Практика Shadowing: Boss Rejected Top Managers To Hire Janitor - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

129 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Next for the interview is Tyler?
2
It's Taylor.
3
Sweetheart, are you lost?
4
No, I'm here for an interview.
5
No jokes.
6
What are you doing here?
7
Your posting says everyone gets a chance.
8
Listen, we're hiring for an important position.
9
Don't waste Mr. Bennett's time.
10
I wasn't planning to.
11
Excuse me, can we go in?
12
A couple more seconds.
13
Hey, stop You little sneak I'm here for an interview Mr. Bennett,
14
I'm sorry I'll take her out right now
15
Oh my god, look at you
16
You're so little
17
Let her stay Are you serious?
18
Absolutely I don't get candidates this young every day.
19
All right.
20
Tell me, why should I hire you?
21
I'm not asking for me.
22
I'm asking for my mom.
23
She's a cleaner in this office.
24
She prepared really hard for the interview, but she can't make it because she's still working on another floor.
25
A cleaner applied for project manager?
26
Seriously?
27
She studies a lot after work.
28
Every project she developed is in this folder.
29
Positions like this aren't given to just anyone.
30
She really developed all these projects herself?
31
Yes.
32
My mom is very smart.
33
Enough.
34
I'll take her back to her janitor mother.
35
I'll go with you.
36
What about the interviews?
37
They can wait a few minutes.
38
I could use a walk.
39
Mom! Where were you?
40
I was losing my mind.
41
With the big boss.
42
Oh, no, Mr. Bennett, I'm sorry if she caused any trouble.
43
She interrupted an interview.
44
You need to keep an eye on your child.
45
I just took them your resume.
46
You did what?
47
Well, you couldn't make it yourself.
48
I'm really sorry for the inconvenience.
49
Did you really create everything in here?
50
Um, yes.
51
I just wanted to try for something more than cleaning.
52
Well, you passed your interview.
53
You're moving on to the next stage of the selection process.
54
Wait, what?
55
Oh, my God, thank you.
56
But she's just a cleaner.
57
That's exactly why you'll be helping her from now on.
58
Come on, let's get the paperwork done.
59
You little genius.
60
I guess it make you my secretary now.
61
I'm not going to wait on her.
62
This is my first private office.
63
Don't get too comfortable.
64
Your test assignment.
65
Wait, this project was started a whole year ago?
66
Yes.
67
Three managers already tried to launch it.
68
And you're giving this to a candidate as a test?
69
You want to prove you're better than the others?
70
Go ahead.
71
Fine.
72
I'll do it.
73
Yeah, good luck.
74
What are you doing?
75
Writing down how long you're not working.
76
excuse me mom said i'm her secretary now i have to keep track of everything
77
doesn't matter you won't be here long
78
where's rachel did she already mess something up
79
she just sent me the project we've been unable to move for a year
80
it is incredible what we will finally be able to launch it
81
i i gave her that assignment on purpose
82
so technically part of the credit is mine i told you she was really smart good thing you came to
83
that interview come on let's go congratulate your mom i'll have to get rid of her myself
84
Daniel we have a problem what happened one of your employees is a fraud who Rachel Taylor
85
she stole my project and passed it off as her own
86
that can't be true he's not the only one saying it my inbox is flooded with complaints from other creators
87
she stole our work
88
so she could use it to get an interview here i don't understand then how did she complete
89
that assignment no i'm not sure she did that one herself either well convincing you're a good actor
90
and the fake accounts worked everything is going exactly according to plan
91
how dare you lie to me what are you talking about i know the work in your portfolio was stolen
92
that's not true i made it myself
93
we've received several complaints from the real creators
94
it's a setup please let's verify everything enough thank god i hadn't fully given you the position yet
95
but mr bennett change your clothes and go scrub the floors apparently you don't deserve anything better than being a cleaner
96
get out of here you don't belong in here anymore i want to give mr bennett something these are my notes.
97
We don't have time for your games.
98
You were recording everything that happened in the office?
99
While I was mom's secretary.
100
Wait.
101
What time did the complaints about Rachel start coming in?
102
Around one.
103
Why?
104
Interesting.
105
Because that's exactly when you were sitting in meeting room with the man who accused Rachel of fraud.
106
It's a coincidence.
107
We couldn't have set anything up.
108
He was demanding to tell you everything as quickly as possible.
109
So quickly that the two of you still had time to stop for coffee in the kitchen first?
110
Why did you set her up?
111
Please, forgive me.
112
I was only protecting the company.
113
From someone who did in one day what others couldn't do in a year?
114
But she's a cleaner.
115
She had no right to become a project manager.
116
Who someone is today does not determine who they can become tomorrow.
117
You're fired.
118
Get out.
119
Rachel, I want to apologize. For what?
120
For not believing you.
121
Victoria set the whole thing up.
122
Your smart daughter helped me figure it all out.
123
I'm the secretary.
124
It's my job.
125
I want you to be our project manager.
126
It would be an honor to have someone like you on the team. Of course.
127
Thank you.
128
Great.
129
Then as the new secretary, I need my own desk.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Boss Rejected Top Managers To Hire Janitor». Чаще всего повторяются слова: interview, project, cleaner, rachel, secretary. В этом видео 129 предложений и 939 слов для шедоуинга. Речь длится 8:12. Говорящий держит ровный темп — около 115 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 25 из 129 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
steal глагол/stiːl/красть, укра́сть
complaint существительное/kəmˈpleɪnt/жа́лоба, недово́льство
assignment существительное/əˈsaɪn.mənt/назначе́ние, распределе́ние
hire глагол/ˈhaɪɹ/брать напрока́т, взять напрока́т
fraud существительное/ˈfɹɔːd/моше́нничество, жу́льничество
creator существительное/kɹiːˈeɪ̯təː/созда́тель, творе́ц
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
belong глагол/bɪˈlɒŋ/быть «свои́м»
flood существительное/flʌd/наводне́ние, пото́п
genius существительное/ˈd͡ʒin.jəs/ге́ний
dare глагол/dɛ(ə)ɹ/сметь, посме́ть
convince глагол/kənˈvɪns/убежда́ть, убеди́ть
forgive глагол/fɚˈɡɪv/проща́ть, прости́ть
apologize глагол/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/извиня́ться, извини́ться
portfolio существительное/pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/портфе́ль

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте
write down глаголзапи́сывать, записа́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • What are you doing here?
  • Excuse me, can we go in?
  • Tell me, why should I hire you?
  • Did you really create everything in here?
  • You want to prove you're better than the others?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетaren't given · was started · is flooded
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасwe've been · we've received
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеman who accused · someone who did
Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлогоwasn't planning · was losing · were recording

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 44 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, portfolio /pɔːtˈfəʊ.liˌəʊ/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, inconvenience /ɪnkənˈvinjəns/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: paperwork /ˈpeɪ.pɚˌwɝk/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hire /ˈhaɪɹ/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: fraud /ˈfɹɔːd/, flood /flʌd/, forgive /fɚˈɡɪv/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, accuse /əˈkjuz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как steal, complaint, assignment.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →