Pratique du Shadowing: #1 Advanced English Listening Quiz with Relative Clauses - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

100 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Lesson 1.
2
Relative Clauses.
3
Listen to four conversations using relative clauses.
4
Conversation 1.
5
Listen to a man talking about his old neighborhood.
6
What was built where his old house was?
7
I'm so excited to see where you grew up.
8
Well, a lot has changed since I lived here.
9
Still, it must feel like home to you.
10
Not so much.
11
For example, the house where I grew up is no longer there.
12
Oh, that's too bad.
13
What happened to it?
14
Well, the land it was sitting on was sold to build a new stadium.
15
Oh, that's a shame.
16
Yeah.
17
The whole neighborhood has been completely gentrified.
18
Oh, really?
19
How do you feel about that?
20
It's all for the best, I suppose.
21
The whole area was run down anyway.
22
Is anything from your childhood still there?
23
Yeah, a few things.
24
The school I attended and the park where I used to hang out are still there.
25
That's about it.
26
Well, I'd love to see them.
27
I'd love to know more about your past.
28
Sure, we can swing by, but there's not much to write home about.
29
Question 1.1.
30
What was built where his old house was?
31
The answer is a stadium.
32
Conversation 2.
33
Listen to two people talking in a dance club.
34
What is not the man's taste?
35
How do you like the new club?
36
It's okay, but the music they're playing is not my taste.
37
I agree, but the last song they played was kind of nice.
38
The people that are dancing seem to like it.
39
The woman who's dancing is my friend.
40
She loves this kind of music.
41
The guy she's dancing with sure likes it too.
42
Would you like to dance?
43
I'm sorry, but I'd rather not.
44
Dancing is not my thing.
45
Question 1.2.
46
What is not the man's taste?
47
The answer is, the music.
48
Conversation 3.
49
Listen to a man giving advice about his city.
50
What can the woman rent on her trip?
51
Hey, Joe.
52
You're from San Francisco, right?
53
That's right.
54
Born and raised.
55
Why do you ask?
56
Well, I'm going there with my family on holiday, and I was hoping you could give us some tips.
57
Well, the first place I would check out is Muir Woods.
58
It's really beautiful.
59
Yeah, I already have that down.
60
What else would you recommend?
61
Well, another place I'd check out was Fisherman's Wharf.
62
You could see sea lions that live on the pier.
63
Okay, I'll look into that.
64
Any place else?
65
The last place I'd recommend is the Presidio.
66
It's a park that's next to the Golden Gate Bridge.
67
Yeah, I read about that.
68
I hear that there are bikes that you can rent to ride in the park and across the bridge.
69
Yes, and there are audio apps that you can download that give a history of the area.
70
Oh, thanks so much.
71
I'm so excited to go.
72
Also, a dish that's worth trying is the clam chowder bread bowl.
73
It's just a big loaf of bread with clam chowder inside it.
74
Oh, that sounds wonderful.
75
Thanks for the tips.
76
Question 1.3.
77
What can the woman rent on her trip?
78
The answer is a bike.
79
Conversation 4.
80
Listen to two people talking on a camping trip.
81
Did the man cook the food or buy it?
82
Thanks for inviting me to go camping with you.
83
I'm having a great time.
84
Oh, thanks for coming.
85
The last thing that I wanted was to be out here all alone.
86
Oh, I go camping all the time.
87
The time I spent in the Army taught me how to survive in the wild.
88
Well, you are a lot braver than me.
89
Plus, the food that you brought is amazing.
90
How long did it take you to make it?
91
No time at all.
92
All the food we had was bought from the store.
93
I don't cook much.
94
It sounds like you need to work on your survivor skills a bit more.
95
There are a few things that I could teach you.
96
No, I'm good.
97
As long as I have a credit card, I have everything that I need.
98
Question 1.4.
99
Did the man cook the food or buy it?
100
The answer is, he bought it.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Advanced English Listening Quiz with Relative Clauses ». Les mots qui reviennent le plus souvent : conversation, listen, dancing, answer, camping. Cette vidéo contient 100 phrases et 692 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:56. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 19 de ses 100 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
relative nom/ˈɹɛl.ə.tɪv/parent
clause nom/klɔːz/proposition
audio adjectif/ˈɔ.di.oʊ/audio
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
skill nom/skɪl/habileté, compétence
swing verbe/ˈswɪŋ/osciller, se balancer
brave adjectif/bɹeɪv/courageux
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
lion nom/ˈlaɪən/lion, lionne
dish nom/dɪʃ/assiette, plat
survivor nom/sɚˈvaɪvɚ/survivant, survivante
pier nom/pɪɹ/jetée
chowder nom/ˈt͡ʃaʊdɚ/chaudrée
clam nom/klæm/palourde, praire
gentrify verbe/ˈd͡ʒɛn.tɹɪ.faɪ/embourgeoiser

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
check out verbemater, regarder
grow up verbegrandir
run down verbeheurter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How do you feel about that?
  • Is anything from your childhood still there?
  • How do you like the new club?
  • Would you like to dance?
  • What else would you recommend?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas built · was sold · was run
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas changed · has been

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme I'm, I'd, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chowder /ˈt͡ʃaʊdɚ/, gentrify /ˈd͡ʒɛn.tɹɪ.faɪ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, brave /bɹeɪv/, pier /pɪɹ/, gentrify /ˈd͡ʒɛn.tɹɪ.faɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relative, clause, audio.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →