Практика Shadowing: COMPLETE PET TRACK 2 UNIT 1 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Unit 1.
2
Listening, Part 2.
3
Exercise 3.
4
For each question, choose the correct answer.
5
1. You will hear two friends talking about the kind of flat they would like to live in.
6
Wouldn't it be great to live right at the top of that block of flats, with views across the city?
7
Nice views are fine, but I'm not very keen on lifts.
8
I think I'd rather be on the ground floor.
9
It'd be good to live in a building that's not far from a bus stop, too.
10
Or an underground station.
11
Right.
12
But the most important thing for me would be to have my own room, so it'd have to be a three-bedroom apartment.
13
I don't mind sharing with my brother, so two would be enough for me.
14
Two.
15
You'll hear a boy telling his friend about changing school.
16
I haven't seen you for a long time.
17
How do you feel now about your new school?
18
Well, before I moved at the beginning of January, I thought it'd be difficult to make friends with people in my new class,
19
but they've given me a really warm welcome.
20
Of course, I'm a bit sad that I don't see anyone from my previous school, but there's nothing I can do about that.
21
My studies seem to be going better than I'd expected too, so making the change hasn't been too hard, really.
22
3. You will hear a girl talking about a trip to the beach.
23
How was your day out?
24
Great.
25
The bus left early on Saturday, so I had to get up at 5am, but that meant we got to the beach really early.
26
Did you go for a swim?
27
Yes.
28
I thought I would enjoy that, but it was a bit cold so we hired a little boat instead and sailed round the bay.
29
That was fun too, but not as much as having a game of volleyball.
30
We're going there again in July when it'll be too hot for beach sports, but swimming in the sea will be wonderful.
31
4. You will hear two friends talking about the town where they live.
32
It's quite a good place to live, isn't it?
33
I mean, for a small town.
34
Yes, and it's probably about the right size too.
35
In bigger places there are problems like street crime, especially at night, but here you feel safe anywhere really.
36
That's true.
37
Although everywhere you go round here, the roads are really busy.
38
All that noise and pollution is horrible early in the morning.
39
I know.
40
I wish people would walk or go by bike instead.
41
Five.
42
You will hear a boy talking to a friend about a shop.
43
I don't really know this part of town.
44
Where's the best place to buy a T-shirt?
45
The little shop on the corner isn't bad.
46
The range of things there is a bit limited, but just about everything is amazingly good value,
47
especially if you compare it to the bigger shops.
48
The one opposite the station?
49
Yes, you can find almost anything you want there, but it always seems to be really crowded,
50
with lots of people waiting to pay because it's short of staff.
51
Thanks, I'll definitely avoid that one.
52
6. You will hear two friends talking about their homes.
53
I like my room, though I haven't got much space for my things.
54
Mine's about the right size, really, but I know what you mean.
55
My cupboards and shelves are far too small.
56
At least mine's got big windows, so I get plenty of sunshine.
57
I do too, though it's a pity I can't turn the central heating up in winter.
58
Does it get noisy?
59
It can do at my place, especially in the morning rush hour.
60
My flatmate complains about traffic noise waking her up too,
61
but I'm on the inside of the building so I hardly notice it.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "COMPLETE PET TRACK 2 UNIT 1" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhaven't seen · they've given · hasn't been
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe most important · the best
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill hear · You'll hear · it'll be
Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимоhave to be · had to get

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →