Практика Shadowing: American English Connected Reading ｜TedTalk (Part two) - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Welcome back.
2
This is part two of the TED Talk that we're going to examine together for the connected reading.
3
Well, bad news.
4
You should have kept your mouth shut.
5
Kept your mouth shut. Because. Because.
6
Now, of course, everybody knows when you say because quickly, we just say because.
7
Because that good feeling now will make you.
8
Now will.
9
Now will make you.
10
Don't say now will, the two W sounds now will make you less likely to do it.
11
To, very short, to do it.
12
Repeated psychology tests have proven, have tests of proven, not have, but very short tests of proven,
13
that telling someone your goal makes it less likely to happen.
14
Anytime you have a goal, there are some steps that need to be done.
15
Y. Anytime you have a goal, there are some steps that need, that need.
16
The two sounds connect together, that need to be done.
17
Some work that needs to be done.
18
To be, very quickly.
19
To be, not to be, but to be done in order to achieve it.
20
Ideally, you would not be satisfied until you'd actually done the work.
21
But when you tell someone your goal and they acknowledge it, you'd actually, until you'd actually,
22
very quickly, you'd actually, you'd actually done the work.
23
But when you tell someone, when you, not you, when you tell someone your goal and they acknowledge it,
24
again we add a y sound, they acknowledge it.
25
Psychologists have found, just so found.
26
The have turns almost entirely into just the.
27
Psychologists have found that it's called a social reality.
28
The mind is kind of tricked into feeling that it's already done.
29
Kind of tricked, kind of, kind of tricked.
30
The vowel sound is very short.
31
Into.
32
Tricked into.
33
Tricked into feeling that it's already done.
34
And then because you felt that satisfaction, you're less motivated to do the actual hard work necessary.
35
So this goes against the conventional wisdom that we should tell our friends our goals, right?
36
That, not that, but that we should tell our friends our goals, right?
37
So they hold us to it.

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Практика разговорного английского с использованием материалов, таких как это видео из TED Talk, предоставляет уникальную возможность для погружения в естественный разговорный стиль. Вы сможете не только слышать, как звучит современный английский, но и учиться выражать свои мысли более свободно. Важные темы, затрагиваемые в видео, помогают развить навыки критического мышления и аргументации, что станет полезным при общении на английском языке.

Используя технику shadow speak, вы можете параллельно повторять за спикером, что улучшит ваше произношение английского и сделает речь более плавной. Это особенно важно, поскольку на разных этапах обучения вам нужно потратить время на внутреннюю проработку материалов, чтобы добиться лучшего понимания и уверенности.

Грамматика и выражения в контексте

  • Keep your mouth shut - эта фраза подчеркивает важность молчания в нужные моменты, что может помочь в избежать ненужных отговорок.
  • There are some steps that need to be done - структура, подчеркивающая необходимость выполнения определенных задач для достижения целей.
  • Tricked into feeling that it's already done - интересное использование времени и активного залога для передачи чувства легкости.
  • Less likely to do it - конструкция, которая вводит урок о мотивации и саморазрушительных инстинктах.

Эти выражения помогут вам лучше понимать нюансы английского языка и применять их в будущем, когда будете учить английский с YouTube. Постепенно вы сможете обогащать свой словарный запас и делать свою речь более выразительной.

Общие ловушки произношения

Одним из основных вызовов при изучении английского языка является произношение. В видео можно услышать такие слова, как because, которое произносится быстро и может быть трудным для не натренированного уха. Также обратите внимание на слитное произношение слов, когда они соединяются друг с другом, например that good feeling now will make you - здесь важно уделить внимание ритму и интонации.

Кроме того, важно помнить о краткости звуков, таких как to be, чтобы ваша речь звучала более природно. Проводя упражнения по улучшению произношения английского, постарайтесь прислушиваться к акцентам и мелодике речи, что поможет вам добиться более естественного звучания.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.