Практика Shadowing: The Day the Dinosaurs Died – Minute by Minute - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
One of the greatest illusions in life is continuity.
2
66 million years ago, the continuity of the dinosaurs had been going on for around 165 million years already,
3
and it didn't seem this would change any time soon.
4
The world was warm and pleasant, and most of the land was covered with lush forests and an incredible diversity of trees,
5
flowers, ferns, and trillions of critters.
6
Dinosaurs were ubiquitous and had diversified into hundreds of species of all shapes and sizes.
7
Titanotaurs, large gentle giants, shared the world with famous beasts like Tyrannosaurus rex or Edmontosaurus.
8
Pectinodon hunted in the undergrowth, while Edmontosaurus wandered coastlines and swamps.
9
An ancient paradise, a world of plenty, full of life.
10
66 million years ago, maybe on a Tuesday afternoon, life was the same as it had been the day before, or a thousand years before,
11
or pretty much a million years before.
12
Things were good for our feathered dinosaur buddies until a tiny, tiny detail in the sky changed.
13
If there were dinosaurs watching the stars, one night they may have noticed the appearance of a new star,
14
a tiny dot that for many weeks slowly became bigger and brighter.
15
Until one fateful day, it looked like another small moon in the night sky.
16
Then it faded from sight as it dipped into Earth's shadow.
17
For a few more hours, the illusion of continuity was upheld.
18
Until it was not anymore.
19
In the morning, the object suddenly appears again.
20
Now, almost as large as the sun in the sky and growing every moment, heading for the coast near the Yucatan Peninsula.
21
It takes the asteroid only seconds to pass through the thin layer between space and the ground to make contact.
22
as it enters the atmosphere at almost 60 times the speed of sound.
23
Let's stop time.
24
Here, we see the unnamed asteroid about to commit specieside.
25
Larger than Mount Everest, it reaches from the ocean high into the atmosphere, higher than passenger planes would fly millions of years later.
26
At this moment, the world was one way.
27
In a fraction of a second, it would be fundamentally different.
28
Let's make the transition.
29
As the asteroid hits the shallow ocean and the bedrock below,
30
the energy of billions of nuclear weapons is released all at once as the asteroid vaporizes.
31
A flash of light illuminates the sky as an eerie bright white sphere grows over the Gulf of Mexico.
32
Bedrock melts into seething hot plasma at tens of thousands of degrees Celsius.
33
The thermal radiation from the explosion travels at the speed of light
34
and immediately burns everything within a radius of about 1,500 kilometers, while the energy from the impact pushes so hard against Earth's crust
35
that it loses all strength and flows away from the impact site like a liquid,
36
creating a hole 25 kilometers deep and 100 kilometers wide.
37
The ocean is pushed back for hundreds of kilometers, like when a kid jumps into a puddle.
38
As the crust bounces back, melted and flowing crust forms a temporary mountain stretching 10 kilometers into the sky.
39
An incredible amount of material is blasted into the higher atmosphere, or even out into space, as much as 60 times the original mass of the asteroid.
40
The violence of the strike is felt everywhere on Earth within minutes.
41
A magnitude 11 earthquake may be the most powerful quake any living thing has ever witnessed in billions of years.
42
It is so insanely strong that in India it might have shaken gigantic lava fields
43
and causes volcanic eruptions that would last for 30,000 years and cover half of the Indian subcontinent with lava.
44
Even on the side of Earth opposite the impact, the ground still moved by several meters.
45
Nobody would sleep through this day.
46
The gigantic explosion crashes against the atmosphere with unprecedented violence
47
and causes a shockwave that reaches speeds of more than 1,000 km per hour near the site of impact,
48
similar to the hyper-hurricanes on gas giants like Neptune.
49
In middle America, basically any soil, vegetation or animal is just shredded into pieces and catapulted thousands of kilometers away.
50
Now, the previously displaced oceans return.
51
As the temporary mountain at the site of impact collapses, a ring of tsunamis as high as one kilometer, enough to cover all skyscrapers humans would ever build, heads in all directions.
52
As they crash into the coasts of the continents surrounding the impact, they will drown thousands of kilometers of coastline of coastline.
53
Fifteen hours later, some of the waves
54
that get refracted around South America will still tower as much as 100 meters into the sky.
55
But we still haven't talked about the worst thing yet.
56
A lot of the debris yeeted into space will orbit Earth for thousands of years.
57
Some may hit the Moon or even Mars.
58
But most of it comes right back.
59
When things fall through the atmosphere at such speeds, they get very hot.
60
As in hundreds of degrees And this happens to millions of tons of material everywhere.
61
This rapidly heats up the atmosphere to insane temperatures.
62
We don't know exactly how hot it got or how long this heat shock lasted, but there are two ideas here.
63
Either the air was heated to hundreds of degrees for a few minutes, or to thousands of degrees for around one minute.
64
In any case, the air became as hot as the inside of an industrial oven.
65
How bad the global effects of this were is contested, but if enough heat reached the surface,
66
a lot of plants and animals would have died very quickly if they couldn't bury themselves or escape into caves.
67
The heat, together with raining debris, also may have ignited material on forest floors and sparked wildfires, as the Earth rotated under the searing hot glue.
68
In a few hours, massive wildfires were probably burning around the globe.
69
Some of them may have lasted for months and turned Earth into a horrifying, hot, hellish version of itself.
70
As the day of the impact draws to an end, many of the dinosaurs are already dead, but the worst is still to come.
71
The gigantic plume of vaporized material reaches the upper atmosphere and spreads around the whole globe.
72
Together with the soot from the burning planet and the aerosols generated at impact, the planet sinks into a deep darkness,
73
with only the remaining raging fires illuminating the scenery.
74
Whatever plants survive the firestorms will now be starved for sunlight as global photosynthesis is temporarily shut down.
75
Within days, temperatures crash as much as 25 degrees Celsius.
76
The oceans were especially hard hit.
77
The lack of sunlight killed over 90% of plankton, which formed the basis of the food web of marine life.
78
Ultimately, this would kill off the large marine reptiles and ammonites that used to dominate the seas.
79
The biosphere that survivors now find themselves in is like an alien landscape.
80
Ash, debris and the burned remains of the formerly lush and blooming life cover the ground.
81
The sky is dark and it's cold and fresh food is scarce while fungi thrive.
82
For months and years, the planet will be a hostile and deadly place.
83
The sudden global winter will last for decades.
84
At least 75% of all species on Earth will just vanish from existence.
85
And so, as the day ends, the world is suddenly different.
86
The continuity that went on for millions of years is no more.
87
The era of the dinosaurs is over.
88
Just like that.
89
Eventually, from the ashes of the old world, survivors emerged.
90
Birds that are the direct descendants of the dinosaurs and mammals that would eventually become the dominant animals on the planet.
91
Without the asteroid, who knows what life on Earth would look like today?
92
Without the sudden disruption of dinosaur continuity that completely changed the planet and all life on it,
93
we might have never had the opportunity to become what we are today.
94
It's not clear how long the human era will last.
95
So far, modern humans have been around for 0.1% of the time the dinosaurs were.
96
And in this short amount of time, we've achieved impressive feats, from making the world our own, to reaching space and splitting the atom.
97
Yet, our future and our long-term survival are not a given.
98
If we're not careful, it could end in an instant, like the age of the dinosaurs end it.
99
But in contrast to them, we know that our continuity is fragile, even if it doesn't feel like it.
100
We can be prepared, and be vigilant, and hopeful.
101
If we're lucky, our journey will go on for a long, long time.
102
Speaking of journeys, we want to address something in the spirit of transparency.
103
Kvadsgesagt has changed in the last two years.
104
We've become more than a YouTube channel or animation studio
105
and now also run a paper shop that sells hundreds of thousands of calendars, posters and notebooks.
106
That's not a happy accident.
107
Many of us have a background in graphic design.
108
Paper products are our roots and we actually started out creating posters, books and print infographics.
109
We love that you can touch them, smell them, nerd about small details and printing techniques.
110
Just like the channel, we started small and without great ambition.
111
Step by step, we found the right printers and papers, learned about shipping and expanded our shop.
112
We put a huge amount of research, love and hours into it, because this is the only way we know how to do things.
113
We don't just want to make generic merch, we want to make things that fit our mission of making science exciting and creating beautiful things.
114
Things that persist and are made with high quality and love.
115
Our shop gives us another outlet to do this
116
and as a nice side effect has turned into our main source of income For everything we do on this channel,
117
which also keeps us independent and our videos free for everyone
118
So we want to build further on that and create more things
119
that last We've just started a new notebook line called pocket log
120
that will expand on in the future The first edition is a dinosaur themed collection
121
that will hopefully serve a future paleontologist well There are loads of plans for sciency stuff, more journals and calendars and infographics.
122
Let us know what you would like us to make for your room, kids, classrooms and yourself.
123
In the end, the things we do work because you like them
124
and because you enable us to put thousands of hours into videos and hundreds of hours into posters and journals.
125
Thank you so much for that.
126
We're looking forward to making fun, science-y stuff for you, no matter if it's a video, a poster, or something else entirely.
127
Thank you for watching.

