Prática de Shadowing: #1 Advanced English Listening Quiz with Relative Clauses - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

100 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Lesson 1.
2
Relative Clauses.
3
Listen to four conversations using relative clauses.
4
Conversation 1.
5
Listen to a man talking about his old neighborhood.
6
What was built where his old house was?
7
I'm so excited to see where you grew up.
8
Well, a lot has changed since I lived here.
9
Still, it must feel like home to you.
10
Not so much.
11
For example, the house where I grew up is no longer there.
12
Oh, that's too bad.
13
What happened to it?
14
Well, the land it was sitting on was sold to build a new stadium.
15
Oh, that's a shame.
16
Yeah.
17
The whole neighborhood has been completely gentrified.
18
Oh, really?
19
How do you feel about that?
20
It's all for the best, I suppose.
21
The whole area was run down anyway.
22
Is anything from your childhood still there?
23
Yeah, a few things.
24
The school I attended and the park where I used to hang out are still there.
25
That's about it.
26
Well, I'd love to see them.
27
I'd love to know more about your past.
28
Sure, we can swing by, but there's not much to write home about.
29
Question 1.1.
30
What was built where his old house was?
31
The answer is a stadium.
32
Conversation 2.
33
Listen to two people talking in a dance club.
34
What is not the man's taste?
35
How do you like the new club?
36
It's okay, but the music they're playing is not my taste.
37
I agree, but the last song they played was kind of nice.
38
The people that are dancing seem to like it.
39
The woman who's dancing is my friend.
40
She loves this kind of music.
41
The guy she's dancing with sure likes it too.
42
Would you like to dance?
43
I'm sorry, but I'd rather not.
44
Dancing is not my thing.
45
Question 1.2.
46
What is not the man's taste?
47
The answer is, the music.
48
Conversation 3.
49
Listen to a man giving advice about his city.
50
What can the woman rent on her trip?
51
Hey, Joe.
52
You're from San Francisco, right?
53
That's right.
54
Born and raised.
55
Why do you ask?
56
Well, I'm going there with my family on holiday, and I was hoping you could give us some tips.
57
Well, the first place I would check out is Muir Woods.
58
It's really beautiful.
59
Yeah, I already have that down.
60
What else would you recommend?
61
Well, another place I'd check out was Fisherman's Wharf.
62
You could see sea lions that live on the pier.
63
Okay, I'll look into that.
64
Any place else?
65
The last place I'd recommend is the Presidio.
66
It's a park that's next to the Golden Gate Bridge.
67
Yeah, I read about that.
68
I hear that there are bikes that you can rent to ride in the park and across the bridge.
69
Yes, and there are audio apps that you can download that give a history of the area.
70
Oh, thanks so much.
71
I'm so excited to go.
72
Also, a dish that's worth trying is the clam chowder bread bowl.
73
It's just a big loaf of bread with clam chowder inside it.
74
Oh, that sounds wonderful.
75
Thanks for the tips.
76
Question 1.3.
77
What can the woman rent on her trip?
78
The answer is a bike.
79
Conversation 4.
80
Listen to two people talking on a camping trip.
81
Did the man cook the food or buy it?
82
Thanks for inviting me to go camping with you.
83
I'm having a great time.
84
Oh, thanks for coming.
85
The last thing that I wanted was to be out here all alone.
86
Oh, I go camping all the time.
87
The time I spent in the Army taught me how to survive in the wild.
88
Well, you are a lot braver than me.
89
Plus, the food that you brought is amazing.
90
How long did it take you to make it?
91
No time at all.
92
All the food we had was bought from the store.
93
I don't cook much.
94
It sounds like you need to work on your survivor skills a bit more.
95
There are a few things that I could teach you.
96
No, I'm good.
97
As long as I have a credit card, I have everything that I need.
98
Question 1.4.
99
Did the man cook the food or buy it?
100
The answer is, he bought it.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Advanced English Listening Quiz with Relative Clauses”. As palavras que mais se repetem: conversation, listen, dancing, answer, camping. Este vídeo tem 100 frases e 692 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 19 das 100 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
relative substantivo/ˈɹɛl.ə.tɪv/parente, parenta
clause substantivo/klɔːz/oração
audio adjetivo/ˈɔ.di.oʊ/auditivo
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
skill substantivo/skɪl/habilidade, talento
swing verbo/ˈswɪŋ/balançar
brave adjetivo/bɹeɪv/bravo, valente
invite verbo/ɪnˈvaɪt/convidar
lion substantivo/ˈlaɪən/leão
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
survivor substantivo/sɚˈvaɪvɚ/sobrevivente
pier substantivo/pɪɹ/píer, cais
clam substantivo/klæm/amêijoa
gentrify verbo/ˈd͡ʒɛn.tɹɪ.faɪ/gentrificar
loaf substantivo/loʊf/pão

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
check out verboverificar, sacar só
grow up verbocrescer
run down verboatropelar

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • How do you feel about that?
  • Is anything from your childhood still there?
  • How do you like the new club?
  • Would you like to dance?
  • What else would you recommend?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas built · was sold · was run
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas changed · has been

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • s + consoante no início — sem um “i” antes: skill /skɪl/, swing /ˈswɪŋ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como relative, clause, audio.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →