Prática de Shadowing: Pronunciation Practice - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “Pronunciation Practice”. As palavras que mais se repetem: generally, commuter, prudently, purposely, gardener. Este vídeo tem 147 frases e 353 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:29. 55% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| partially advérbio | /ˈpɑɹʃəli/ | parcialmente |
| virtually advérbio | /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/ | praticamente |
| quietly advérbio | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | silenciosamente |
| receiver substantivo | /ɹəˈsi.vɚ/ | destinatário, recebedor |
| quarterly adjetivo | trimestral | |
| carpenter substantivo | /ˈkɑɹpəntɚ/ | marceneiro, marceneira |
| lecturer substantivo | /ˈlɛkt͡ʃəɹə/ | palestrante |
| passenger substantivo | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | passageiro, passageira |
| instantly advérbio | /ˈɪnstəntli/ | instantaneamente |
| prisoner substantivo | /ˈpɹɪzənə/ | prisioneiro, preso |
| happily advérbio | /ˈhæp.ə.li/ | alegremente, felizmente |
| recorder substantivo | /ɹiˈkɔɹ.dəɹ/ | gravador |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | declarar |
| follower substantivo | /ˈfɒləʊə(ɹ)/ | seguidor |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| move forward verbo | adiantar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- We've got some three-syllable words here.
- Can you speak perfectly?
- Let's leisurely walk along and talk.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | practice speaking · Keep moving |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm waiting · I'm testing |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'll, we've. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: partially /ˈpɑɹʃəli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, leisurely /ˈliʒɚli/, patiently /ˈpeɪʃəntli/, pensioner /ˈpɛnʃənɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: exit /ˈɛɡzət/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, fluent /ˈfluənt/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: happily /ˈhæp.ə.li/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como naturally, partially, virtually.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.































