Prática de Shadowing: When HR forces you to DTR before you're ready - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

18 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Are you two in a relationship?
2
What?
3
With each other?
4
Because this all sounds very personal.
5
Oh.
6
I can assure you the only feelings between us are professional.
7
So you're saying that under no circumstances you two would look at each other as anything more than colleagues?
8
Well, I...
9
What kind of circumstances?
10
Yeah, like Desert Island, first people on Mars.
11
Sure, if humanity was at stake we would do the right thing.
12
Right, for humanity.
13
But she has a boyfriend.
14
I mean, I didn't a few months ago, so that would have been the time to populate Mars, but...
15
Nothing happened.
16
Yeah, well, under the right circumstances.
17
Oh, wait, I thought this was off the record.
18
No, I just got tired of writing.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 18 frases e 124 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:40. O falante fala rápido, cerca de 186 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

8 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
circumstance substantivo/ˈsɝ.kəmˌstæns/circunstância
humanity substantivo/hjuˈmænɪti/humanidade
stake substantivo/steɪk/estaca
assure verbo/əˈʃʊɹ/assegurar
colleague substantivo/ˈkɒliːɡ/colega
populate verbo/ˈpɒp.jʊˌleɪt/povoar
boyfriend substantivo/ˈbɔɪˌfɹɛnd/namorado
tired adjetivo[ˈtaɪ̯ɚd]cansado

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como circumstance, humanity, stake.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoif humanity was at stake we would do

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →