Практика Shadowing: Appetite: Ghrelin and Leptin Explained - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Appetite: Ghrelin and Leptin Explained». Чаще всего повторяются слова: ghrelin, leptin, hypothalamus, lateral, fat. В этом видео 93 предложений и 1167 слов для шедоуинга. Речь длится 6:31. Говорящий говорит в естественном темпе, около 179 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lateral прилагательное | /ˈlætəɹəl/ | латера́льный, боково́й |
| hormone существительное | /ˈhoɹmoʊn/ | гормо́н, инкре́т |
| stomach существительное | /ˈstʌmək/ | желу́док, живо́т |
| hungry прилагательное | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | голо́дный |
| mouse существительное | /maʊs/ | мышь, мы́шка |
| appetite существительное | /ˈæp.əˌtaɪt/ | аппети́т, охо́та |
| thin прилагательное | /ˈθɪn/ | то́нкий |
| decrease глагол | /dɪˈkɹiːs/ | уменьша́ться, уме́ньшиться |
| hunger существительное | /ˈhʌŋɡɚ/ | го́лод |
| obesity существительное | /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/ | ожире́ние, ту́чность |
| react глагол | /ɹiːˈækt/ | реаги́ровать, отреаги́ровать |
| skinny прилагательное | /ˈskɪni/ | худо́й, то́щий |
| insulin существительное | /ˈɪnsəlɪn/ | инсули́н |
| obese прилагательное | /oʊˈbis/ | то́лстый, по́лный |
| induce глагол | /ɪnˈduːs/ | побужда́ть, убежда́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
| take over глагол | брать на себя́, взять на себя́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например you're, they're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, mutation /mjuˈteɪʃən/, lesion /ˈliːʒən/, satiate /ˈseɪʃɪeɪt/, distension /dɪsˈtɛnʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: obesity /ə(ʊ)ˈbiːsɪti/, sensitivity /ˌsɛn.səˈtɪv.ə.ti/, correspondence /ˌkoɹ.ɪˈspɑn.dəns/, congenital /kənˈdʒɛnɪt(ə)l/, inhibitor /ɪnˈhɪbɪtɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hormone /ˈhoɹmoʊn/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, hunger /ˈhʌŋɡɚ/, hammer /ˈhæmɚ/, inhibitor /ɪnˈhɪbɪtɚ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: sensitive /ˈsɛn.sɪt.ɪv/, acid /ˈæsɪd/, glucose /ˈɡluː.kəʊz/, distend /dɪˈstɛnd/, lipid /ˈlɪpɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lateral, hormone, stomach.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











