Prática de Shadowing: Organ donor day: Life lives on | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Today, May 20th marks the first time the Vietnam Organ and Tissue Donation Day was officially observed.
⏸ Pausado
57 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Today, May 20th marks the first time the Vietnam Organ and Tissue Donation Day was officially observed.
2
And on this occasion,
3
a ceremony was held by the Ministry of Health at the
4
Hanoi Medical University with the aim of raising public awareness
5
and strengthening support from authorities and the wider community for organ and tissue donation,
6
carrying the message, giving is forever.
7
After days of treatment, the patient was declared brain dead.
8
In the middle of their pain and loss,
9
the family made a meaningful decision.
10
When one life ends, it can still leave precious gifts to many others.
11
For the family of Bui Ding Hien,
12
overcoming their grief meant making the courageous decisions to donate his wife's organs,
13
giving three other people a second chance in life.
14
I hope a part of my wife still lives on.
15
When I realized my mother could give others a second chance at life,
16
I felt very proud of her.
17
According to the National Coordinating Center for Human Organ Transplantation,
18
public awareness of organ donation after brain death has improved significantly in recent years.
19
Vietnam recorded 41 donor cases in 2024,
20
66 in 2025,
21
and 25 more in the first month of 2026 bringing the total to 286 cases over the past 16 years.
22
We hope to build a stronger network between hospitals with better training
23
and coordination so potential organ donors can be identified and connected more quickly and professionally in the future.
24
More than 175,000 people have registered as donors.
25
Nearly 10,000 transplants have been performed over the past three decades.
26
But many patients are still waiting for a second chance at life.
27
May 20th marks Vietnam's organ donation day,
28
aimed at encouraging more people to register and give the gift of life.
29
And with this card in my hand,
30
I decided to become an organ donor,
31
hoping that one day these decisions of mine will give someone else a second chance in life.
32
Today's event also pay tribute to donor families whose decisions have saved many lives.
33
Ordering donor families is a way for society to express its deepest gratitude,
34
not only transplanted patients, but families and the wider community will always be thankful for their gift of life.
35
the message we hope to send to those willing to donate organs and tissues.
36
To learn more about the challenges and ongoing efforts to promote organ donation in Vietnam,
37
our reporter Phu Ngang set out with Associate Professor Dr. Nong Văn He,
38
Director of the National Coordination Center for Human Organ Transplantation.
39
First of all, thank you so much for accepting our invitation for this interview.
40
So in recent years, Vietnam has seen a growing public awareness of organ donation.
41
So from your perspective, what has been the most encouraging progress so far?
42
One of the most encouraging developments in Vietnam has been remarkable increase in public awareness and social support for organ donation,
43
especially donation after brand death.
44
Before 2023, the number of organ donation from brand deaths in Vietnam is less 5%.
45
But last year, disease organ donation is 18.9%.
46
From last two years, every year,
47
there are more than 50,000 people, 15,000 car donors.
48
What mechanism or policies are needed to make organ donation and transplantation more effective and accessible in Vietnam?
49
First, Vietnam needs a stronger national organ donation and transplantation coordination system.
50
This includes an rapid organ allocation mechanism and efficient transportation network to reduce organ ischemic harm.
51
Second, accurate information about brand debt,
52
organ donation, and transplantation should be integrated into schools and community campaigns.
53
Third, financial support policies are extremely important.
54
Finally, long-term success depends on building a culture of donation and social solidarity.
55
Organizations should be recognized not only as a medical procedure,
56
but also as a humanitarian act that saves lives and reflects cooperation within society.
57
Thank you so much for sharing all of your experience here today.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

O vídeo "Dia do Doador de Órgãos: A Vida Continua" destaca o primeiro Dia Nacional de Doação de Órgãos e Tecidos no Vietnã, realizado em 20 de maio. Durante a cerimônia na Universidade Médica de Hanói, o Ministério da Saúde buscou aumentar a conscientização pública e fortalecer o apoio à doação de órgãos e tecidos. A narrativa se concentra na história de uma família que, mesmo diante da dor da perda, tomou a decisão corajosa de doar os órgãos da esposa, permitindo que outras pessoas tivessem uma segunda chance na vida. Este evento não só ressalta a importância da conscientização sobre doação, mas também a gratidão que a sociedade deve aos doadores e suas famílias.

As 5 Frases Principais para Comunicação Diária

  • “Dar é para sempre.” - Uma frase poderosa que simboliza o impacto duradouro das doações.
  • “Quando uma vida termina, ainda pode deixar presentes preciosos para muitos outros.” - Refere-se à generosidade e à esperança que surgem mesmo em momentos de luto.
  • “Sinto muito orgulho dela.” - Uma expressão de orgulho que pode ser usada em diversos contextos pessoais.
  • “Esperamos construir uma rede mais forte entre os hospitais.” - Destaca a importância da colaboração e do sistema de saúde.
  • “Decidi me tornar um doador de órgãos.” - Uma afirmação que pode ser encorajadora e inspiradora.

Guia Passo a Passo de Shadowing

Para aproveitar ao máximo este vídeo e melhorar a sua pronúncia em inglês, recomendamos a técnica de shadowspeak. Siga os passos abaixo para uma prática eficaz:

  1. Assistir o vídeo inicialmente: Preste atenção ao conteúdo e ao tom da conversa.
  2. Dividir o vídeo em partes: Separe o vídeo em pequenos trechos, focando em um segmento por vez. Isso facilita a assimilação.
  3. Repetir em voz alta: Após assistir um trecho, pause e tente repetir o que ouviu. Concentre-se em imitar a entonação e o ritmo do falante.
  4. Ajustar a técnica: Use a técnica de shadowspeaks para se ouvir. Fale junto com os falantes do vídeo, sincronizando suas palavras com a pronúncia correta.
  5. Gravar e ouvir: Grave-se enquanto pratica e ouça a gravação. Isso ajuda a identificar áreas para melhorias na pronúncia e na fluência.

Essa prática não só ajudará você a melhorar a pronúncia em inglês, mas também a internalizar expressões e vocabulários que podem ser usados em conversas cotidianas. Aproveite a oportunidade de aprender inglês com YouTube e crie um hábito de praticar regularmente!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café