Практика Shadowing: Complete IELTS Band 6.5 - 7.5 - UNIT 6 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 61 предложений и 823 слов для шедоуинга. Речь длится 7:16. Говорящий держит ровный темп — около 113 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| animation существительное | /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/ | оживле́ние, одушевле́ние |
| technique существительное | /tɛkˈniːk/ | те́хника |
| graphics существительное | /ˈɡɹæfɪks/ | проекти́рование, черче́ние |
| realistic прилагательное | /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ | реалисти́чный |
| facial прилагательное | /ˈfeɪ.ʃəl/ | лицево́й |
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| silent прилагательное | /ˈsaɪ̯lənt/ | ти́хий, молча́ть |
| producer существительное | /pɹəˈdjuːsə/ | производи́тель, производи́тельница |
| aspect существительное | /ˈæspɛkt/ | аспе́кт, вид |
| increasingly наречие | всё бо́льше и бо́льше, всё бо́лее и бо́лее | |
| introduce глагол | /ˌɪntɹəˈdus/ | представля́ть, предста́вить |
| achievement существительное | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | достиже́ние, успе́х |
| impression существительное | /ɪmˈpɹɛʃn̩/ | отпеча́ток |
| sequence существительное | /ˈsiː.kwəns/ | после́довательность, ряд |
| invest глагол | /ɪnˈvɛst/ | вкла́дывать, вложи́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| build up глагол | накапливаться, скапливаться | |
| come along глагол | сопровожда́ть, составля́ть компа́нию | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| come up with глагол | придумывать, приходить в голову |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | could be done · were required · had been made |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has become · they've been criticised · have moved |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например we're, don't, I'd. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, phenomenon /fəˈnɒm.ɪ.nən/, technological /ˌtɛk.nəˈlɑ.dʒɪ.kəl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как animation, technique, graphics.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.















