Prática de Shadowing: SpongeBob Does EVERYTHING But His Essay 😂📝 | Full Scene | SpongeBob - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

80 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I am about to write the greatest essay of all time.
2
Like most great essays, it will be written on paper.
3
Even more important than the paper is...
4
the pencil.
5
A pencil as sharp or as dull as I like.
6
Hmm, funny.
7
As my ideas grow, you shrink.
8
Well, I couldn't have asked for a more beautiful day to write an essay.
9
Okay, here we go.
10
What not to do at a stoplight.
11
Hey, this is easy!
12
Buy SpongeBob SquarePants.
13
This essay is pure gold.
14
And now, Pencil, get ready to do your stuff, because here we go.
15
Gee, this is harder than I thought.
16
I can feel those juices pumping now.
17
Huh?
18
What am I doing?
19
I gotta write that paper!
20
Come on, Pencil, make words.
21
My...
22
Gary!
23
Hey, hey, hey, Gary!
24
How's my favorite mollusk?
25
How about you let ol' SpongeBob fix you up something to eat?
26
My...
27
What do you mean you're not hungry?
28
Meow.
29
I know I have an essay to write!
30
Now come on, Gary!
31
- - I gotta make sure you get your nutrition, so I'm not leaving until you eat every single bite.
32
Bye.
33
Grrrr!
34
Gary, are you sure you don't want some crème brûlée?
35
Or some chocolate flavored algae, bitch?
36
Gee, Gary sure made a mess.
37
I can't work on my essay knowing there's a mess in the kitchen.
38
Hmm...
39
I might as well clean the rest of the floor while I'm at it.
40
I should get these hard to reach places too.
41
And these dishes need to be cleaned.
42
Can't have dirty garbage Well, I think it's clean enough now Why,
43
that didn't take too long.
44
It's only...
45
10 o 'clock!
46
No more fooling around.
47
I've got to get back to work.
48
Okay, Mr. F.
49
Say, I say...
50
Prepare to be written!
51
I'm doing it!
52
I'm doing it!
53
Yeah!
54
Yeah!
55
And some of these, and some of these.
56
Almost there, and...
57
Done.
58
- Huh!
59
Now let's see how it looks so far.
60
The.. time!
61
Pacing always helps me think.
62
Let's see, only 799 words to go.
63
Think, SpongeBob, think!
64
Hello?
65
Hey, Patrick, whatcha up to?
66
Sleeping.
67
That's really fascinating.
68
Are you having a good sleep?
69
Any dreams you'd like to discuss?
70
I remember on the-- Spongebob, you and I both know that you're just using me as a distraction so you don't have to write your essay.
71
That is not true.
72
I called to have an engaging conversation with you.
73
Well, I'm listening.
74
Uh...
75
Marco!
76
Polo!
77
Yeah, well, I gotta get going, Patrick.
78
Got an important essay to write?
79
Sheesh, what a chatterbox.
80
Can't he see that I'm busy?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mesmo canal

SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBobB1
1

SpongeBob's Best Krabby Patty Moments from NEWER Episodes 🍔 | 45 Minutes | SpongeBob

KidsDaily Conversation
SpongeBob's Krabby Patties 🍔 | 10 Minutes | SpongeBobA2
1

SpongeBob's Krabby Patties 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob

KidsDaily Conversation
SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBobA2

SpongeBob Uses His Imagination 🌈 Idiot Box Full Scene | SpongeBob

KidsDaily Conversation
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBobA2
6

An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBobA1
3

SpongeBob’s Wild Trip to Bikini Holler 🤠 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsDaily Conversation
SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBobA2
8

SpongeBob in an Alternate Universe 🌮 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBobA2
9

Patrick Gets SpongeBob in BIG Trouble at School🤭 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsDaily Conversation
SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBobA2
1

SpongeBob Takes His First Break 🚪 | Breakin' | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBobA2
3

Every Goo Lagoon Moment EVER! 🏖️ | 30 Minute Compilation | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBobA2
2

SpongeBob and Patrick Start a Sand Castle War | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBobA2
4

Patrick Invents a New Game! 🌟 | Patrick! The Game | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBobA2
3

Can “Rainbowger” Survive Plankton’s Color Nullifier? | SpongeBob

American AccentKids
SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBobA1
3

SpongeBob Gets a Job at the Krusty Krab! 🍔 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBobA2
3

Plankton's GROSSEST Scheme Yet?! 🤢 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsDaily Conversation
Krabby Patties: Tasty to TASTIEST! 🍔 | 10 Minutes | SpongeBobA1
3

Krabby Patties: Tasty to TASTIEST! 🍔 | 10 Minutes | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob Wrecking Homes in Bikini Bottom 🏠 | 45 Minutes | SpongeBobA1
3

SpongeBob Wrecking Homes in Bikini Bottom 🏠 | 45 Minutes | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBobA1
9

Meet Patricia! (Who is Definitely Not Patrick) 💄🌟Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob Writes an Essay 📝 "Procrastination" in 5 Minutes!A1
4

SpongeBob Writes an Essay 📝 "Procrastination" in 5 Minutes!

