Prática de Shadowing: Clinical Cuts - Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Clinical Cuts - Chronic obstructive pulmonary disease”. Este vídeo tem 8 frases e 119 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chronic adjetivo | /ˈkɹɑ.nɪk/ | crónico |
| respiratory adjetivo | /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/ | respiratório |
| complicated adjetivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicado |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | ocorrer, acontecer |
| exposure substantivo | /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ | exposição |
| commonly advérbio | /ˈkɑmənli/ | comumente |
| destruction substantivo | /dɪsˈtɹʌkʃən/ | destruição |
| progressive substantivo | /pɹəˈɡɹɛsɪv/ | progressista, progressivo |
| alpha substantivo | /ˈæl.fə/ | alfa |
| diagnosis substantivo | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | diagnóstico |
| tobacco substantivo | /təˈbækoʊ/ | tabaco |
| mild adjetivo | /ˈmaɪld/ | suave, gentil |
| acute adjetivo | /əˈkjut/ | agudo |
| pneumonia substantivo | /njuˈməʊniə/ | pneumonia |
| inflammation substantivo | /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/ | inflamação |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, destruction /dɪsˈtɹʌkʃən/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, deficiency /dɪˈfɪʃənsi/, obstruction /əbˈstɹʌk.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, inflammation /ɪnfləˈmeɪ̯ʃən/, deficiency /dɪˈfɪʃənsi/, exacerbation /ɪɡˈzæsɚˌbeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, mild /ˈmaɪld/, acute /əˈkjut/, secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hereditary /həˈɹɛdɪˌtɛɹi/, hypertension /ˌhaɪ.pɚˈtɛn.ʃən/, secondhand /ˌsɛk(ə)n(d)ˈhænd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chronic, respiratory, complicated.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















