تدريب Shadowing: Learn English With American Dad - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

75 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

because now

that i am smart i finally see what a selfish person you are no jeff please don't see

that i never cared you weren't the most erudite person in the world

but i can't be with someone someone who's downright flagitious.

It means villainous!

I know what it means!

Erudite.

Having or showing a lot of knowledge.

You know, apparently that erudite genius's heart wants the same thing that every run -of -the -mill pedophile wants.

Flegicious.

Very bad or evil.

Affectation, but I often read the dictionary.

My word for today is flagicious, which means wickedly shameful.

now we have some breaking news this just in from Langley

Falls Virginia here's a picture of the suspects who are still at large sorry

that just went off by the way

that was not me on the TV this is a normal doll

and I'm a normal man now where do you keep your

hair dye like for normal disguises well Stan you've done it

again your most fiendishly clever disguise yet even my own family would never suspect

that I'm not Barry Manilow at large escaped or not yet captured

Jason Bourne is alive and is at large in New York City and we believe within 1000 yards of this building.

Fiendishly.

Extremely.

I knew I had to buy some time, so I asked him to sing the score from the HMS Pinafore.

Ooh, a plan fiendishly clever in its intricacies.

Disguise.

Something that someone wears to hide their true appearance.

I shall cleverly disguise this lethal plasma disruptor device as a tuna fish sandwich.

Whereupon I shall end that wretched woman's draconian...

Klaus Heisler, you're in big trouble!

What?

What's this about?

Maynard Butterbean, IRS auditor.

You've been convicted of filing 147 fraudulent tax returns.

Convicted?

Don't I get a trial?

A trial?

This isn't TV, bro.

You're going to jail.

I'll admit I took a few liberties, but everyone does it.

This isn't cocaine, sir.

Not everyone does this.

We're seizing all your assets.

Assets?

I don't have any...

No!

Convicted.

Having officially been found guilty of a crime in a law court.

And if the state proves its case, you could convict the defendant?

Fraudulent.

Dishonest and illegal.

Fraudulent investments, fake certificates of deposit, stolen art, fake art, you...

Seize.

To take possession of something.

The board will shut down this park.

Seize your work, everything you've built.

Asset.

Something valuable belonging to a person or organization.

Cody left all his assets in my name so that he could see that ship was taken care of by me.

Welcome to the terrifying asylum of Dr. Insano.

Unlike other escape rooms, you can take all the time you need.

We'll do it in half that time.

Psst.

Now I am a guard at this asylum where Dr. Insano,

the demented scientist, performs unspeakable experiments on the inmates.

You.

I am so...

Asylum.

A hospital for people with mental illnesses.

looks like another stay in arkham asylum for the joker demented crazy mentally ill

you must think i'm demented not the word i would use

but i was a little surprised when i got the call Inmate.

A person who is kept in a prison or a hospital.

It has been brought to my attention that a few of you have been interfering with the punishment of inmate chambers.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

نفس القناة

Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]

KidsTeensDaily Conversation

FOR YOU

فيديو موصى به

55 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English With American Dad”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: disguise, asylum, asset, demented, erudite. يحتوي هذا الفيديو على 75 جملة و560 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 6:10. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 91 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 73% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
asylum اسم	/əˈsaɪləm/	مَلْجَأ, مَوْئِل
disguise فعل	/dɪsˈɡaɪz/	تَنَكَّرَ
convict فعل	/ˈkɑnvɪkt/	أَدَانَ
seize فعل	/ˈsiːz/	إِسْتَوْلَى عَلَى
fraudulent صفة	/ˈfɹɔːdjʊ.lənt/	محتال
inmate اسم	/ˈɪn.meɪt/	سَجِين m سَجِينَة, نَزِيل m نَزِيلَة
chamber اسم	/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/	حُجْرَة
capture فعل	/ˈkæp.(t)ʃɚ/	أَسَرَ
illness اسم	/ˈɪl.nəs/	مَرَض, دَاء
steal فعل	/stiːl/	سَرَقَ
belong فعل	/bɪˈlɒŋ/	اِنْتَمَى
experiment اسم	/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/	تَجْرِبَة, اِخْتِبَار
mill اسم	/mɪl/	مَطْحَنَة, رحى
possession اسم	/pəˈzɛʃn̩/	مَسّ, تَلَبُّس
liberty اسم	/ˈlɪbəti/	حُرِيَّة

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

Whereupon I shall end that wretched woman's draconian...
Don't I get a trial?
Seize your work, everything you've built.
We'll do it in half that time.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	You've been convicted · been found · was taken
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن	you've done · You've been convicted · you've built
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء	flagicious, which means · person who is

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 18 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm, you've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات “sh” و“zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, possession /pəˈzɛʃn̩/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, selfish /ˈsɛlf.ɪʃ/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/
الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, certificate /səˈtɪf.ɪ.kɪt/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, affectation /ˌæf.ɛkˈteɪ.ʃən/, draconian /dɹəˈkoʊ.ni.ən/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, possession /pəˈzɛʃn̩/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, deposit /dɪˈpɑ.zɪt/
/v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: convict /ˈkɑnvɪkt/, clever /ˈklɛv.ɚ/, cleverly /ˈklɛvɚli/, villainous /ˈvɪlənəs/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: convict /ˈkɑnvɪkt/, fraudulent /ˈfɹɔːdjʊ.lənt/, clever /ˈklɛv.ɚ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, steal /stiːl/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل asylum, disguise, convict.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Learn English With American Dad - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

نفس القناة

Learn English With Animations | Hotel Transylvania [With Subtitles]

فيديو موصى به

American Dad - Crossovers

Mind Your Language Season 1 Episode 1 The First Lesson HD

YOU THINK I'M PLAYIN?

patrick jane being chaotic for 15 minutes straight

Friends - En Komik Sahneler #3 - Türkçe Altyazılı

Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa

The Simpsons Season 6 Deleted Scenes

Can You Understand This Famous American Comedy? | Real English Practice 📺

Learn ENGLISH with ICE AGE

Shadowing English with Sinbad | Speak like a Native with a Cartoon Ep.21

Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...

Aprenda Inglês com Todo Mundo Odeia o Chris (IN/PT)