Практика Shadowing: Task-Based Learning (TBL) Demo: How to Teach English Effectively - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Task-Based Learning (TBL) Demo: How to Teach English Effectively». Чаще всего повторяются слова: task, language, students, stage, activity. В этом видео 58 предложений и 562 слов для шедоуинга. Речь длится 4:10. Говорящий держит ровный темп — около 135 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| demo существительное | /ˈdɛm.oʊ/ | демонстра́ция, пока́з |
| clipboard существительное | планше́т с зажи́мом, клипборд | |
| handout существительное | /ˈhændˌaʊt/ | хэнда́ут, памфле́т |
| creativity существительное | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | креати́вность, тво́рческие спосо́бности |
| quietly наречие | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | ти́хо, сми́рно |
| brainstorming существительное | мозгова́я ата́ка, мозгово́й штурм | |
| checklist существительное | /ˈt͡ʃɛklɪst/ | контро́льный спи́сок, контро́льный пе́речень |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| fluency существительное | /ˈfluːənsi/ | бе́глость |
| interrupt глагол | /ˌɪntəˈɹʌpt/ | прерыва́ть, прерва́ть |
| adjustment существительное | /əˈd͡ʒʌst.mənt/ | приспоса́бливание, регулиро́вка |
| conclude глагол | /kənˈkluːd/ | заверша́ть, заверши́ть |
| organize глагол | /ˈɔɹɡənaɪz/ | организо́вывать, организова́ть |
| independently наречие | /ˌɪndɪˈpɛndəntli/ | незави́симо, самостоя́тельно |
| mentally наречие | /ˈmɛntəli/ | у́мственно, мы́сленно |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| point out глагол | ука́зывать, указа́ть | |
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- What do you think?
- What do you think we're going to listen to?
- You're going to follow the handout.
- Are you guys excited?
- When I'm done, my clipboard is often covered.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, we're, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, linguistically /lɪŋˈɡwɪstɪk(ə)li/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как demo, clipboard, handout.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











