Prática de Shadowing: The Jesus paradox | Yuval Noah Harari - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 28 frases e 302 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:06. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| portrait substantivo | /ˈpɔɹtɹət/ | retrato |
| flood substantivo | /flʌd/ | cheia, enchente |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| fiction substantivo | /ˈfɪkʃən/ | literatura de ficção, ficção |
| fictional adjetivo | /ˈfɪkʃənəl/ | fictício |
| thin adjetivo | /ˈθɪn/ | fino |
| institution substantivo | /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ | instituição |
| lifetime substantivo | /ˈlaɪf.taɪm/ | vida |
| sink verbo | /ˈsɪŋk/ | afundar, submergir |
| authentic adjetivo | /ɔˈθɛn.tɪk/ | autêntico |
| junk substantivo | /d͡ʒʌŋk/ | porcaria |
| cathedral substantivo | /kəˈθiːdɹəl/ | catedral |
| construct verbo | /ˈkɑn.stɹʌkt/ | montar |
| countless adjetivo | /ˈkaʊntləs/ | incontável, inumerável |
| float verbo | /fləʊt/ | boiar, flutuar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, cathedral /kəˈθiːdɹəl/, truthful /ˈtɹuːθ.f(ə)l/
- Os sons de “sh” e “zh”: fiction /ˈfɪkʃən/, fictional /ˈfɪkʃənəl/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, depiction /dɪˈpɪkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, misconception /ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como portrait, flood, invest.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












![The Paradox of Choice • Level 4 [B2] • ESL Listening](https://img.youtube.com/vi/4MzrgdfIgi8/mqdefault.jpg)



