Практика Shadowing: #1 Advanced English Listening Quiz with Relative Clauses - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

100 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Lesson 1.
2
Relative Clauses.
3
Listen to four conversations using relative clauses.
4
Conversation 1.
5
Listen to a man talking about his old neighborhood.
6
What was built where his old house was?
7
I'm so excited to see where you grew up.
8
Well, a lot has changed since I lived here.
9
Still, it must feel like home to you.
10
Not so much.
11
For example, the house where I grew up is no longer there.
12
Oh, that's too bad.
13
What happened to it?
14
Well, the land it was sitting on was sold to build a new stadium.
15
Oh, that's a shame.
16
Yeah.
17
The whole neighborhood has been completely gentrified.
18
Oh, really?
19
How do you feel about that?
20
It's all for the best, I suppose.
21
The whole area was run down anyway.
22
Is anything from your childhood still there?
23
Yeah, a few things.
24
The school I attended and the park where I used to hang out are still there.
25
That's about it.
26
Well, I'd love to see them.
27
I'd love to know more about your past.
28
Sure, we can swing by, but there's not much to write home about.
29
Question 1.1.
30
What was built where his old house was?
31
The answer is a stadium.
32
Conversation 2.
33
Listen to two people talking in a dance club.
34
What is not the man's taste?
35
How do you like the new club?
36
It's okay, but the music they're playing is not my taste.
37
I agree, but the last song they played was kind of nice.
38
The people that are dancing seem to like it.
39
The woman who's dancing is my friend.
40
She loves this kind of music.
41
The guy she's dancing with sure likes it too.
42
Would you like to dance?
43
I'm sorry, but I'd rather not.
44
Dancing is not my thing.
45
Question 1.2.
46
What is not the man's taste?
47
The answer is, the music.
48
Conversation 3.
49
Listen to a man giving advice about his city.
50
What can the woman rent on her trip?
51
Hey, Joe.
52
You're from San Francisco, right?
53
That's right.
54
Born and raised.
55
Why do you ask?
56
Well, I'm going there with my family on holiday, and I was hoping you could give us some tips.
57
Well, the first place I would check out is Muir Woods.
58
It's really beautiful.
59
Yeah, I already have that down.
60
What else would you recommend?
61
Well, another place I'd check out was Fisherman's Wharf.
62
You could see sea lions that live on the pier.
63
Okay, I'll look into that.
64
Any place else?
65
The last place I'd recommend is the Presidio.
66
It's a park that's next to the Golden Gate Bridge.
67
Yeah, I read about that.
68
I hear that there are bikes that you can rent to ride in the park and across the bridge.
69
Yes, and there are audio apps that you can download that give a history of the area.
70
Oh, thanks so much.
71
I'm so excited to go.
72
Also, a dish that's worth trying is the clam chowder bread bowl.
73
It's just a big loaf of bread with clam chowder inside it.
74
Oh, that sounds wonderful.
75
Thanks for the tips.
76
Question 1.3.
77
What can the woman rent on her trip?
78
The answer is a bike.
79
Conversation 4.
80
Listen to two people talking on a camping trip.
81
Did the man cook the food or buy it?
82
Thanks for inviting me to go camping with you.
83
I'm having a great time.
84
Oh, thanks for coming.
85
The last thing that I wanted was to be out here all alone.
86
Oh, I go camping all the time.
87
The time I spent in the Army taught me how to survive in the wild.
88
Well, you are a lot braver than me.
89
Plus, the food that you brought is amazing.
90
How long did it take you to make it?
91
No time at all.
92
All the food we had was bought from the store.
93
I don't cook much.
94
It sounds like you need to work on your survivor skills a bit more.
95
There are a few things that I could teach you.
96
No, I'm good.
97
As long as I have a credit card, I have everything that I need.
98
Question 1.4.
99
Did the man cook the food or buy it?
100
The answer is, he bought it.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Advanced English Listening Quiz with Relative Clauses». Чаще всего повторяются слова: conversation, listen, dancing, answer, camping. В этом видео 100 предложений и 692 слов для шедоуинга. Речь длится 4:56. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 19 из 100 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
relative существительное/ˈɹɛl.ə.tɪv/ро́дственник, ро́дственница
clause существительное/klɔːz/предложе́ние
audio прилагательное/ˈɔ.di.oʊ/а́удио-, звуково́й
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
skill существительное/skɪl/уме́ние, на́вык
swing глагол/ˈswɪŋ/кача́ться, раска́чиваться
brave прилагательное/bɹeɪv/хра́брый, сме́лый
invite глагол/ɪnˈvaɪt/приглаша́ть, пригласи́ть
lion существительное/ˈlaɪən/лев, льви́ца
dish существительное/dɪʃ/таре́лка, ми́ска
survivor существительное/sɚˈvaɪvɚ/вы́живший, оста́вшийся в живы́х
pier существительное/pɪɹ/при́стань, пирс
chowder существительное/ˈt͡ʃaʊdɚ/густа́я похлёбка
clam существительное/klæm/моллю́ск, двуство́рчатый моллю́ск
loaf существительное/loʊf/буха́нка, бу́лка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
grow up глаголрасти́, выраста́ть
run down глаголсбивать

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • How do you feel about that?
  • Is anything from your childhood still there?
  • How do you like the new club?
  • Would you like to dance?
  • What else would you recommend?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas built · was sold · was run
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas changed · has been

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'd, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, clause /klɔːz/, brave /bɹeɪv/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как relative, clause, audio.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →