Pratica di Shadowing: Pronunciation Practice - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

147 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Alright, let's do this.
2
60 words to practice our pronunciation and the stress points.
3
We've got some three-syllable words here.
4
Let's just jump right into it and practice speaking English.
5
Naturally.
6
Naturally.
7
Alright, naturally speak English.
8
Speak English naturally.
9
Perfectly.
10
Perfectly.
11
Can you speak perfectly?
12
Perfectly?
13
Really?
14
Unjustly.
15
He was unjustly accused.
16
Unjustly.
17
Receiver.
18
Receiver.
19
Receiver.
20
Patiently.
21
I'm waiting patiently to become fluent in English.
22
Patiently.
23
Together.
24
Together.
25
Let's say it together.
26
Traveler.
27
He is a traveler.
28
Untimely.
29
That was a bad timing.
30
Untimely.
31
Orderly.
32
Orderly.
33
Please exit the building orderly.
34
Retriever.
35
I have a dog.
36
It's a golden retriever.
37
Outsider.
38
He is not an insider.
39
He is an outsider.
40
Partially.
41
Partially.
42
Partially.
43
Kind of strange, huh?
44
Partially.
45
Opener.
46
Opener.
47
Passenger.
48
Passenger.
49
Unkindly.
50
He spoke unkindly about her.
51
Pensioner.
52
Pensioner.
53
The elderly person is a pensioner.
54
Prisoner.
55
Prisoner.
56
Prudently.
57
Prudently.
58
Prudently.
59
Prudently.
60
Prudently.
61
Reviewer.
62
Reviewer.
63
He is a movie reviewer.
64
Purposely.
65
Purposely.
66
I purposely, purposely, purposely.
67
Quarterly, quarterly, quarterly.
68
Quietly, quietly, quietly.
69
Scholarly.
70
Scholarly.
71
He's very scholarly.
72
Virtually.
73
Virtually.
74
Virtually.
75
Earnestly.
76
Earnestly.
77
Earnestly.
78
Consumer.
79
Consumer.
80
follower, follower.
81
forester, forester.
82
devoutly, devoutly.
83
gardener, gardener.
84
Devoutly.
85
Gardener.
86
Gardener.
87
Generally.
88
Genarily.
89
Generally.
90
Generally.
91
Generally.
92
Generally, we say it like this, generally.
93
Recorder.
94
Recorder.
95
Happily.
96
They lived happily ever after.
97
Harvester.
98
Harvester.
99
Hopefully.
100
Hopefully, this is helpful.
101
Instantly.
102
Instantly.
103
Is-lander.
104
No, no, no, no, that's not what it is.
105
I'm testing you.
106
Islander.
107
Islander is a strange way to pronounce that, but that's the way it's pronounced.
108
Islander.
109
Islander.
110
Lavender.
111
Lavender.
112
Lecturer.
113
He is a good lecturer.
114
Lecturer.
115
Remember.
116
Remember.
117
Leisurely.
118
Leisurely.
119
Let's leisurely walk along and talk.
120
Oh, sorry.
121
leniently literally
122
manager literally, literally, manager, manager,
123
marketer, marketer, marketer, marketer, Reporter.
124
Minister.
125
Brotherly.
126
Certainly.
127
certainly beginner beginner basically basically
128
bystander bystander carpenter carpenter carpenter
129
Commuter.
130
Commuter.
131
He is a commuter.
132
He goes to work on the train.
133
He is a commuter.
134
It is a commuter train.
135
Cucumber.
136
Cucumber.
137
Currently.
138
Currently.
139
Customer.
140
Customer.
141
Consider Consider Cylinder Cylinder Designer
142
Designer All right, that's it.
143
We did all 60.
144
Boom.
145
Good workout.
146
One step at a time, right?
147
Keep moving forward, and I'll see you in the next step.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Pronunciation Practice”. Le parole che ritornano più spesso: generally, commuter, prudently, purposely, gardener. Questo video contiene 147 frasi e 353 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:29. Il 55% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
naturally avverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
partially avverbio/ˈpɑɹʃəli/parzialmente
virtually avverbio/ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/praticamente
receiver sostantivo/ɹəˈsi.vɚ/ricettatore
quarterly aggettivotrimestrale
carpenter sostantivo/ˈkɑɹpəntɚ/carpentiere, falegname
lecturer sostantivo/ˈlɛkt͡ʃəɹə/conferenziere
scholarly aggettivo/skɒ.lə.li/erudito
passenger sostantivo/ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/passeggero, passeggera
prisoner sostantivo/ˈpɹɪzənə/prigioniero, prigioniera
happily avverbio/ˈhæp.ə.li/felicemente
recorder sostantivo/ɹiˈkɔɹ.dəɹ/registratore
pronounce verbo/pɹəˈnaʊns/dichiarare
outsider sostantivo/ˌaʊtˈsaɪdəɹ/estraneo
beginner sostantivo/bəˈɡɪnɚ/principiante, debuttante

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • We've got some three-syllable words here.
  • Can you speak perfectly?
  • Let's leisurely walk along and talk.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingpractice speaking · Keep moving
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoI'm waiting · I'm testing

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, we've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: partially /ˈpɑɹʃəli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, leisurely /ˈliʒɚli/, patiently /ˈpeɪʃəntli/, pensioner /ˈpɛnʃənɚ/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: happily /ˈhæp.ə.li/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pronounce /pɹəˈnaʊns/, exit /ˈɛɡzət/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, distress /dɪˈstɹɛs/, accuse /əˈkjuz/
  • /æ/ — più aperta della “e”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, happily /ˈhæp.ə.li/, bystander /ˈbaɪˌstænd.ə(ɹ)/, lavender /ˈlæv.ən.dɚ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come naturally, partially, virtually.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →