiendishly.
24
Extremely.
25
I knew I had to buy some time, so I asked him to sing the score from the HMS Pinafore.
26
Ooh, a plan fiendishly clever in its intricacies.
27
Disguise.
28
Something that someone wears to hide their true appearance.
29
I shall cleverly disguise this lethal plasma disruptor device as a tuna fish sandwich.
30
Whereupon I shall end that wretched woman's draconian...
31
Klaus Heisler, you're in big trouble!
32
What?
33
What's this about?
34
Maynard Butterbean, IRS auditor.
35
You've been convicted of filing 147 fraudulent tax returns.
36
Convicted?
37
Don't I get a trial?
38
A trial?
39
This isn't TV, bro.
40
You're going to jail.
41
I'll admit I took a few liberties, but everyone does it.
42
This isn't cocaine, sir.
43
Not everyone does this.
44
We're seizing all your assets.
45
Assets?
46
I don't have any...
47
No!
48
Convicted.
49
Having officially been found guilty of a crime in a law court.
50
And if the state proves its case, you could convict the defendant?
51
Fraudulent.
52
Dishonest and illegal.
53
Fraudulent investments, fake certificates of deposit, stolen art, fake art, you...
54
Seize.
55
To take possession of something.
56
The board will shut down this park.
57
Seize your work, everything you've built.
58
Asset.
59
Something valuable belonging to a person or organization.
60
Cody left all his assets in my name so that he could see that ship was taken care of by me.
61
Welcome to the terrifying asylum of Dr. Insano.
62
Unlike other escape rooms, you can take all the time you need.
63
We'll do it in half that time.
64
Psst.
65
Now I am a guard at this asylum where Dr. Insano,
66
the demented scientist, performs unspeakable experiments on the inmates.
67
You.
68
I am so...
69
Asylum.
70
A hospital for people with mental illnesses.
71
looks like another stay in arkham asylum for the joker demented crazy mentally ill
72
you must think i'm demented not the word i would use
73
but i was a little surprised when i got the call Inmate.
74
A person who is kept in a prison or a hospital.
75
It has been brought to my attention that a few of you have been interfering with the punishment of inmate chambers.
App downloaden
Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken
AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
Zelfde Kanaal
![Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]](https://img.youtube.com/vi/Am7TbuFTFMM/mqdefault.jpg)
FOR YOU
Aanbevolen Video
B22
55 zinnen
American Dad - Crossovers
Daily ConversationWorking Adults
B11
507 zinnen
Mind Your Language Season 1 Episode 1 The First Lesson HD
Daily ConversationWorking Adults
B21
31 zinnen
YOU THINK I'M PLAYIN?
Daily ConversationWorking Adults
B22
203 zinnen
patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B21
283 zinnen
Friends - En Komik Sahneler #3 - Türkçe Altyazılı
Daily ConversationWorking Adults
B21
86 zinnen
Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B22
587 zinnen
Screaming in Stores Prank
Daily ConversationWorking Adults
B21
319 zinnen
The Simpsons Season 6 Deleted Scenes
Daily ConversationWorking Adults
B21
272 zinnen
Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
222 zinnen
Learn ENGLISH with ICE AGE
Daily ConversationWorking Adults
B11
166 zinnen
Shadowing English with Sinbad | Speak like a Native with a Cartoon Ep.21
Daily ConversationWorking Adults
B21
598 zinnen
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
Daily ConversationWorking Adults
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “Learn English With American Dad”. Deze woorden komen het vaakst terug: disguise, asylum, asset, demented, erudite. Deze video bevat 75 zinnen en 560 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 6:10. De spreker praat langzaam, ongeveer 91 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 73% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.
Belangrijke woorden in deze video
15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| asset zelfstandig naamwoord | /ˈæsɛt/ | activa, activum |
| asylum zelfstandig naamwoord | /əˈsaɪləm/ | asiel |
| disguise werkwoord | /dɪsˈɡaɪz/ | vermommen, zich vermommen |
| convict werkwoord | /ˈkɑnvɪkt/ | veroordelen, vonnissen |
| seize werkwoord | /ˈsiːz/ | grijpen, vangen |
| fraudulent bijvoeglijk naamwoord | /ˈfɹɔːdjʊ.lənt/ | frauduleus |
| inmate zelfstandig naamwoord | /ˈɪn.meɪt/ | gedetineerde, gevangene |
| chamber zelfstandig naamwoord | /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/ | slaapkamer |
| illness zelfstandig naamwoord | /ˈɪl.nəs/ | ziekte, aandoening |
| steal werkwoord | /stiːl/ | stelen, ontvreemden |
| belong werkwoord | /bɪˈlɒŋ/ | thuishoren, horen |
| experiment zelfstandig naamwoord | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experiment, proef |
| mill zelfstandig naamwoord | /mɪl/ | molen |
| possession zelfstandig naamwoord | /pəˈzɛʃn̩/ | bezetenheid |
| liberty zelfstandig naamwoord | /ˈlɪbəti/ | vrijheid |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| go off werkwoord | afgaan |
| shut down werkwoord | afsluiten, uitzetten |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Whereupon I shall end that wretched woman's draconian...
- Don't I get a trial?
- Seize your work, everything you've built.
- We'll do it in half that time.
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | You've been convicted · been found · was taken |
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | you've done · You've been convicted · you've built |
| Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of ding | flagicious, which means · person who is |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 18 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, possession /pəˈzɛʃn̩/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
- Lange woorden — let op de klemtoon: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, draconian /dɹəˈkoʊ.ni.ən/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: disguise /dɪsˈɡaɪz/, seize /ˈsiːz/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, demented /dɪˈmɛntɪd/, wretched /ˈɹɛt͡ʃəd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: asset /ˈæsɛt/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, plasma /ˈplæzmə/, affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/
- /w/ — met ronde lippen: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, whereupon /ˌ(h)wɛrəˈpɑn/, wickedly /ˈwɪkɪdli/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als asset, asylum, disguise.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.