Pratica di Shadowing: Pronunciation Practice - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Pronunciation Practice”. Le parole che ritornano più spesso: generally, commuter, prudently, purposely, gardener. Questo video contiene 147 frasi e 353 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:29. Il 55% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| naturally avverbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| partially avverbio | /ˈpɑɹʃəli/ | parzialmente |
| virtually avverbio | /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/ | praticamente |
| receiver sostantivo | /ɹəˈsi.vɚ/ | ricettatore |
| quarterly aggettivo | trimestrale | |
| carpenter sostantivo | /ˈkɑɹpəntɚ/ | carpentiere, falegname |
| lecturer sostantivo | /ˈlɛkt͡ʃəɹə/ | conferenziere |
| scholarly aggettivo | /skɒ.lə.li/ | erudito |
| passenger sostantivo | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | passeggero, passeggera |
| prisoner sostantivo | /ˈpɹɪzənə/ | prigioniero, prigioniera |
| happily avverbio | /ˈhæp.ə.li/ | felicemente |
| recorder sostantivo | /ɹiˈkɔɹ.dəɹ/ | registratore |
| pronounce verbo | /pɹəˈnaʊns/ | dichiarare |
| outsider sostantivo | /ˌaʊtˈsaɪdəɹ/ | estraneo |
| beginner sostantivo | /bəˈɡɪnɚ/ | principiante, debuttante |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- We've got some three-syllable words here.
- Can you speak perfectly?
- Let's leisurely walk along and talk.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | practice speaking · Keep moving |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm waiting · I'm testing |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 4 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'll, we've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: partially /ˈpɑɹʃəli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, leisurely /ˈliʒɚli/, patiently /ˈpeɪʃəntli/, pensioner /ˈpɛnʃənɚ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: happily /ˈhæp.ə.li/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pronounce /pɹəˈnaʊns/, exit /ˈɛɡzət/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, distress /dɪˈstɹɛs/, accuse /əˈkjuz/
- /æ/ — più aperta della “e”: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/, happily /ˈhæp.ə.li/, bystander /ˈbaɪˌstænd.ə(ɹ)/, lavender /ˈlæv.ən.dɚ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come naturally, partially, virtually.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.































