ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Emotions and Feelings (B1)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
85 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, everyone, and welcome back to Listen to English podcast.
2
This podcast is for B1 learners.
3
Today's topic is something we all experience every single day, emotions and feelings.
4
Sometimes we feel happy, sometimes sad, sometimes worried, and sometimes we feel many emotions at the same time.
5
In this episode, we'll listen to a conversation between two friends who talk about their feelings in different situations.
6
After that, we'll learn some useful vocabulary and expressions.
7
Let's get started.
8
Hey, Tom.
9
You look a bit serious today.
10
Are you okay?
11
Hmm.
12
Yes and no. It's been a strange week.
13
Honestly, I've been feeling a mix of emotions.
14
A mix of emotions?
15
Tell me more.
16
Well, on Monday, I had a job interview.
17
At first, I was really nervous.
18
My hands were shaking, and I couldn't stop thinking about what the interviewer might ask.
19
But once the interview started, I began to feel more confident.
20
Actually, I think it went really well, so I felt hopeful afterwards.
21
That's great.
22
Feeling nervous before an interview is totally normal.
23
Yeah, I know.
24
But then on Tuesday, something different happened.
25
One of my best friends told me she's moving to another city.
26
I felt sad and a little bit empty because we've known each other for years.
27
At the same time, I also felt proud of her because she got an amazing new job.
28
So it was happiness for her, but sadness for me.
29
Wow, that really is mixed emotions.
30
Exactly.
31
And then yesterday, I went to the gym, and after the workout, I felt so energetic and cheerful.
32
It was like my body was tired, but my mind felt really positive.
33
That's interesting.
34
You had three completely different feelings in just a few days.
35
Nervous, sad, and cheerful.
36
Right.
37
And the thing is, emotions can change so fast.
38
Sometimes in the same day, I feel anxious in the morning, but calm and relaxed in the evening.
39
I understand.
40
For me, last week was stressful.
41
At work, my manager gave me a lot of new tasks, and I felt overwhelmed.
42
I tried to stay focused, but sometimes I just wanted to close my laptop and forget about everything.
43
Oh, yes.
44
I know that feeling.
45
But you know what helped?
46
On Friday, my colleague surprised me with a small birthday party.
47
I didn't expect it, and I suddenly felt so grateful and happy.
48
It changed my whole day.
49
That's wonderful.
50
Gratitude is such a powerful feeling.
51
When you realize how much people care about you, everything feels lighter.
52
Yes, exactly.
53
Did you notice how
54
Tom and Lisa described different emotions?
55
Nervous, hopeful, sad, proud, cheerful, overwhelmed, grateful.
56
This is how we can make conversations richer when we talk about our feelings.
57
Let's review some useful vocabulary from this conversation.
58
nervous worried or afraid about something example i was nervous before my job interview
59
hopeful feeling positive about the future example she felt hopeful after finishing the exam
60
empty a sad feeling like something is missing example
61
when my friend moved away I felt empty inside proud happy
62
because of someone's success example I was proud of my brother when he won the surprise.
63
Cheerful.
64
Happy and full of energy.
65
Example.
66
After exercising, I felt cheerful.
67
Overwhelmed.
68
Stressed because there is too much to do or feel.
69
Example.
70
I felt overwhelmed with work last week.
71
Grateful.
72
Thankful for someone or something.
73
Example, I was grateful for my friend's support.
74
Great job today!
75
We listened to a conversation where
76
Tom and Lisa described their emotions during the week.
77
We also learned useful words like nervous, hopeful, empty, proud, cheerful, overwhelmed, and grateful.
78
Now it's your turn.
79
Can you describe a time when you felt mixed emotions?
80
Maybe you were happy about something, but also nervous or sad at the same time.
81
Try to use at least two of the new words in your answer.
82
Write your sentence in the comments.
83
Thank you for listening to Listen to English Podcast.
84
Don't forget to like, subscribe, and share this podcast with your friends.
85
See you in the next episode.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B15
288 ประโยค
How to Talk About Your Feelings in English 💬❤️ | English Learning Podcast | English Listening
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/akGBBzXmE8w/mqdefault.jpg)
B123
79 ประโยค
[B1] How to Talk About your Work | English Listening & Speaking Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B13
417 ประโยค
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - KẸT XE - | Listening English Podcast |🎯
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B130
467 ประโยค
Episode 1: Learn Real English Speaking! Phrases & Situations for Intermediate Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A25
14 ประโยค
English in a Minute: Mixed Feelings
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
![[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/iFS87_kXiXQ/mqdefault.jpg)
B1332
48 ประโยค
[B1] How to Describe Your Personality | English Listening & Speaking Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B113
31 ประโยค
Build a Strong Mindset #everydayenglish #positivethinking #englishpodcast #learnenglish #english
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1123
8 ประโยค
Emotions ❤️😊😢 | Simple English Topic #learnenglish #englishpractice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
485 ประโยค
How to describe Emotions and Feelings in English | English Conversation Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
1048 ประโยค
English Podcast for Conversation Practice B1 | Talk About Daily Routine | Learn English Fast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
281 ประโยค
I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2193
68 ประโยค
A2 English Listening Practice - Happiness
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Emotions and Feelings” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: felt, feeling, emotions, nervous, example วิดีโอนี้มี 85 ประโยค และ 679 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:29 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 124 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| emotion คำนาม | /ɪˈməʊ.ʃən/ | อารมณ์ |
| cheerful คำคุณศัพท์ | /ˈt͡ʃɪɹfl̩/ | ร่าเริง |
| grateful คำคุณศัพท์ | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | กตัญญู, รู้คุณ |
| podcast คำนาม | /ˈpɑdˌkæst/ | พอดแคสต์, พอดคาสต์ |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| topic คำนาม | /ˈtɑpɪk/ | หัวข้อ, กระทู้ |
| happiness คำนาม | /ˈhæpinɪs/ | ความสุข |
| shake คำกริยา | /ˈʃeɪk/ | เขย่า |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| examination คำนาม | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | ไต่สวน |
| laptop คำนาม | /ˈlæp.tɑp/ | คอมพิวเตอร์วางตัก, แล็ปท็อป |
| anxious คำคุณศัพท์ | /ˈæŋkʃəs/ | ไม่สบายใจ, ใจไม่ดี |
| colleague คำนาม | /ˈkɒliːɡ/ | เพื่อนร่วมงาน |
| thankful คำคุณศัพท์ | /ˈθæŋkfəl/ | รู้คุณ, กตัญญู |
| gratitude คำนาม | /ˈɡɹæ.tɪ.tud/ | กตเวทิตา, ความกตัญญู |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- After that, we'll learn some useful vocabulary and expressions.
- Honestly, I've been feeling a mix of emotions.
- Let's review some useful vocabulary from this conversation.
- Example, I was grateful for my friend's support.
- Can you describe a time when you felt mixed emotions?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | It's been · we've known |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | she's moving · is missing |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | we'll listen · we'll learn |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 7 ครั้ง เช่น we'll, couldn't, didn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, happiness /ˈhæpinɪs/, afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, relax /ɹɪˈlæks/, anxious /ˈæŋkʃəs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, interviewer /ˈɪntɚvjuɚ/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง emotion, cheerful, grateful เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