Prática de Shadowing: Video 5: Advice for storytellers - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Remember, the goal of this lesson is to get you thinking of yourself as a storyteller.
⏸ Pausado
40 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Remember, the goal of this lesson is to get you thinking of yourself as a storyteller.
2
As you'll discover, telling stories can be challenging.
3
So, let's get a bit of advice and encouragement from our artists.
4
My high school art teacher pointed out the drawings of Michelangelo to me.
5
And she pointed out specifically that you see all these marks that he's left here?
6
these were the errors.
7
These are the things where he was searching for the right mark and then he
8
found the right line to draw the hand.
9
But he didn't have to erase him.
10
That was part of the search and it's okay.
11
It's actually part of the process.
12
And so that's when in fact she was like get rid of your erasers.
13
In fact, use your eraser to draw not to get rid of something.
14
Because if you're messing up then at least you're like assured
15
that you're actually making progress to something that can be better than where you started.
16
it's okay that your idea isn't perfect right out of the gate
17
and it's just about like identifying like is there something there emotionally
18
that is drawing you to it and if there is then there's something there
19
and you can just keep working on it and changing it
20
but always remembering like what was that initial like feeling
21
that drew you to that idea ideas really usually when you first come up with them, they're kind of more like notions.
22
That's kind of like in the what if, right?
23
What if?
24
And then the way you get to sort of a solid, actionable idea is that you just keep working on it.
25
And every time you do a version of it, every time you do a pass on it, you get closer to the idea.
26
It's a lot of hard work, and it takes trial and error to get that story right.
27
Because one thing that may affect you and you may have an idea is not necessarily going to speak to somebody else.
28
And that's where figuring out the best way to get them out of their head and intellectualizing what's being told them,
29
to feeling it and getting in touch with their emotions so that they're invested in what's happening to the character.
30
You know, the good news is that if you love it, if you like telling stories, if you like communicating, if you like drawing pictures,
31
you know, you won't want to stop.
32
That's the great part.
33
And even if it feels like you're not making progress, you'll see a stack of drawings, or you'll see a bunch of pieces of paper that have your words on them.
34
And I mean, that's really impressive because you're making progress.
35
So you gotta keep practicing.
36
It's as simple as that.
37
I, there's no easy way.
38
And in fact, it's really fun if you really enjoy it.
39
Hopefully now you have a sense of a few what-ifs you want to explore, and some worlds and characters to go with them.
40
And in the next lesson, we'll dig deeper into developing characters and how we approach that at Pixar.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Por que praticar a fala com este vídeo?

Assistir a este vídeo sobre contação de histórias é uma excelente maneira de aprender inglês com YouTube. Ao focar na arte de narrar, você não apenas melhora sua compreensão auditiva, mas também enriquece seu vocabulário e desenvolve sua filosofia criativa. O desafio de contar histórias envolve captar emoções e conectar-se com o público, habilidades essenciais para quem deseja melhorar a pronúncia em inglês. Cada tentativa de contar uma história permite que você se expresse de forma mais autêntica e natural, essencial para dominar o shadowspeak, ou a técnica de falar junto com um falante nativo.

Gramática & Expressões em Contexto

Ao longo do vídeo, diversas estruturas gramaticais e expressões são utilizadas, que são valiosas para o seu aprendizado:

  • “That was part of the process.” - Esta expressão é um exemplo de como reconhecer que erros fazem parte do desenvolvimento e é fundamental para comunicar-se sobre o progresso.
  • “If you love it, you won’t want to stop.” - O uso do futuro aqui reforça a ideia de motivação contínua e pode ser aplicado em várias situações do cotidiano.
  • “You keep working on it.” - O gerúndio “working” enfatiza a importância da prática constante, uma dica crucial para quem está aprendendo um novo idioma.

Essas construções ajudam a dar fluência ao seu discurso e são essenciais no processo de shadowspeaks, onde a repetição e a prática levam ao domínio do idioma.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns termos e frases podem ser desafiadores para sua pronúncia:

  • “Searching for the right mark” - A palavra “searching” pode ser difícil devido ao som do “sh” seguido do “r”. É importante praticar a articulação desses sons para evitar confusões.
  • “Invested in what's happening” - “Invested” pode ser uma armadilha, pois o “in” é frequentemente pronunciado de forma rápida e pode se confundir com o início da palavra subsequente.
  • “You'll see a stack of drawings” - A combinação de sons em “stack of” pode ser desafiadora; pratique essa passagem lentamente para garantir clareza na sua fala.

Reconhecer e trabalhar esses desafios ajuda não apenas a melhorar a pronúncia em inglês, mas também a se sentir mais confortável ao falar, principalmente ao contar suas próprias histórias. Com prática e persistência, você estará mais próximo de se tornar um contador de histórias habilidoso.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café