Практика Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
D. What's for dinner?
2
Listen and order the pictures 1 to 6.
3
William's Wonderful Honey Cake Hi.
4
You might need some help, but you could make this delicious cake by yourself.
5
Right.
6
You need a cupful of flour, some butter, two eggs, a large spoonful of honey, and something else.
7
Oh, a cupful of sugar, of course.
8
To prepare, you should turn on the oven before you start, and wash your hands.
9
First, put some sugar into a big bowl.
10
You don't need very much because there's honey in this cake too.
11
When the sugar is in the bowl, cut the butter into small pieces.
12
Use a knife to do that.
13
Then you can add the butter to the sugar.
14
Mix these two things together with a big spoon.
15
Find some flour and put that in next.
16
Then break the eggs and put those carefully into the same big bowl.
17
Last, you put the honey in.
18
You don't need a lot.
19
Then you mix everything together again with your big spoon.
20
Some people add carrots before they put the cake into the oven.
21
That It might sound really strange, but carrots taste great in cakes.
22
You cook the cake for half an hour.
23
Enjoy!

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35». Чаще всего повторяются слова: cake, honey, sugar, butter, bowl. В этом видео 23 предложений и 202 слов для шедоуинга. Речь длится 1:44. Говорящий держит ровный темп — около 117 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
honey существительное/ˈhʌni/мёд
butter существительное/ˈbʌtɚ/ма́сло, сли́вочное ма́сло
egg существительное/ɛɡ/яйцо́
oven существительное/ˈʌ.vn̩/печь, пе́чка
flour существительное/ˈflaʊ.ə/мука́
spoon существительное/spuːn/ло́жка, ло́жечка
carrot существительное/ˈkæɹət/морко́вь, морко́вка
carefully наречие/ˈkɛɹf(ə)li/осторо́жно, аккура́тно
knife существительное/ˈnaɪ̯f/нож, но́жик
delicious прилагательное/dɪˈlɪ.ʃəs/вку́сный, ла́комый
cupful существительное/ˈkʌp̪fl̩/ча́шка
spoonful существительное/ˈspuːnfəl/ло́жка

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как honey, butter, egg.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →