ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Organ donor day: Life lives on | Vietnam Today

C1
Today, May 20th marks the first time the Vietnam Organ and Tissue Donation Day was officially observed.
⏸ หยุดชั่วคราว
57 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Today, May 20th marks the first time the Vietnam Organ and Tissue Donation Day was officially observed.
2
And on this occasion,
3
a ceremony was held by the Ministry of Health at the
4
Hanoi Medical University with the aim of raising public awareness
5
and strengthening support from authorities and the wider community for organ and tissue donation,
6
carrying the message, giving is forever.
7
After days of treatment, the patient was declared brain dead.
8
In the middle of their pain and loss,
9
the family made a meaningful decision.
10
When one life ends, it can still leave precious gifts to many others.
11
For the family of Bui Ding Hien,
12
overcoming their grief meant making the courageous decisions to donate his wife's organs,
13
giving three other people a second chance in life.
14
I hope a part of my wife still lives on.
15
When I realized my mother could give others a second chance at life,
16
I felt very proud of her.
17
According to the National Coordinating Center for Human Organ Transplantation,
18
public awareness of organ donation after brain death has improved significantly in recent years.
19
Vietnam recorded 41 donor cases in 2024,
20
66 in 2025,
21
and 25 more in the first month of 2026 bringing the total to 286 cases over the past 16 years.
22
We hope to build a stronger network between hospitals with better training
23
and coordination so potential organ donors can be identified and connected more quickly and professionally in the future.
24
More than 175,000 people have registered as donors.
25
Nearly 10,000 transplants have been performed over the past three decades.
26
But many patients are still waiting for a second chance at life.
27
May 20th marks Vietnam's organ donation day,
28
aimed at encouraging more people to register and give the gift of life.
29
And with this card in my hand,
30
I decided to become an organ donor,
31
hoping that one day these decisions of mine will give someone else a second chance in life.
32
Today's event also pay tribute to donor families whose decisions have saved many lives.
33
Ordering donor families is a way for society to express its deepest gratitude,
34
not only transplanted patients, but families and the wider community will always be thankful for their gift of life.
35
the message we hope to send to those willing to donate organs and tissues.
36
To learn more about the challenges and ongoing efforts to promote organ donation in Vietnam,
37
our reporter Phu Ngang set out with Associate Professor Dr. Nong Văn He,
38
Director of the National Coordination Center for Human Organ Transplantation.
39
First of all, thank you so much for accepting our invitation for this interview.
40
So in recent years, Vietnam has seen a growing public awareness of organ donation.
41
So from your perspective, what has been the most encouraging progress so far?
42
One of the most encouraging developments in Vietnam has been remarkable increase in public awareness and social support for organ donation,
43
especially donation after brand death.
44
Before 2023, the number of organ donation from brand deaths in Vietnam is less 5%.
45
But last year, disease organ donation is 18.9%.
46
From last two years, every year,
47
there are more than 50,000 people, 15,000 car donors.
48
What mechanism or policies are needed to make organ donation and transplantation more effective and accessible in Vietnam?
49
First, Vietnam needs a stronger national organ donation and transplantation coordination system.
50
This includes an rapid organ allocation mechanism and efficient transportation network to reduce organ ischemic harm.
51
Second, accurate information about brand debt,
52
organ donation, and transplantation should be integrated into schools and community campaigns.
53
Third, financial support policies are extremely important.
54
Finally, long-term success depends on building a culture of donation and social solidarity.
55
Organizations should be recognized not only as a medical procedure,
56
but also as a humanitarian act that saves lives and reflects cooperation within society.
57
Thank you so much for sharing all of your experience here today.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวันที่ 20 พฤษภาคม เป็นวันที่มีการจัดงานครั้งแรกเพื่อเฉลิมฉลองวันบริจาคอวัยวะและเนื้อเยื่อแห่งประเทศเวียดนาม โดยมีพิธีจัดขึ้นที่มหาวิทยาลัยการแพทย์ฮานอยซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มการรับรู้ของสาธารณชนและเสริมสร้างการสนับสนุนจากหน่วยงานและชุมชนสำหรับการบริจาคอวัยวะ ก่อนหน้านี้ การบริจาคอวัยวะหลังจากเกิดภาวะสมองตายมีอัตราการบริจาคที่ต่ำ แต่ในปีที่ผ่านมาได้มีการพัฒนาที่น่าพอใจ โดยการรับรู้เกี่ยวกับการบริจาคได้ปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ มีกระบวนการที่ชัดเจนมากขึ้นในการประสานงานการบริจาคและการปลูกถ่ายอวัยวะในเวียดนาม

5 วลีหลักสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • การบริจาคเป็นงานที่มีคุณค่า - การเน้นย้ำถึงความสำคัญของการบริจาคอวัยวะและเนื้อเยื่อ
  • ชีวิตสามารถดำเนินต่อไป - การให้ความหวังแก่ผู้รอการปลูกถ่าย
  • ขอบคุณครอบครัวผู้บริจาค - การแสดงความเคารพและขอบคุณต่อการตัดสินใจที่ยิ่งใหญ่ของครอบครัว
  • การสร้างเครือข่ายที่เข้มแข็ง - ความสำคัญของการสร้างระบบเครือข่ายการปลูกถ่ายที่มีประสิทธิภาพ
  • การส่งเสริมการบริจาค - การสนับสนุนให้ผู้คนลงทะเบียนเป็นผู้บริจาค

คู่มือการฝึกพูดแบบ Shadowing

เพื่อที่จะ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ โดยการฟังและพูดซ้ำในวีดีโอเหล่านี้ โปรดทำตามขั้นตอนดังนี้:

  1. เริ่มแรก ให้ฟังเนื้อหาในวีดีโออย่างตั้งใจ และตั้งใจที่จะเข้าใจความหมายของแต่ละวลี
  2. ฟังซ้ำแต่ละประโยคและพยายามพูดตามเสียงในวีดีโอ โดยมุ่งเน้นไปที่การออกเสียงและน้ำเสียงให้เหมือนที่สุด
  3. ใช้ shadowing site สำหรับการฝึกพูด โดยเลือกวลีสำคัญที่คุณต้องการฝึกแล้วทำซ้ำ
  4. บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตามหลังจากฟัง เพื่อประเมินการพัฒนาของตนเองในภายหลัง
  5. ทำซ้ำขั้นตอนเรื่อย ๆ จนกว่าคุณจะรู้สึกว่าสามารถพูดสำนวนเหล่านี้ได้อย่างคล่องแคล่ว

การศึกษา เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ไม่เพียงแต่จะช่วยให้คุณได้ยินการออกเสียงที่ถูกต้อง แต่ยังช่วยให้คุณเข้าใจอารมณ์และโทนเสียงที่เหมาะสมในสถานการณ์ต่าง ๆ ดังนั้นคุณจึงควรใช้โอกาสนี้ในการ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ อย่างสม่ำเสมอ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว