ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Cheesecake Bandits | Friends

B1
Oh.
⏸ หยุดชั่วคราว
132 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh.
2
Oh.
3
Hi.
4
Hey.
5
You have got to try this cheesecake.
6
Oh, you know, I'm not that much of a sweet tooth.
7
Wow, my God, so creamy.
8
Oh.
9
Oh, my God, that is the best cheesecake I've ever had.
10
Where did you get this?
11
It was at the front door when I got home.
12
Somebody sent it to us.
13
Taylor, this is not a dress to you.
14
This is a dress to Mrs. Braverman downstairs.
15
Thief.
16
I didn't read the box before I opened it,
17
and you can't return a box after you've opened the box.
18
Why not?
19
Because it's too delicious.
20
Chandler, you stole this cheesecake.
21
That is wrong.
22
No, no, no. It is going to be okay,
23
because Mrs. Braverman is gonna send away for a free one,
24
and that way we all win.
25
The only losers are the big cheesecake conglomerate...
26
Mama's Little Bakery.
27
I feel terrible.
28
I'm a horrible, horrible, horrible person.
29
Oh.
30
Well, I'm sorry, what?
31
I...
32
Yeah, the cheesecake came.
33
They delivered it to the wrong address again.
34
So, just bring it back downstairs.
35
What's the problem?
36
I can't seem to say goodbye. Are you serious?
37
Chandler, we ate an entire cheesecake two days ago, and you want more?
38
Well, I've forgotten what it tastes like, okay?
39
It was cheesecake.
40
It was fine.
41
It had a buttery, crumbly graham cracker crust with a very rich,
42
yet light cream cheese filling.
43
Wow, my whole mouth just filled with saliva.
44
You know what?
45
Forget it.
46
We are just hungry.
47
We have not had lunch.
48
We are just lightheaded.
49
So let us go out and have lunch and forget about the cheesecake.
50
Yeah, we'll drop it off downstairs so that we're not tempted.
51
Good idea.
52
Where do you want to go to lunch?
53
Mama's Little Bakery, Chicago, Illinois.
54
Well, thank you for lunch.
55
Wait a minute.
56
I didn't pay.
57
I thought you paid.
58
So apparently we just don't pay for food anymore.
59
Do you see what I see?
60
It's still there.
61
Mrs. Braverman must be out.
62
She could be out of town.
63
Maybe she'll be gone for months.
64
By then, the cheesecake may have gone bad.
65
We don't want her to come back to bad cheesecake.
66
No, that could kill her.
67
Well, we don't want that.
68
No, so we're protecting her.
69
Well, we should take it.
70
Yeah, but we should move quick.
71
Why?
72
Because I think I just heard her moving around in there.
73
Go, go, go, go, go, go.
74
Are you eating the cheesecake without me?
75
Mm-mm.
76
I will give you $100 to whistle right now.
77
How can you eat the cheesecake without me?
78
Oh, what are you gonna do?
79
Are you gonna go run and tell Monica?
80
Are you gonna tell Joey?
81
No, because then you're gonna have to tell them what we did.
82
We are dessert stealers.
83
We are living outside the law.
84
You know what?
85
I don't trust you with this cake anymore.
86
And I got it first.
87
And I'm taking it back.
88
What?
89
What?
90
Oh, yes.
91
No, no, no, no, no,
92
no, no, no, no. No,
93
no, no, no. Oh, yes, you, yes.
94
Trust me.
95
You think I trust you with it?
96
No, we're gonna split it.
97
You take half and I take half.
98
Well, that's not fair.
99
You've already had some.
100
Oh, you know what?
101
I think Monica would be very interested to know that you called her cheesecake dry and mealy.
102
What do we use to split it?
103
Okay.
104
All right, pick a half.
105
Okay.
106
Well, this side looks bigger.
107
Mm-hmm.
108
Uh, there's more crust on this side.
109
Yeah, so.
110
Maybe if I measure.
111
Oh, for God's sake, just pick a piece!
112
Alright, pick that.
113
So the smaller piece.
114
Okay.
115
There you go.
116
Enjoy your half, my friend, but that is it.
117
No sharing, no switching, and don't come crying to me if you eat your piece too fast.
118
Ah!
119
Ah!
120
Oh!
121
Oh!
122
Oh!
123
Alright, you gonna give me some of your piece?
124
Oh, ho ho ho, no, no!
125
No switching, no sharing, and don't come crying to me.
126
I may just sit here and have my cake all day.
127
Just sit here in the hallway and eat my...
128
Oh, yeah, look, there's a piece that doesn't have floor on it.
129
Stick to your side.
130
Come on now.
131
All right, what are we having?
132
you

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอนี้จาก The Cheesecake Bandits ของรายการ Friends เราได้พบกับการสนทนาที่สนุกสนานและตลกเกี่ยวกับชีสเค้ก เนื้อหานี้ไม่ได้แค่สร้างเสียงหัวเราะ แต่ยังมีบทเรียนในการฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการสนทนาที่เป็นธรรมชาติและไม่เป็นทางการ สถานการณ์ที่เกิดขึ้นทำให้ผู้ชมได้เห็นรูปแบบการใช้คำและประโยคในชีวิตประจำวัน ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “You’ve got to try this cheesecake.” (คุณต้องลองชีสเค้กนี้)
  • “I’m not that much of a sweet tooth.” (ฉันไม่ค่อยชอบของหวาน)
  • “This is not a dress to you.” (นี่ไม่ใช่ชุดของคุณ)
  • “I feel terrible.” (ฉันรู้สึกแย่มาก)
  • “Let us go out and have lunch.” (ไปทานข้าวกลางวันกันเถอะ)

คู่มือการฝึกเสียงแบบขั้นตอน

การใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้สามารถช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้ ดังนี้:

  1. ฟังอย่างตั้งใจ: เปิดวิดีโอและฟังการสนทนาอย่างระมัดระวัง โดยให้ความสนใจกับโทนเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด
  2. ทำความเข้าใจกับบทสนทนา: สร้างความเข้าใจเกี่ยวกับเนื้อหาที่พูดถึง และพูดซ้ำตามเนื้อหาที่ได้ฟัง โดยใช้เสียงที่ใกล้เคียงกับต้นฉบับ
  3. ฝึกพูดประโยค: เลือกประโยคจาก Top 5 Phrases และพูดตามเสียงของตัวละครในคลิป ซ้ำไปซ้ำมาจนกว่าเสียงของคุณจะมีความคล้ายคลึงกับต้นฉบับมากที่สุด
  4. ย้อนกลับไปได้: หากมีส่วนใดที่คุณรู้สึกว่ายาก ให้ย้อนกลับไปฟังซ้ำอีกครั้ง หรือใช้ shadowspeak ในการมุ่งมั่นฝึก
  5. นำไปใช้ในชีวิตจริง: ลองใช้วลีและประโยคที่เรียนรู้ในบทสนทนากับเพื่อนหรือในสถานการณ์จริงเพื่อให้การเรียนรู้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปไม่เพียงแต่ช่วยในเรื่องคำศัพท์ นักเรียนยังสามารถปรับปรุงทักษะการออกเสียงได้ผ่านการฟังและพูดตามในการสนทนา เช่นเดียวกับที่พบในวิดีโอนี้ ที่เปิดโอกาสให้คุณได้ฝึกพูดอย่างเป็นธรรมชาติในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว