Prática de Shadowing: Clinical Cuts - Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

8 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Chronic obstructive pulmonary disease, or COPD, is a condition characterized by progressive airflow obstruction resulting in chronic respiratory symptoms.
2
This can occur due to airway inflammation, like in chronic bronchitis, or because of alveolar wall destruction, as in emphysema.
3
Tobacco use is the leading cause of COPD,
4
while less commonly it is due to secondhand smoke or environmental exposures or hereditary causes like alpha -1 antitrypsin deficiency.
5
Based on history findings, some patients can present with a new diagnosis of COPD,
6
while others can present with a positive history of COPD and clinical manifestations.
7
The clinical manifestations can range from mild COPD exacerbation to complicated COPD, such as severe COPD exacerbation,
8
bacterial pneumonia, pulmonary hypertension, and even acute respiratory failure.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Clinical Cuts - Chronic obstructive pulmonary disease”. Este vídeo tem 8 frases e 119 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
chronic adjetivo/ˈkɹɑ.nɪk/crónico
respiratory adjetivo/ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/respiratório
complicated adjetivo/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/complicado
occur verbo/əˈkɜː/ocorrer, acontecer
exposure substantivo/ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/exposição
commonly advérbio/ˈkɑmənli/comumente
destruction substantivo/dɪsˈtɹʌkʃən/destruição
progressive substantivo/pɹəˈɡɹɛsɪv/progressista, progressivo
alpha substantivo/ˈæl.fə/alfa
diagnosis substantivo/daɪəɡˈnəʊsɪs/diagnóstico
tobacco substantivo/təˈbækoʊ/tabaco
mild adjetivo/ˈmaɪld/suave, gentil
acute adjetivo/əˈkjut/agudo
pneumonia substantivo/njuˈməʊniə/pneumonia
inflammation substantivo/ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/inflamação

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, deficiency /dɪˈfɪʃənsi/, obstruction /əbˈstɹʌk.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, deficiency /dɪˈfɪʃənsi/, exacerbation /ɪɡˈzæsɚˌbeɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, mild /ˈmaɪld/, acute /əˈkjut/, secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hereditary /həˈɹɛdɪˌtɛɹi/, hypertension /ˌhaɪ.pɚˈtɛn.ʃən/, secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chronic, respiratory, complicated.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →