Prática de Shadowing: Emotions and Feelings (B1) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Emotions and Feelings”. As palavras que mais se repetem: felt, feeling, emotions, nervous, example. Este vídeo tem 85 frases e 679 palavras para praticar shadowing. A fala dura 5:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 124 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| emotion substantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | emoção |
| cheerful adjetivo | /ˈt͡ʃɪɹfl̩/ | alegre |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido, grato |
| podcast substantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| topic substantivo | /ˈtɑpɪk/ | tópico, assunto |
| happiness substantivo | /ˈhæpinɪs/ | felicidade, alegria |
| afterwards advérbio | /ˈæf.tɚ.wɚdz/ | depois, mais tarde |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| examination substantivo | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | exame |
| laptop substantivo | /ˈlæp.tɑp/ | computador portátil, portátil |
| anxious adjetivo | /ˈæŋkʃəs/ | desconfortável |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| workout substantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | treino, malhação |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- After that, we'll learn some useful vocabulary and expressions.
- Honestly, I've been feeling a mix of emotions.
- Let's review some useful vocabulary from this conversation.
- Example, I was grateful for my friend's support.
- Can you describe a time when you felt mixed emotions?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | It's been · we've known |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | she's moving · is missing |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | we'll listen · we'll learn |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como we'll, couldn't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: podcast /ˈpɑdˌkæst/, topic /ˈtɑpɪk/, shake /ˈʃeɪk/, laptop /ˈlæp.tɑp/, subscribe /səbˈskɹaɪb/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, thankful /ˈθæŋkfəl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hopeful /ˈhoʊpfl̩/, happiness /ˈhæpinɪs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como emotion, cheerful, grateful.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)


![[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iFS87_kXiXQ/mqdefault.jpg)





