Практика Shadowing: Confidential company information #kimsconvenience #cbc - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2A living wage includes tips | Kim's Convenience
B2Tell us you haven't read the book without telling us...
B2I am SO the gay | Meet Enrique
B2Janet's new boss is... JUNG! 🚙
B1That text shouldn't be public..
B2The perfect date according to Shannon | Kim's Convenience, Season 3
B2Beauty standards are getting out of control... 🧖♀️
B2When HR forces you to DTR before you're ready
A2Gerald is the weak link according to Mr. Kim!
B2How Jung got his job back | Full Story Clip
B2Umma doesn't think much about vacation...
B1Steal, or no steal? | Kim's Convenience
B1Save the sea turtles! | Kim's Convenience
B1Customer service 101
B1How to open a jar and maintain your pride | Kim’s Convenience
B1The moment Jung realized he was down bad for Shannon
B1What do you think of this picture? | Kim's Convenience
B1Appa is all of us trying to get World Series tickets! 💙⚾️🇨🇦
B1Fries over yogurt ANY DAY 🍟
B1POV: Your boss is soooo funny 🤪
Рекомендуемое видео
B1Weeds - Nancy Blackmails the Private Investigator (S3/E11) (4/4) | Movieclips
B1เนื้อเรื่องที่ 4 Payday Dreams
B2Veronika Refuses to Help After This Conversation #corporate #animation
B1June 24, 2026
B1Everyday English conversation (Linkers and connectors) - English Conversation Practice -Speaking
B1His EX showed up at his JOB? | Meet Grace Lee
B1Dwight's Health Care Plan - The Office US
B2Harvey Goes To The Rescue | Suits
![[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?](https://img.youtube.com/vi/bJJ7bHXilYU/mqdefault.jpg)
B1[오분순삭] 주얼리정은 왜 공사장에서 벽돌을 날랐을까?
B1The Co-Worker Everyone Wishes They Had | Utopia
A2Customer care means everything to Appa!
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Confidential company information». В этом видео 38 предложений и 172 слов для шедоуинга. Речь длится 1:00. Говорящий говорит в естественном темпе, около 172 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 7 из 38 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wage существительное | /weɪd͡ʒ/ | за́работная пла́та, зарпла́та |
| unfair прилагательное | /ʌnˈfɛɚ/ | несправедли́вый |
| rage существительное | /ɹeɪd͡ʒ/ | я́рость, бе́шенство |
| confidential прилагательное | /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/ | конфиденциа́льный, та́йный |
| respectful прилагательное | /ɹɪˈspɛkt.fl̩/ | уважи́тельный, почти́тельный |
| helper существительное | /ˈhɛlpɚ/ | помо́щник, помо́щница |
| minimum существительное | /ˈmɪnəməm/ | ми́нимум |
| joke существительное | /ˈd͡ʒoʊ̯k/ | анекдо́т, шу́тка |
| raise глагол | /ɹeɪz/ | поднима́ть, подня́ть |
| none | /noʊn/ | никто́ |
| cash существительное | /ˈkæʃ/ | нали́чные, нали́чные де́ньги |
| luck существительное | /lʌk/ | уда́ча, везе́ние |
| shut глагол | /ʃʌt/ | закрыва́ть, закры́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | заткни́сь, заткни́тесь |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- You know that's not even minimum wage.
- It's none of my business.
- I've got to get to work.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например you're, can't, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: confidential /ˌkɔn.fɪˈdɛn.ʃəl/, cash /ˈkæʃ/, shut /ʃʌt/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: wage /weɪd͡ʒ/, rage /ɹeɪd͡ʒ/, raise /ɹeɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wage, unfair, rage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.