Практика Shadowing: 01| Deutsch Dialoge – (🇩🇪 In der Schule) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

121 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Deutsch Dialog 1 Schau mal, da ist ein neues Mädchen.

Ja, sie sitzt morgen neben mir.

Lass uns Hallo sagen.

Hallo, ähm, ich bin Sarah.

Ähm, ich heiße Lena.

Schön, dich kennen zu lernen.

Ah, ähm, und ich bin Max.

Willst du mit uns sitzen?

Gerne.

Ich kenne hier niemanden.

Oh, kein Problem.

Wir helfen dir.

Hast du heute Mathe?

Ja, in der dritten Stunde.

Was ist dein Lieblingsfach, Sarah?

Ich mag Kunst sehr.

Und du?

Ich mag Deutsch und um Musik.

Hahaha!

Mein Lieblingsfach ist Sport.

Habt ihr heute Englisch?

Nein, heute haben wir Mathe, Bio und Geschichte.

Oh, ich finde Geschichte langweilig.

I also, but the teacher is nice.

Yes, Mr Weber is always friendly.

When will the school begin?

Um 8 Uhr.

Our first time is Mathe.

And how many hours have you on Monday?

6 hours.

Oh, that's a lot.

Am Friday have we only 4.

Have you also homework every day?

Yes, almost every day.

But sometimes they are easy.

Who is your Mathe -Lehrer, Sarah?

Herr Klein.

He is a bit of a fair.

I had him last year.

I find him good.

And who does teach German?

Frau Berg.

She is very nice.

I like her.

She explains well.

Yes, her days are fun.

But at Frau Meyer is always still.

She is a bit of a bit of a bit, right?

Yeah, but she is also help.

What do you like in school, Lena?

I like the pause.

I speak with my friends.

I find the hall.

Cool.

I like the music room.

I hate the job.

I also, but I like the work.

Gruppensarbeit is sometimes stress.

Yeah, if no one works.

And what do you like, Sarah?

I like the long days.

We have a third hour.

I'm happy to do it!

I love Sport!

What do we do today?

I think we play basketball.

Super!

I'm good at working!

I don't, but I'm going to play.

After the training is a pause.

I buy a sandwich.

I have a bread from home.

Let's sit.

Have you tomorrow a test?

Yes, in biology.

I haven't learned yet.

I don't.

No worries, it's just a small test.

Have you done the job?

Yes, yesterday.

I make them in the pause.

I write them from you.

Hmm, this time.

In this week we make a project in German.

Yes, Frau Berg said that we should write about our hobbies.

That's good.

I have many hobbies.

We should make a card and show it in the class.

I write about computer and video.

I love music.

So I make my card about music.

I play football.

That's my topic.

Ah, yeah, a picture is good for the Plakat.

We have time to go to the Freitag.

We can work tomorrow together on the other day.

We're going to go to school. Where are we going?

I forgot it.

We're going to go to the zoo.

100

That said Herr Weber yesterday.

101

I'm glad I'm not going to go to the zoo.

102

I love animals, especially elephants and elephants.

103

I want to make photos and my favorite animal.

104

We have to go to school at 8am, right?

105

Yes, and we need a lunch package.

106

I take water, bread and an apple with.

107

Hopefully it will be nice.

108

So, the education is now over.

109

Endlich!

110

Today was a long day.

111

Yeah, but it was also nice.

112

I found the German teaching today very interesting.

113

And I was going to talk about the flight.

114

I'm happy that I have new friends found.

115

We also.

116

You're good to us.

117

Will we go to school tomorrow?

118

Gerne.

119

I'll wait for the door.

120

Super, until tomorrow.

121

Tschüss, until soon.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Чаще всего повторяются слова: ich, Mathe, und, Sarah, tomorrow. В этом видео 121 предложений и 619 слов для шедоуинга. Речь длится 5:07. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 68% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 19 из 121 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
pause существительное	/pɔːz/	па́уза, остано́вка
elephant существительное	/ˈɛlɪfənt/	слон, слони́ха
hobby существительное	/ˈhɑ.bi/	хо́бби, увлече́ние
topic существительное	/ˈtɑpɪk/	те́ма, предме́т
package существительное	/ˈpæk.ɪd͡ʒ/	паке́т, посы́лка
biology существительное	/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/	биоло́гия
homework существительное	/ˈhoʊmˌwɝk/	дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
distress существительное	/dɪˈstɹɛs/	го́ре, беда́
ditch существительное	/dɪt͡ʃ/	кана́ва, транше́я
lass существительное	/læs/	де́вочка, де́вушка

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Have you also homework every day?
What do we do today?
Have you tomorrow a test?
Have you done the job?
Will we go to school tomorrow?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	haven't learned · Have you done
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать	should write · should make
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт	I'm going to play · We're going to go · I'm not going to go
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз	will the school begin · will be · Will we go

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/
/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hobby /ˈhɑ.bi/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pause /pɔːz/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pause, elephant, hobby.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: 01| Deutsch Dialoge – (🇩🇪 In der Schule) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

Lunch in the School Canteen

TỔNG HỢP NHỮNG BÀI HỘI THOẠI TIẾNG ĐỨC A2-GIÚP BẠN RÈN LUYỆN KĨ NĂNG NGHE (PHẦN 10)

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 Entertainment

School Conversation, School Dialogue

Grade 10 Unit 1 Getting Started

Deutsch sprechen: 100 wichtige Dialoge | Konversation üben (A1-A2)

Group Project: My Partner Isn't Doing Any Work

At the Mall in Slow German | Super Easy German 276

What are your roommates like? – A2 English Listening Test

27 Minutes of Dutch Conversation Practice | Learning New Skills for Beginners (A1-A2)

UNIT 8 PREPARE 1 LISTENING

English in Daily Life - English Conversation Practice - First Day at School | Real Dialogue