Практика Shadowing: FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88 - Изучайте разговорный английский по видео
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 26F - PAGE 57
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 25C - PAGE 54
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 22D - PAGE 49
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24D - PAGE 53
A2FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15
A1FUN FOR STARTERS - UNIT 1B - PAGE 6
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18D - PAGE 41
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 1D - PAGE 7
A2FUN FOR FLYERS - UNIT 14C - PAGE 33
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 55C - PAGE 114
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 52B - PAGE 108
A1FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 49E - PAGE 103
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 46A - PAGE 96
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 40C - PAGE 85
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 34B - PAGE 73
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 29A - PAGE 62
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 15D - PAGE 35
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 12E - PAGE 29
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 24B - PAGE 52
A2FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 18B - PAGE 40
A2FLYERS 2 TEST 3 PART 4
A2SUMMER HOLIDAY | Kỳ nghỉ hè| Luyện nói Tiếng Anh
A2lv02 013 Sam and Lucky 13 A Trip to the City
A2Fun for Movers 4th Edition | A trip to the city | 22B - Page 48
A2PREPARE 2 - UNIT 7 - LiSTENING
![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)
A2[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3
A2FLYERS 1 - TEST 2 - PART 4
A2topic_HOLIDAY / VACATION
A2Shadowing unit 3 6
A2Get ready for FLYERS track 29
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «FUN FOR FLYERS 4TH - UNIT 42A - PAGE 88». В этом видео 41 предложений и 320 слов для шедоуинга. Речь длится 3:15. Говорящий говорит медленно, около 98 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| marry глагол | /ˈmæɹi/ | выходи́ть за́муж, вы́йти за́муж |
| brave прилагательное | /bɹeɪv/ | хра́брый, сме́лый |
| tick существительное | /tɪk/ | клещ |
| camel существительное | /ˈkæm(ə)l/ | верблю́д |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| postcard существительное | /ˈpoʊstˌkɑɹd/ | почто́вая откры́тка, откры́тка |
| holiday существительное | /ˈhɑləˌdeɪ/ | пра́здник |
| cream существительное | /kɹiːm/ | сли́вки, смета́на |
| shop существительное | /ʃɑp/ | магази́н, ла́вка |
| hello | /hɛˈloʊ/ | приве́т, здоро́во |
| drink глагол | /ˈdɹɪŋk/ | пить, вы́пить |
| ride глагол | /ɹaɪd/ | е́хать, пое́хать |
| airport существительное | /ˈɛɹ.pɔɹt/ | аэропо́рт, аэродро́м |
| dangerous прилагательное | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | опа́сный, риско́ванный |
| excellent прилагательное | /ˈɛk.sə.lənt/ | отли́чный, превосхо́дный |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Are you enjoying your school holiday?
- What have you done, then?
- Have you taken any?
- We haven't been to the shops yet.
- We're going to go shopping tomorrow.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've ridden · haven't written · I've taken |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | We're going to go |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | won't believe |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например haven't, I've, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: shop /ʃɑp/, dangerous /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: holiday /ˈhɑləˌdeɪ/, hello /hɛˈloʊ/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: brave /bɹeɪv/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, ride /ɹaɪd/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как marry, brave, tick.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.