Контекст и фон

В видео "День, когда погибли динозавры – минут за минутой" рассказывается о катастрофическом событии, которое произошло 66 миллионов лет назад. Спикер описывает мир, в котором обитали динозавры, их разнообразие и повседневную жизнь, прежде чем внезапно произошел asteroidный удар, изменивший Землю навсегда. Это видео предлагает уникальную возможность не только узнать исторические факты, но и улучшить знание английского языка, используя метод shadowing, который позволяет практиковать произношение и интонацию.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • "The world was warm and pleasant" – мир был теплым и приятным.
  • "Things were good for our feathered dinosaur buddies" – все было хорошо для наших пернатых друзей-динозавров.
  • "A tiny, tiny detail in the sky changed" – мелкий, мелкий деталь в небе изменилась.
  • "The energy of billions of nuclear weapons is released" – энергия миллиардов ядерных боеголовок высвобождается.
  • "An incredible amount of material is blasted into the higher atmosphere" – невероятное количество материала выбрасывается в вышележащую атмосферу.

Пошаговое руководство по shadowing

Чтобы эффективно использовать метод shadowing на этом видео, следуйте этим шагам:

  1. Слушание: Первым делом внимательно прослушайте видео, обращая внимание на интонацию и акцент спикера.
  2. Повторение: Начните повторять за спикером, стараясь имитировать его произношение и интонацию. Это поможет улучшить произношение английского и развить навыки разговорного английского.
  3. Запись: Запишите свою речь во время практики, чтобы услышать собственные ошибки и проанализировать, где еще необходимо улучшение.
  4. Практика: Регулярно повторяйте этот процесс, прослушивая и повторяя различные части видео, что поможет укрепить вашу память и уверенность при разговоре на английском.
  5. Обратная связь: Если возможно, получайте обратную связь от носителей языка или учителей, чтобы понять, какие аспекты вашей речи нуждаются в улучшении.

Применяя метод shadowing, вы сможете не только расширить свой словарный запас, но и непрерывно улучшать произношение английского, что очень важно для уверенного общения.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.