Практика Shadowing: Complete Key for Schools SB - Unit 2 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
A2Complete Key for Schools SB - Unit 1
B2Complete IELTS Bands 6.5 - 7.5 Unit 5
A2Complete Key for Schools SB - Unit 6
A2Complete Key for Schools SB - Unit 14
A2Complete Key for Schools SB - Unit 13
A2Complete Key for Schools SB - Unit 12
B1Complete Key for Schools SB - Unit 11
A2Complete Key for Schools SB - Unit 10
A2Complete Key for Schools SB - Unit 9
A2Complete Key for Schools SB - Unit 8
A2Complete Key for Schools SB - Unit 7
A2Complete Key for Schools SB - Unit 5
A2Complete Key for Schools SB - Unit 4
A2Complete Key for Schools SB - Unit 3
Рекомендуемое видео
A2CLASS 6 - UNIT 2 - MY HOUSE (PRACTICE SHADOWING)
A2Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 11 Entertainment
A2ket 10 o test 3 part 3
A2A2 Key (KET) Speaking 003 | My Home | Cambridge Speaking Practice
A2Complete Key for School - Student Book - Unit 12
A2New headway series 3
A2School Conversation, School Dialogue
A2Family & Friends 2 | Fluency DVD (Unit 1)
A2Movers test, listening part 3
A2Street Interview Do you live in a house or an apartment? Unit 7 Top Notch Fundamentals
A2PREPARE 2 - UNIT 4-It was awesome! (Page 28-31)
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Complete Key for Schools SB - Unit 2». В этом видео 82 предложений и 304 слов для шедоуинга. Речь длится 5:19. Только 80% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 13 из 82 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| bedroom существительное | /ˈbɛdˌɹum/ | спа́льня |
| invitation существительное | /ɪnvɪˈteɪʃən/ | приглаше́ние |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| swim глагол | /swɪm/ | пла́вать, плыть |
| carpet существительное | /ˈkɑɹ.pət/ | ковёр |
| grammar существительное | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | грамма́тика |
| upstairs наречие | /ˌʌpˈstɛɹz/ | наверху́, вверху́ |
| curtain существительное | /ˈkɜɹt(ə)n/ | што́ра, занаве́ска |
| downstairs наречие | /daʊnˈstɛɹz/ | внизу́, на ни́жнем этаже́ |
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| bookshelf существительное | /ˈbʊkˌʃɛlf/ | кни́жная по́лка, этаже́рка |
| dine глагол | /daɪn/ | у́жинать, поу́жинать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- I don't usually like parties.
- Do you know who's going?
- No, I haven't got any.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | I'm leaving · are you taking · I'm taking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will hear · it'll be · will enjoy |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, haven't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, bookshelf /ˈbʊkˌʃɛlf/
- Длинные слова — следите за ударением: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как bedroom, invitation, vocabulary.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.