Prática de Shadowing: #100 More or less? Talking about quantities | SBS Learn English - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Yeah, plenty of times.
2
Learn English helped me to talk about quantities.
3
Heaps!
4
SPS acknowledges the traditional custodians of country and their connections and continuous care for the skies, lands and waterways throughout Australia.
5
This is a special episode for us.
6
You know why?
7
It's our 100th episode.
8
To us, that's a big number.
9
So we decided that for this episode, we will talk about numbers.
10
Quantities, to be more precise.
11
I'm Josipa and today I'm taking you to Claire's, who just entered.
12
Pags of Christmas shopping in her hands.
13
The thought of Christmas.
14
I need to wrap these.
15
Makes you smile.
16
Claire puts some music on, makes herself a cup of tea, and is ready to start wrapping her presents when Alan arrives.
17
There are a few presents waiting to be wrapped.
18
Just a few?
19
I saw loads of bags on the table.
20
True, but for roughly half of them I'll use the same wrapping paper.
21
That will speed things up.
22
That's still plenty to wrap.
23
There are a lot of English expressions for talking about quantities.
24
And the words themselves are pretty simple.
25
The key is knowing when to use each one.
26
So today we are focusing on how much each phrase really means and when to use it.
27
Let's begin.
28
We will start small and get bigger.
29
There are a few presents waiting to be wrapped.
30
We use a few when we are referring to a small number of things that you can count.
31
We say countable things.
32
We use it when we want to say that there is a small quantity of whatever it is, but enough to matter.
33
We can also use the phrase a couple of, which technically means only two,
34
but can be used in some context for about two, if you're not exactly sure how many, but it is a small number.
35
I bought a couple of different flavours, so you can choose.
36
When it's a bit more than a few, we can use the word several.
37
There are several questions I'd like to ask.
38
But let's say we want to talk about a lot of something.
39
We could use Alan's example.
40
I saw loads of bags on the table.
41
If you say you've got loads of something, you mean you have a lot, a big number or amount.
42
It's a really common, informal way to talk about a quantity that you think is large or large enough.
43
So you could say...
44
Please stay for dinner.
45
We've got loads of food.
46
You could also say plenty of, which means pretty much the same thing.
47
We've got plenty of time.
48
Other casual phrases we can use to mean the same thing are heaps of or tons of.
49
She's got heaps of clothes.
50
We've got tons of work to do.
51
So, we talked about a small, medium and large quantities.
52
But what about if you want to describe a really, really, really big number?
53
This is where English is fun, because you can use a made-up word like gazillion.
54
There are gazillions of shops in that mall.
55
You could also use zillion or bazillion.
56
None of these are real numbers, but they do sound big, don't you think?
57
Now, remember we said that a few refers to a very small countable number of something?
58
Well, if we want to talk about a slightly larger amount, we can say quite a few, which actually means the opposite.
59
There are quite a few presents on your table.
60
We often use quite a few when we think the number is a little larger than we might expect.
61
True, but for roughly half of them, I'll use the same wrapping paper.
62
We can use roughly to describe an amount, number or time that is approximate, not exact.
63
It's often used when you want to give a general idea rather than a precise measurement.
64
For example, I've already spent roughly half of my budget for presents.
65
And how about you?
66
Do you have a lot of presents to buy at this time of the year?
67
Some people buy heaps of presents when they go to visit their families, while others only buy a few.
68
What about you?
69
While you think about who you need to give presents to and when, let's hear the dialogue once again.
70
There are a few presents waiting to be wrapped.
71
Just a few?
72
I saw loads of bags on the table.
73
True, but for roughly half of them I'll use the same wrapping paper.
74
That will speed things up.
75
That's still plenty to wrap.
76
It's time to practice.
77
See if you remember the meaning before hearing the answer.
78
When we say that we have a few of something,
79
we have… When we say we have a few of something,
80
we're talking about a small number, not many, but more than one.
81
When we say we have quite a few of something, we have...
82
When we say we have quite a few of something, we mean a noticeable or fairly large number, more than just a few, but not loads.
83
Let's now practice saying that we have a lot of presents.
84
I saw loads of bags on the table.
85
She's got heaps of presents.
86
I'm buying a ton of presents for my family.
87
There are a few presents waiting to be wrapped.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 87 frases e 888 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:57. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
wrap verbo/ɹæp/embalar, empacotar
quantity substantivo/ˈkwɑn(t)ɪti/quantidade
roughly advérbio/ˈɹʌf.li/rudemente, precariamente
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
refer verbo/ɹɪˈfɜː/encaminhar
ton substantivo/tʌn/tonelada
precise adjetivo/pɹɪˈsaɪs/preciso
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
dialogue substantivo/ˈdaɪəˌlɑɡ/diálogo, conversa
mall substantivo/mɔːl/centro comercial, shopping
casual adjetivo/ˈkæʒ(u)əl/casual, fortuito
continuous adjetivo/kənˈtɪn.juː.əs/contínuo
acknowledge verbo/əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/reconhecer
technically advérbio/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/na realidade, tecnicamente
measurement substantivo/ˈmɛʒ.ə.mənt/medida, medição

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
make up verbo/ˌmeɪk ˈʌp/compensar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, approximate /əˈpɹɑk.sə.mət/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wrap, quantity, roughly.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbe wrapped
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstart wrapping · practice saying
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill talk · I'll use · will speed
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm taking · is knowing · are focusing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →