跟讀練習: American English Connected Reading |TedTalk (Part two) - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
37 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Welcome back.
2
This is part two of the TED Talk that we're going to examine together for the connected reading.
3
Well, bad news.
4
You should have kept your mouth shut.
5
Kept your mouth shut. Because. Because.
6
Now, of course, everybody knows when you say because quickly, we just say because.
7
Because that good feeling now will make you.
8
Now will.
9
Now will make you.
10
Don't say now will, the two W sounds now will make you less likely to do it.
11
To, very short, to do it.
12
Repeated psychology tests have proven, have tests of proven, not have, but very short tests of proven,
13
that telling someone your goal makes it less likely to happen.
14
Anytime you have a goal, there are some steps that need to be done.
15
Y. Anytime you have a goal, there are some steps that need, that need.
16
The two sounds connect together, that need to be done.
17
Some work that needs to be done.
18
To be, very quickly.
19
To be, not to be, but to be done in order to achieve it.
20
Ideally, you would not be satisfied until you'd actually done the work.
21
But when you tell someone your goal and they acknowledge it, you'd actually, until you'd actually,
22
very quickly, you'd actually, you'd actually done the work.
23
But when you tell someone, when you, not you, when you tell someone your goal and they acknowledge it,
24
again we add a y sound, they acknowledge it.
25
Psychologists have found, just so found.
26
The have turns almost entirely into just the.
27
Psychologists have found that it's called a social reality.
28
The mind is kind of tricked into feeling that it's already done.
29
Kind of tricked, kind of, kind of tricked.
30
The vowel sound is very short.
31
Into.
32
Tricked into.
33
Tricked into feeling that it's already done.
34
And then because you felt that satisfaction, you're less motivated to do the actual hard work necessary.
35
So this goes against the conventional wisdom that we should tell our friends our goals, right?
36
That, not that, but that we should tell our friends our goals, right?
37
So they hold us to it.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
背景與語境
在這段TED演講的第二部分,演講者深入探討了語言使用對心理影響的微妙關係。特別是,他提到在表達目標時,過多的交流可能會反而影響實現目標的動力。他指出,心理學研究表明,口頭分享目標可能導致人們感受到一種虛假的成就感,從而降低了追求目標的動力。通過精確的音節連線和自然重音,演講者展示了美國英語的獨特韻律和節奏,幫助學習者掌握更地道的表達方式。
日常溝通的五個短語
- 保持沉默 (keep your mouth shut):用於提醒自己在某些情況下不必過多表達。
- 說因為快點 (because quickly):強調口語中常用的縮略表達。
- 實際上 (actually):用於強調某種事實或反駁。
- 需要做的工作 (work that needs to be done):強調為實現目標所需的努力。
- 社會現實 (social reality):描述心思如何被社互動動影響。
逐步影子跟讀指南
為了有效地練習 英語影子跟讀,請遵循以下步驟:
- 選擇短句:從影片中挑選這些日常短語,反覆聽至熟悉為止。
- 模仿聲調:注意演講者的語調和停頓,儘量準確模仿發音。
- 暫停與重播:在聽到重要表達時,暫停影片並重復該句,確保你能流利地說出。
- 結合情境使用:嘗試在日常對話中使用你學到的短語,提升語言自信。
- 定期複習:利用 shadow speak 的方法,定期回顧這些短語,鞏固發音和表達。
通過這樣的shadowing site練習,學習者可以有效提高自己在語言交流中的發音和流利度,克服心理障礙,真正實現目標。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | be done |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have proven · have found |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
































