Prática de Shadowing: Keep your brain from declining after age 30 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
What you do with your body affects your brain.
2
And what you think with your brain also has an effect on the physiology of your body.
3
It works both ways.
4
People have known that experience can change the brain ever since it became known that the brain was the seat of consciousness, thought and experience.
5
The brain must undergo change to grow and to be plastic.
6
Memory tends to decrease with age because our brains, like the rest of our body tends to age and function does not continue the way it does when we're young.
7
One of the things that you can do to keep your brain happy and functioning well as you get older is to have a mentally engaged lifestyle.
8
Every single time you move your body you are giving your brain what I like to call a wonderful bubble bath of neurochemicals.
9
Those neurochemicals include dopamine serotonin noradrenaline endorphins.
10
Here's the good news: You don't have to be a marathon runner to get this, because even ten minutes of walking will start to give you immediate benefits in terms of decreasing anxiety levels, decreasing depression levels.
11
The longevity that comes with exercise, that's what everybody needs right now.
12
So there’s different kinds of cognitive and memory loss that occur with aging.
13
Certain kinds of memory loss, such as forgetting where your car keys are are part of the normal process of getting older.
14
And in fact, memory peaks surprisingly early at the age of 30 and then declines gradually with time.
15
If you forget where your glasses are, that's normal memory loss.
16
If you forget the fact that you wear glasses, that's dementia.
17
It's not well understood exactly what physically underlies this.
18
Although plausible candidates are loss of the brain's ability to form new connections or to easily modulate the weight of the connections between nerve cells, those are called synaptic weights.
19
And so those would be candidates for why the brain seems to be less plastic in certain ways as we get older.
20
You can look in the brains of people who, after death, are diagnosed as having Alzheimer's disease, and they have plaques and tangles that appear to be either the causes of cell death or perhaps the residue, the aftermath of cell death.
21
One of the best things you can do to keep your brain alive and healthy is simply improving blood flow to the brain.
22
Another major mechanism that's been suggested is the secretion of a signaling molecule called brain derived neurotrophic factor.
23
It's a factor that's made in the brain that causes neurons to grow.
24
And that factor has been demonstrated to improve plasticity in dendrites.
25
The idea that exercise, by triggering the secretion of BDNF, this neurotrophic factor, may lead to increased plasticity and improved brain function.
26
When challenged, we can do more.
27
And everyone knows this.
28
And in the absence of challenges we don't necessarily reach our full potential.
29
And the current goal is to try to find ways to stave off those cognitive losses by even a few years, because as we live longer, having a few years becomes very important.
30
The biggest problems are not so much with long-term memories, but really the short-term memories.
31
So we can remember our first kiss when we were in high school but we may not remember what we had for lunch.
32
And because we have shrinking of the brain brain cells actually start to function less efficiently and do die over time.
33
The connections between the brain cells diminish and the neurochemical transmitters seem to have problems.
34
So all of those kinds of physiological changes contribute to problems with memory as we age.
35
And what happens is that memory is basically stored in little neurochemical packets in the brain.
36
So they can be changed and our memories can deceive us very often.
37
It's actually possible to improve our memory ability with relatively simple strategies and techniques.
38
I often recommend that people find things that they prefer personally.
39
Things that are mentally challenging but not too difficult.
40
So the point is to train but not strain the brain.
41
Whether it's crossword puzzles, learning languages, playing musical instruments.
42
It's important to try out different things and do what works for you and what's enjoyable.
43
Here’s why there's hope for everybody and that is the principle of brain plasticity.
44
Brain plasticity is this idea that the brain has an extraordinary capacity to change or modify its wiring based on the environment that you put the brain in, including the physical environment.
45
Are you walking a lot?
46
Are you running?
47
Are you keeping yourself physically active?
48
These result in what I call positive brain plasticity.
49
What is the difference between a sedentary brain and an active brain of a runner?
50
Well, the runner's brain has higher levels of dopamine and serotonin boosted every single time that runner goes for a run.
51
It elevates general mood state.
52
Studies that I did in my lab showed that people that went to three months of spin class had overall higher mood states than people for three months who played video Scrabble.
53
Those people in the exercise group also have much more growth factors going through their brain.
54
I like to think of it like a watering can of growth factors all up and down your hippocampi.
55
What's happening?
56
They’re growing, popping shiny new hippocampal cells and they're making their prefrontal cortex work better.
57
But again, everything is fluid with brain plasticity.
58
Even if you've been sedentary all your life, you can start moving towards what I like to call bigger, fatter, fluffier and happier brain with just ten minutes of walking.
59
We found the same kind of benefits.
60
Better mood, decreased anxiety, depression levels and better focus.
61
Physical activity is the most transformative thing that you could do, not only for your body but for your brain as well.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “Keep your brain from declining after age 30”. As palavras que mais se repetem: brain, memory, plasticity, factor, cell. Este vídeo tem 61 frases e 983 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:26. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
plasticity substantivo/ˌplæs.ˈtɪs.ɪ.ti/plasticidade
dopamine substantivo/ˈdoʊ.pəˌmin/dopamina
secretion substantivo/sɪˈkriːʃ(ə)n/secreção
sedentary adjetivo/ˈsɛd.ən.tɛɹ.i/sedentário
serotonin substantivo/ˌsɛɹəˈtoʊnɪn/serotonina
crossword substantivo/ˈkɹɒswɜː(ɹ)d/palavras cruzadas
deceive verbo/dɪˈsiːv/enganar
dendrite substantivo/ˈdɛndɹaɪt/dendrito
diagnose verbo/ˈdaɪ.əɡˌnoʊs/diagnosticar
diminish verbo/dɪˈmɪnɪʃ/diminuir
elevate verbo/ˈɛləveɪt/elevar
endorphin substantivo/ɛnˈdɔ(ɹ)fɪn/endorfina
hippocampal adjetivohipocampal
hippocampus substantivo/ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/hipocampo
modulate verbo/ˈmɑ.d͡ʒəˌleɪt/modular

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
try out verboprovar, experimentar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare called · are diagnosed · been suggested
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave known · has been demonstrated · you've been

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como don't, they're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: secretion /sɪˈkriːʃ(ə)n/, diminish /dɪˈmɪnɪʃ/, dementia /dɪˈmɛnʃə/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: plasticity /ˌplæs.ˈtɪs.ɪ.ti/, sedentary /ˈsɛd.ən.tɛɹ.i/, serotonin /ˌsɛɹəˈtoʊnɪn/, hippocampus /ˌhɪpə(ʊ)ˈkæm.pəs/, noradrenaline /nɔːɹəˈdɹɛnəlɪn/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: crossword /ˈkɹɒswɜː(ɹ)d/, dendrite /ˈdɛndɹaɪt/, elevate /ˈɛləveɪt/, modulate /ˈmɑ.d͡ʒəˌleɪt/, synaptic /sɪˈnæp.tɪk/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: prefrontal /pɹiːˈfɹʌn.təl/, tangle /ˈtæŋ.ɡəl/, physiological /ˌfɪz.i.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, plausible /ˈplɑ.zɪ.bəl/, molecule /ˈmɑ.lɪ.kjul/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como plasticity, dopamine, secretion.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →