Prática de Shadowing: American English Connected Reading ｜TedTalk (Part two) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Welcome back.
2
This is part two of the TED Talk that we're going to examine together for the connected reading.
3
Well, bad news.
4
You should have kept your mouth shut.
5
Kept your mouth shut. Because. Because.
6
Now, of course, everybody knows when you say because quickly, we just say because.
7
Because that good feeling now will make you.
8
Now will.
9
Now will make you.
10
Don't say now will, the two W sounds now will make you less likely to do it.
11
To, very short, to do it.
12
Repeated psychology tests have proven, have tests of proven, not have, but very short tests of proven,
13
that telling someone your goal makes it less likely to happen.
14
Anytime you have a goal, there are some steps that need to be done.
15
Y. Anytime you have a goal, there are some steps that need, that need.
16
The two sounds connect together, that need to be done.
17
Some work that needs to be done.
18
To be, very quickly.
19
To be, not to be, but to be done in order to achieve it.
20
Ideally, you would not be satisfied until you'd actually done the work.
21
But when you tell someone your goal and they acknowledge it, you'd actually, until you'd actually,
22
very quickly, you'd actually, you'd actually done the work.
23
But when you tell someone, when you, not you, when you tell someone your goal and they acknowledge it,
24
again we add a y sound, they acknowledge it.
25
Psychologists have found, just so found.
26
The have turns almost entirely into just the.
27
Psychologists have found that it's called a social reality.
28
The mind is kind of tricked into feeling that it's already done.
29
Kind of tricked, kind of, kind of tricked.
30
The vowel sound is very short.
31
Into.
32
Tricked into.
33
Tricked into feeling that it's already done.
34
And then because you felt that satisfaction, you're less motivated to do the actual hard work necessary.
35
So this goes against the conventional wisdom that we should tell our friends our goals, right?
36
That, not that, but that we should tell our friends our goals, right?
37
So they hold us to it.

Sobre Esta Lição

Nesta lição, iremos mergulhar na prática do connected reading por meio de um trecho de um TED Talk. Aprenderemos a importância da conexão entre os sons e como isso afeta nossa pronúncia e fluência no inglês. Focaremos em como a forma como expressamos nossos objetivos pode impactar nossa motivação e nosso desempenho, além de praticar a entonação e o ritmo do inglês americano. Utilizando técnicas de shadowspeak, vamos trabalhar para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência através do exercício de shadowing em inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Keep your mouth shut - Mantenha a boca fechada
  • Because - Porque
  • Make you - Fazer você
  • Need to be done - Precisar ser feito
  • Acknowledge it - Reconhecer isso
  • Social reality - Realidade social
  • Hard work necessary - Trabalho duro necessário
  • Conventional wisdom - Sabedoria convencional

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta prática de shadowing, siga estas dicas:

  • Ouça atentamente: Preste atenção na forma como os sons se conectam entre si. No vídeo, palavras como because e make you são pronunciadas rapidamente e de forma encadeada.
  • Repita em voz alta: Tente repetir imediatamente após ouvir cada frase. Não se preocupe em ser perfeito; o objetivo é entrar no ritmo e na cadência do falante.
  • Pratique com diferentes velocidades: Primeiro, ouça em uma velocidade mais lenta para captar todos os detalhes. Depois, aumente a velocidade para se adaptar ao estilo do falante do vídeo.
  • Grave-se: Ao usar o shadowing site, grave seu próprio áudio enquanto pratica. Isso permitirá que você ouça seu progresso e identifique áreas que precisam de melhorias.
  • Reforce a entonação: A forma como a entonação muda a passagem de uma ideia à outra é crucial no inglês. Tente imitar a emoção e a intenção do falante.

Com estas orientações, você estará no caminho certo para melhorar sua pronúncia em inglês e aumentar sua confiança ao falar. Lembre-se de que a consistência é a chave para o sucesso no shadowing e no aprendizado de um novo idioma!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.