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob Meets a Scary Bully 😳 | Full Scene | SpongeBobA1
4

SpongeBob Meets a Scary Bully 😳 | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBobA1
6

SpongeBob & Squidward Hit the Road! 🍔 Food Truck Frenzy! | Full Scene | SpongeBob

American AccentKidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

Vídeo recomendado

The Darkest Season Finale Yet... | Three Buckets: FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon NetworkA2
6
190 frases

The Darkest Season Finale Yet... | Three Buckets: FULL EPISODE | Adventure Time | Cartoon Network

American AccentKidsTeensDaily Conversation
My Wonderful Story of Being DifferentB1
10
328 frases

My Wonderful Story of Being Different

American AccentKidsTeensDaily Conversation
에피소드 29: 켄의 직업 | @BarbieA2
6
81 frases

에피소드 29: 켄의 직업 | @Barbie

American AccentKidsTeensDaily Conversation
45 Minutes of the MESSIEST Loud House Moments! 🫟🧹 | The Loud HouseA1
4
931 frases

45 Minutes of the MESSIEST Loud House Moments! 🫟🧹 | The Loud House

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Nemo first day to school (Finding Nemo)A1
2
90 frases

Nemo first day to school (Finding Nemo)

KidsTeensDaily Conversation
Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon NetworkA2
3
111 frases

Gumball: Richard Gets FIT 💪 | The Amazing World of Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Daffy is a Show Off | Looney Tunes | Boomerang UKA2
70 frases

Daffy is a Show Off | Looney Tunes | Boomerang UK

KidsTeensDaily Conversation
Bubble Buddy 1A1
7
43 frases

Bubble Buddy 1

KidsTeensDaily Conversation
Deltarune Chapter 5 - All Flowery Voice Clips [ENGLISH] [EXTENDED]A1
2
89 frases

Deltarune Chapter 5 - All Flowery Voice Clips [ENGLISH] [EXTENDED]

KidsTeensDaily Conversation
SpongeBob's Toothiest Moments 🦷 | NicktoonsA2
1
260 frases

SpongeBob's Toothiest Moments 🦷 | Nicktoons

KidsTeensDaily Conversation

Para quem é esse vídeo?

Se você é um aprendiz de inglês intermediário ou até mesmo iniciante que quer praticar conversação de forma divertida, esse vídeo é perfeito! Ele é ideal para quem quer melhorar a fluência, aprender expressões coloquiais e se divertir ao mesmo tempo. Além disso, é uma ótima opção para quem usa o aprender inglês com youtube como estratégia principal, pois a história de Bob Esponja é fácil de seguir e cheia de situações cotidianas.

Palavras e expressões para roubar (e usar!)

No diálogo, há várias expressões que valem a pena anotar. Confira:

  • "pure gold": Significa "puro ouro", usado para dizer que algo é excelente. Exemplo: "Essa ideia é pure gold!"
  • "juices pumping": Expressão coloquial que significa "ideias fluindo" ou "energia alta". Bob Esponja usa quando tenta começar o ensaio.
  • "no more fooling around": "Não mais brincadeiras", usado para dizer que é hora de se concentrar. Muito útil no dia a dia!

Como melhorar a pronúncia com o vídeo: shadowing em inglês

O shadowing em inglês (técnica de repetir imediatamente o que ouve) é perfeita para esse vídeo. A pronúncia de Bob Esponja é clara e com intonação exagerada, o que ajuda a captar os sons. Aqui está como fazer: reproduza um trecho curto, pause e repita imitando a entonação e o ritmo. Isso ajuda a treinar o shadowspeak (a habilidade de falar concomitantemente com o áudio) e a melhorar a pronúncia. Preste atenção nas palavras como "essay" (ênsayo) e "pencil" (lápis), que têm sons difíceis. Repita até que a pronúncia fique natural. Com prática, você verá que o shadow speech se torna mais fácil e sua fluência melhora!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwill be written · be cleaned · be written
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasmore important than · harder than
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasam I doing · I'm not leaving · I'm doing
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioneed to be · have to write

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →