Prática de Shadowing: Cambridge 18, Test 2, Part 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Test 2.
2
This is the IELTS Listening Test.
3
You will hear a number of different recordings and you will have to answer questions on what you hear.
4
There will be time for you to read the instructions and questions, and you will have a chance to check your work.
5
All the recordings will be played once only.
6
The test is in four parts.
7
At the end of the test, you will be given 10 minutes to transfer your answers to an answer sheet.
8
Now turn to part one.
9
Part 1.
10
You will hear a woman from a job agency giving information to a man about work in a chain of restaurants.
11
First, you have some time to look at questions 1 to 5.
12
Now listen carefully and answer questions 1 to 5.
13
So I understand you're interested in restaurant work?
14
Yes, I've got a bit of experience and I can provide references.
15
That's good.
16
I can check all that later.
17
Now, Milo's restaurants have some vacancies at the moment.
18
They're a really good company to work for.
19
Lots of benefits.
20
All right.
21
Yes.
22
They've got a very good reputation for looking after staff, For example, all employees get training, even temporary staff.
23
Oh, really?
24
That's quite unusual, isn't it?
25
Certainly is.
26
And do staff get free uniforms too?
27
Um...
28
You just need to wear a white T -shirt and black trousers, it says here.
29
So I guess not.
30
But another benefit of working for a big company like this is
31
that you can get a discount at any of their restaurants.
32
Even at weekends?
33
No, but you'll be working then anyway.
34
Oh, yes, I suppose so.
35
Erm, most of their restaurants are in the city centre, aren't they?
36
So easy to get to by bus?
37
Yes, that's right.
38
but if you have to do a late shift and finish work after midnight, The company will pay for you to get a taxi home.
39
I probably won't need one.
40
I think I'd use my bike.
41
OK.
42
Now, they do have some quite specific requirements for the kind of person they're looking for, Milo's is a young, dynamic company,
43
and they're really keen on creating a strong team.
44
It's really important that you can fit in and get on well with everyone.
45
Yeah, I've got no problem with that.
46
It sounds good, actually.
47
The last place I worked for was quite demanding too.
48
We had to make sure we gave a really high level of service.
49
That's good to hear, because that will be equally important at Milo's.
50
I know they want people who have an eye for detail.
51
That's fine.
52
I'm very used to working in that kind of environment.
53
Perfect.
54
So the only other thing that's required is good communication skills, so you'll need to have a certificate in English.
55
Sure.
56
Before you hear the rest of the conversation, you have some time to look at questions 6 to 10.
57
Now listen and answer questions 6 to 10.
58
OK, let's have a look at the current job vacancies at Milo's.
59
The first one is in Wivenhoe Street.
60
Sorry, where?
61
"'Wivenho!' W -I -V -E -N -H -O -E.
62
It's quite central, just off Cork Street.
63
Oh, right.
64
They're looking for a breakfast supervisor.
65
That would be OK.
66
"'So you're probably familiar with the kind of responsibilities involved.' obviously checking that all the portions are correct,
67
etc., And then things like checking all the procedures for cleaning the equipment are being followed.
68
Oh, okay.
69
And what about the salary?
70
In my last job I was getting £9 .50 per hour.
71
I was hoping to get a bit more than that.
72
Well, to begin with you'd be getting £9 .75, but that goes up to £11 .25 after three months.
73
That's not too bad.
74
And I suppose it's a very early start.
75
That's the only unattractive thing about this job.
76
But then you have the afternoons and evenings free, So, the restaurant starts serving breakfast from 7am,
77
and you'd have to be there at 5 .30 to set everything up.
78
But you'd be finished at 12 .30.
79
Hmm.
80
Well, as you say, there are advantages to that.
81
Now, you might also be interested in the job at the City Road Branch, That's for a junior chef, so again a position of responsibility.
82
I might prefer that, actually.
83
Right.
84
Well, obviously this role would involve supporting the sous chef and other senior staff.
85
"'and you'd be responsible for making sure there's enough stock each week.' and sorting out all the deliveries.
86
I've never done that before, but I imagine it's fairly straightforward once you get the hang of it.
87
Yes and you'd be working alongside more experienced staff to begin with, "'so I'm sure it wouldn't be a problem.' The salary's slightly higher here.
88
It's an annual salary of £23 ,000.
89
Right.
90
I know that if they like you, it's likely you'll be promoted quite quickly, so that's worth thinking about.
91
Yes, it does sound interesting.
92
What are the hours like?
93
The usual, I think.
94
There's a lot of evening and weekend work, but they're closed on Mondays.
95
but you do get one Sunday off every four weeks.
96
So would you like me to send off your CV?
97
That is the end of part one.
98
You now have one minute to check your answers to part one.

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala com o vídeo "Cambridge 18, Test 2, Part 1" oferece uma oportunidade valiosa para melhorar a sua pronúncia em inglês. Através do diálogo entre uma mulher de uma agência de empregos e um candidato, você pode explorar situações reais de conversação sobre trabalho. Isso não apenas ajuda na assimilação do vocabulário relacionado ao ambiente profissional, mas também permite que você aprenda a se expressar de maneira confiante em situações cotidianas.

Ao utilizar técnicas de shadow speak ou shadow speech, você se expõe a uma variedade de sotaques e entonações. Essas práticas são fundamentais para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês, seja para fins profissionais ou pessoais. Este vídeo, com seu conteúdo prático e voltado para a realidade, facilita a aprendizagem, tornando o processo de aquisição do idioma mais divertido e eficaz.

Gramática e Expressões em Contexto

No diálogo, diversas estruturas gramaticais e expressões são usadas de forma eficaz. Aqui estão algumas importantes:

  • “Você está interessado em trabalhar em restaurantes?” - Essa pergunta exemplifica o uso do presente simples para fazer perguntas sobre interesses e aspirações.
  • “Eles têm uma boa reputação por cuidar dos funcionários.” - Uma frase que usa o presente simples para descrever fatos e características que são verdadeiras de forma geral.
  • “É realmente importante que você se encaixe e se entenda bem com todos.” - Aqui, vemos o uso do subjuntivo, que é comum em situações que exigem condições ou desejos.

Essas expressões são frequentes no vocabulário de pessoas que buscam oportunidades de emprego, o que torna este vídeo um recurso ideal para quem deseja aprender inglês com youtube.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Uma das armadilhas de pronúncia que você pode encontrar neste vídeo é a dificuldade com palavras como “vacancies” e “reputation”. O som inicial de “v” pode ser desafiador para falantes de português, assim como a sonoridade do “u” em “reputation.” A prática com shadowing em inglês pode ajudar a melhorar a sua articulação ao passar pelos sons difíceis.

Além disso, o sotaque da mulher do vídeo é um pouco mais formal, o que pode ser diferente do que muitos alunos estão acostumados a ouvir. Prestar atenção a como ela articula as palavras em um ritmo constante pode ser útil para ajustar seu próprio ritmo de fala.

Com o uso deste vídeo, você poderá não apenas praticar a escuta, mas também a fala, aproveitando ao máximo as técnicas de shadowing e as dicas de pronúncia para seu aprimoramento no inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →