Prática de Shadowing: Listening B2, FCE 1, Test 1, Part 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Listening B2, FCE 1, Test 1, Part 1”. Este vídeo tem 155 frases e 1962 palavras para praticar shadowing. A fala dura 12:23. O falante fala em ritmo natural, cerca de 158 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| taxi substantivo | /ˈtæksi/ | táxi |
| aerobics substantivo | /əˈɹoʊbɪks/ | aeróbica |
| cramp substantivo | /kɹæmp/ | cãibra |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | animar, empolgar |
| firework substantivo | /ˈfaɪɚˌwɚk/ | fogo de artifício |
| overhear verbo | /oʊ.vɚˈhɪɚ/ | ouvir por acaso, escutar sem querer |
| syllabus substantivo | /ˈsɪləbəs/ | programa, ementa |
| tidy adjetivo | /ˈtaɪ.di/ | limpo, ordenado |
| factual adjetivo | /ˈfæk.tʃ(u)əl/ | factual, fatual |
| noisy adjetivo | /ˈnɔɪzi/ | barulhento, ruidoso |
| chronicle substantivo | /ˈkɹɑnɪkl̩/ | crónica, crônica |
| energetic adjetivo | /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/ | enérgico, energético |
| ingredient substantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | contornar, cercar |
| luggage substantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | bagagem |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cut off verbo | /ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf] | recortar |
| get over verbo | superar | |
| give away verbo | dar, dar de presente | |
| go away verbo | sair, partir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Are next week's episodes as exciting?
- I've never tasted anything like it.
- I wish now I'd tried this place sooner.
- I mean, I've been walking past it for years.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been walking |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | have been delivered · is concentrated · being geared |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been delivered · have been · has just eaten |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | anyone who likes |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 44 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, shout /ʃaʊt/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, unexpectedly /ʌnɪkˈspɛktɪdli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como taxi, aerobics, cramp.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.



























![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 13 5a](https://img.youtube.com/vi/NcQQljsMf6A/mqdefault.jpg)


