Практика Shadowing: Get ready for FLYERS track 28 - Изучайте разговорный английский по видео
A2Flyer 1 Writing 3
A2Get ready for FLYERS track 29
A2Get ready for FLYERS track 04
A2Get ready for FLYERS track 36
A2Get ready for FLYERS track 26
B1Tactics For Listening 3rd Developing Unit 3
A2Get ready for Movers track 61
A2Get ready for FLYERS track 09
A2Get ready for Movers track 17
A2Flyers 1 Write a story Test 2
A2Get ready for Movers track 11
A2Get ready for Movers track 28
B1COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 03
A2FLYERS 1 WRITING TEST 1 STORY
A2Get ready for Movers track 32
A2Flyer 2 Write a story Test 2
A2Get ready for Movers track 31
B1COMPLETE FIRST FOR SCHOOL WB 02
A1Get ready for Starters track 7
A2Get ready for Movers track 43
A2FLYERS 2 -TEST 1- PART 3
A2Flyers 2 TEST 3 - Listening Tests 3 | Lớp Học Thầy Mol
A2COMPLETE KET TRACK 58 UNIT 10
A2Get ready for flyers 2 unit 3 track 13
A2Video
A2Flyers 8 Complete Practice Tests 5 SUCCEED - Listening Test 5 (ĐÁP ÁN trong phần mô tả)
A2FLYERS 2 TEST 2 PART 5
A2The foggy afternoon - Tell a story in Flyers Speaking part
A2Get Ready For Starters 2nd Starters practice test Page 35 1
A2KET 11 O TEST 3 PART 5
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Get ready for FLYERS track 28». Чаще всего повторяются слова: exciting, match, sharks, dolphins, Lions. В этом видео 34 предложений и 314 слов для шедоуинга. Речь длится 2:36. Говорящий держит ровный темп — около 121 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| dolphin существительное | /ˈdɑlf.ɪn/ | дельфи́н |
| volleyball существительное | /ˈvɒlibɔ(ː)l/ | волейбо́льный мяч, волейбо́л |
| metre существительное | /ˈmiːtəɹ/ | метр |
| brave прилагательное | /bɹeɪv/ | хра́брый, сме́лый |
| snack существительное | /snæk/ | заку́ска, переку́ска |
| footballer существительное | /ˈfʊtbɔːlə/ | футболи́ст, футболи́стка |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| prize существительное | /ˈpɹaɪ̯z/ | трофе́й, добы́ча |
| cake существительное | /keɪk/ | торт, пиро́жное |
| score существительное | /skoɹ/ | счёт, результа́т |
| winner существительное | /ˈwɪnɚ/ | победи́тель, победи́тельница |
| finish глагол | /ˈfɪnɪʃ/ | зака́нчивать, око́нчить |
| trip существительное | /tɹɪp/ | пое́здка, путеше́ствие |
| teacher существительное | /ˈti.t͡ʃɚ/ | учи́тель, учи́тельница |
| wonderful прилагательное | /ˈwʌndəfl̩/ | замеча́тельный, чуде́сный |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | We've seen · we've watched · has made |
| Past Continuous was/were + -ing — действие, которое длилось в определённый момент прошлого | was winning · were playing |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | I'm going to tell · we're going to take |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will help · will be |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 7 сокращённых и редуцированных форм, например we've, I'm, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: winner /ˈwɪnɚ/, wonderful /ˈwʌndəfl̩/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: brave /bɹeɪv/, pound /ˈpaʊ̯nd/, prize /ˈpɹaɪ̯z/, hundred /ˈhʌn.dɹəd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как dolphin, volleyball, metre.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.