Prática de Shadowing: The Cheesecake Bandits | Friends - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Oh.
⏸ Pausado
132 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Oh.
2
Oh.
3
Hi.
4
Hey.
5
You have got to try this cheesecake.
6
Oh, you know, I'm not that much of a sweet tooth.
7
Wow, my God, so creamy.
8
Oh.
9
Oh, my God, that is the best cheesecake I've ever had.
10
Where did you get this?
11
It was at the front door when I got home.
12
Somebody sent it to us.
13
Taylor, this is not a dress to you.
14
This is a dress to Mrs. Braverman downstairs.
15
Thief.
16
I didn't read the box before I opened it,
17
and you can't return a box after you've opened the box.
18
Why not?
19
Because it's too delicious.
20
Chandler, you stole this cheesecake.
21
That is wrong.
22
No, no, no. It is going to be okay,
23
because Mrs. Braverman is gonna send away for a free one,
24
and that way we all win.
25
The only losers are the big cheesecake conglomerate...
26
Mama's Little Bakery.
27
I feel terrible.
28
I'm a horrible, horrible, horrible person.
29
Oh.
30
Well, I'm sorry, what?
31
I...
32
Yeah, the cheesecake came.
33
They delivered it to the wrong address again.
34
So, just bring it back downstairs.
35
What's the problem?
36
I can't seem to say goodbye. Are you serious?
37
Chandler, we ate an entire cheesecake two days ago, and you want more?
38
Well, I've forgotten what it tastes like, okay?
39
It was cheesecake.
40
It was fine.
41
It had a buttery, crumbly graham cracker crust with a very rich,
42
yet light cream cheese filling.
43
Wow, my whole mouth just filled with saliva.
44
You know what?
45
Forget it.
46
We are just hungry.
47
We have not had lunch.
48
We are just lightheaded.
49
So let us go out and have lunch and forget about the cheesecake.
50
Yeah, we'll drop it off downstairs so that we're not tempted.
51
Good idea.
52
Where do you want to go to lunch?
53
Mama's Little Bakery, Chicago, Illinois.
54
Well, thank you for lunch.
55
Wait a minute.
56
I didn't pay.
57
I thought you paid.
58
So apparently we just don't pay for food anymore.
59
Do you see what I see?
60
It's still there.
61
Mrs. Braverman must be out.
62
She could be out of town.
63
Maybe she'll be gone for months.
64
By then, the cheesecake may have gone bad.
65
We don't want her to come back to bad cheesecake.
66
No, that could kill her.
67
Well, we don't want that.
68
No, so we're protecting her.
69
Well, we should take it.
70
Yeah, but we should move quick.
71
Why?
72
Because I think I just heard her moving around in there.
73
Go, go, go, go, go, go.
74
Are you eating the cheesecake without me?
75
Mm-mm.
76
I will give you $100 to whistle right now.
77
How can you eat the cheesecake without me?
78
Oh, what are you gonna do?
79
Are you gonna go run and tell Monica?
80
Are you gonna tell Joey?
81
No, because then you're gonna have to tell them what we did.
82
We are dessert stealers.
83
We are living outside the law.
84
You know what?
85
I don't trust you with this cake anymore.
86
And I got it first.
87
And I'm taking it back.
88
What?
89
What?
90
Oh, yes.
91
No, no, no, no, no,
92
no, no, no, no. No,
93
no, no, no. Oh, yes, you, yes.
94
Trust me.
95
You think I trust you with it?
96
No, we're gonna split it.
97
You take half and I take half.
98
Well, that's not fair.
99
You've already had some.
100
Oh, you know what?
101
I think Monica would be very interested to know that you called her cheesecake dry and mealy.
102
What do we use to split it?
103
Okay.
104
All right, pick a half.
105
Okay.
106
Well, this side looks bigger.
107
Mm-hmm.
108
Uh, there's more crust on this side.
109
Yeah, so.
110
Maybe if I measure.
111
Oh, for God's sake, just pick a piece!
112
Alright, pick that.
113
So the smaller piece.
114
Okay.
115
There you go.
116
Enjoy your half, my friend, but that is it.
117
No sharing, no switching, and don't come crying to me if you eat your piece too fast.
118
Ah!
119
Ah!
120
Oh!
121
Oh!
122
Oh!
123
Alright, you gonna give me some of your piece?
124
Oh, ho ho ho, no, no!
125
No switching, no sharing, and don't come crying to me.
126
I may just sit here and have my cake all day.
127
Just sit here in the hallway and eat my...
128
Oh, yeah, look, there's a piece that doesn't have floor on it.
129
Stick to your side.
130
Come on now.
131
All right, what are we having?
132
you

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Contexto & Histórico

No diálogo apresentado no vídeo "The Cheesecake Bandits", os personagens discutem a descoberta de um cheesecake que foi entregue na porta de casa de forma equivocada. A cena traz à tona a interação entre amigos, onde sentimentos de culpa, desejo e a luta para controlar o impulso de consumir uma sobremesa deliciosa se entrelaçam. Chandler, um dos amigos, se vê envolvido em um dilema moral após devorar a sobremesa que não lhe pertencia, uma situação cômica que é comum em dinâmicas de amizade. Este tipo de conversa propicia um ótimo contexto para aprendermos vocabulário prático e frases que podem ser utilizadas no dia a dia.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • “Você tem que experimentar isso.” - Útil para encorajar amigos a tentar algo novo.
  • “Onde você conseguiu isso?” - Uma pergunta comum que revela curiosidade e interesse.
  • “Eu me sinto horrível.” - Uma expressão que transmite remorso ou arrependimento.
  • “Nós não almoçamos.” - Uma maneira simples de informar a alguém sobre a situação atual.
  • “É muito delicioso.” - Uma frase que pode ser usada para descrever gostos agradáveis.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para aproveitar ao máximo o aprendizado com este vídeo e melhorar suas habilidades de fala, siga este guia passo a passo utilizando técnicas de shadow speech e shadowspeak.

  1. Assistir o Vídeo: Veja o vídeo completo, prestando atenção nas emoções e nas entonações dos personagens.
  2. Reproduzir em Trechos: Pause o vídeo após cada frase ou diálogo significativo e repita em voz alta. Isso ajudará a melhorar sua pronúncia.
  3. Analisar as Frases: Observe as cinco frases listadas acima e pratique escrevê-las e pronunciá-las corretamente. Tente usar variações delas em contextos diferentes.
  4. Recorde e Reforce: Ouça novamente as partes que você achou desafiadoras, focando em como os falantes naturais modulam suas vozes.
  5. Pratique Regularmente: Utilize um shadowing site ou grave-se falando as frases para comparar com a pronúncia original. A repetição é chave para melhorar a fluência.

Integrar o método de shadow speak em seu aprendizado irá ajudá-lo a desenvolver uma maior confiança ao falar inglês. Com dedicação e prática, você se tornará mais proficiente, levando suas habilidades comunicativas a um novo nível.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café