Prática de Shadowing: Everything is better than it used to be — or is it? | Agustín Fuentes - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Everything is better than it used to be — or is it?”. As palavras que mais se repetem: success, planet, flourishing, suffering, measure. Este vídeo tem 26 frases e 619 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:56. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 7 das 26 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| suffer verbo | /ˈsʌfɚ/ | sofrer |
| flourish verbo | /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/ | florescer |
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | discutir, argumentar |
| complain verbo | /kəmˈpleɪn/ | reclamar, queixar-se |
| evolutionary adjetivo | /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/ | evolutivo |
| injustice substantivo | /ɪnˈd͡ʒʌs.tɪs/ | injustiça |
| minimize verbo | /ˈmɪn.ɪˌmaɪz/ | minimizar |
| successfully advérbio | /səkˈsɛs.fə.li/ | com sucesso |
| horrible adjetivo | /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ | horrível |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definir |
| intellectual adjetivo | /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/ | intelectual |
| interaction substantivo | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | interação |
| minimal adjetivo | /ˈmɪn.ə.məl/ | mínimo, mínima |
| disappear verbo | /dɪsəˈpɪɹ/ | desaparecer, sumir |
| dynamics substantivo | /dɑɪˈnæm.ɪks/ | dinâmica |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| calm down verbo | acalmar-se |
| turn out verbo | terminar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Are we talking about the entire human species?
- How do we understand that?
- How are we being human?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have done · have suffered · has been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who argue · those who say |
| Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisas | better than · bigger than |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is suffering · are going · are disappearing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como don't, gonna, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: flourish /ˈflʊ̈ɹ.ɪʃ/, evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, sheer /ʃɪɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: evolutionary /ˌiː.vəˈluː.ʃən.ɛɹ.i/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: adapt /əˈdæpt/, distribute /dɪˈstɹɪbjuːt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, minimal /ˈmɪn.ə.məl/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, horribly /ˈhɔɹəbli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como suffer, flourish, argue.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



















