Практика Shadowing: Harvey Finds Out About Hardman's Affair | Suits - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Управление Shadowing
0% завершено (0/69 предложений)
You goddamn bastard.
⏸ Пауза
Скорость:
Количество повторов:
Режим ожидания:
Синхр. субтитров:0ms
Все предложения
69 предложений
1
You goddamn bastard.
2
Says the man cheating on his dying wife.
3
You're not Monica.
4
Oh, no, I'm Rachel Zane.
5
How did you know that?
6
I'm Donna.
7
I know everything.
8
Everything?
9
You started three months ago.
10
You have a peach yogurt every morning.
11
You got a cute pair of suede pumps I totally plan on stealing.
12
And your father's Robert Zane, a named partner at Rand, Caldor, and Zane.
13
And apparently you don't like people knowing who your dad is.
14
Well, they just, they treat you differently.
15
Your secret's safe with me.
16
No, it doesn't really matter.
17
I won't be here that long.
18
Is it the cafeteria?
19
Because it is way better than it used to be.
20
Nope.
21
I live for foie gras Fridays.
22
They don't have that.
23
Have they?
24
You're weird.
25
We'll be friends.
26
Anyway, I should go.
27
I'm just gonna leave this stuff here for Monica.
28
She should be back pretty soon.
29
She just has Tuesday Pilates at Chelsea Pier.
30
Every Tuesday?
31
Now, I thought you knew everything.
32
I do.
33
What are you so bouncy about?
34
You are going to be so happy that I listened to your intercom.
35
Who is it?
36
Room service.
37
What are you doing here?
38
Delivering champagne.
39
I see you can afford it since the money you've been stealing from our clients hasn't been going to your wife's cancer treatments.
40
Hey, Monica, how's it going?
41
Harvey.
42
Daniel and I need a minute.
43
Letter of resignation.
44
You're going to sign it, and then name Jessica as your successor.
45
I don't think so.
46
Unflinching in the face of defeat.
47
It's not defeat.
48
You come after me for embezzlement, every Pearson-Hardman client you've got is gone.
49
Which is why Jessica won't let me do that.
50
Then why are you here?
51
Waiting for your wife.
52
What are you talking about?
53
She's invited to a fundraiser.
54
She'll be at the front desk in three minutes.
55
You don't sign, they'll send her up to this room.
56
You do sign, they'll send her to another room.
57
You dragged a woman racked with cancer here to blackmail me.
58
You think it's me she's gonna have issue with?
59
You goddamn bastard.
60
Says the man cheating on his dying wife.
61
You don't know anything.
62
I do.
63
I've seen you with her, and I know you love her.
64
And this has nothing to do with that.
65
I also know that you don't want the rest of Alicia's life spent picturing this.
66
If she wasn't sick, she could probably get over it.
67
She's not getting any better, Daniel.
68
You have two minutes.
69
It's your call.

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Harvey Finds Out About Hardman's Affair | Suits" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе

Пожертвовать через PayPal