Практика Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12B - PAGE 28 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
12b.
2
A journey into space.
3
Can you see the robot in this picture?
4
You can?
5
Good!
6
The robot's name is Zenith.
7
You spell that Z-E-N-I-F.
8
Now look at the three astronauts.
9
The one in the middle is behind the net.
10
His name's Yabachi.
11
I'll spell that for you.
12
It's Y-E-B-A-R-C-H-I.
13
The astronaut that's jumping out of the rocket has a really unusual name too.
14
He's called Paviole.
15
That's P-A-V-I-O-L.
16
Can you see the third astronaut?
17
She's at the front of the picture.
18
Look, she's playing badminton too.
19
Her name's Glastida.
20
Write her name now.
21
You spell it G L U S T I D A.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12B - PAGE 28». В этом видео 21 предложений и 121 слов для шедоуинга. Речь длится 1:26. Говорящий говорит медленно, около 84 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук.

Ключевая лексика этого видео

8 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
spell существительное/spɛl/заклина́ние, за́говор
astronaut существительное/ˈæstɹəˌnɔt/космона́вт, космона́втка
unusual прилагательное/ʌnˈjuːʒ(u)əl/необы́чный, необыкнове́нный
rocket существительное/ˈɹɑk.ɪt/раке́та
robot существительное/ˈɹoʊ.bɑt/ро́бот
badminton существительное/ˈbæd.mɪn.tən/бадминто́н
jump глагол/d͡ʒʌmp/пры́гать, пры́гнуть
journey существительное/ˈd͡ʒɝni/путеше́ствие, пое́здка

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Can you see the robot in this picture?
  • I'll spell that for you.
  • Can you see the third astronaut?

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как spell, astronaut, unusual.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →