Практика Shadowing: The Ones with Janice | Friends - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
Oh, I miss you already.
⏸ Пауза
231 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Oh, I miss you already.
2
Can you believe this happened?
3
No, no. And yet it did.
4
Goodbye, Janice.
5
Kiss me.
6
Oh, Chandler, sorry.
7
Oh, Chandler, sorry.
8
Hey, Janice, I'm Monica.
9
Okay, well, this was very special.
10
great you can see who's out here oh my god Janice is gonna go away now
11
I'll be right back oh Joey look who it is Whoa.
12
Oh, good.
13
Joey's home now.
14
This is so much fun.
15
This is like a reunion in the hall.
16
Oh, hi, Ross.
17
Yes.
18
There's someone I want you to say hi to.
19
He just happened to go.
20
Hello, Ross.
21
Yes, that's right.
22
It's me.
23
How did you know?
24
Hey, Janice.
25
Oh, my God.
26
I am so glad you called me.
27
I had the most sufficient time.
28
I had the most sufficient time.
29
I'm so glad you called me.
30
I had the most supremely awful day.
31
Hey, that's not good.
32
Could I get an espresso and a latte over here, please?
33
Oh, we got the proofs back from that photo shoot.
34
You know, the one with the little vegetables?
35
Anyway, they pretty much sucked.
36
So I blew off the rest of the afternoon, I went shopping, and...
37
I got you...
38
I'm looking...
39
I'm looking...
40
I'm looking...
41
I got you...
42
What?
43
What?
44
What?
45
Did you get me there?
46
I got you.. these.
47
Bullwinkle socks.
48
That's so sweet.
49
Well, I knew you had the Rockies,
50
and so I figured, you know,
51
you could wear Bullwinkle and Bullwinkle,
52
or you could wear Rocky and Rocky,
53
or you can mix and match.
54
Moose and Squirrel.
55
Whatever you want.
56
Well, I'm gonna get another espresso.
57
Uh, more latte?
58
No. No, I'm still working on mine.
59
Hi.
60
It's me.
61
Oh.
62
My.
63
God.
64
Janice?
65
You called Janice?
66
Yes, Janice.
67
Why is that so difficult for you to comprehend?
68
You remember Janice, right?
69
Yes.
70
She was smart, she was pretty,
71
and she honestly cared about me.
72
Janice is my last chance to have somebody.
73
Hello!
74
Oh.
75
My.
76
God.
77
Jeez, look how fat she got.
78
Hey, it's everybody.
79
Hi, buddy.
80
Janice, you're...
81
Yes, I am.
82
Is it...
83
Is it yours?
84
Ha!
85
You wish, Chandler Bing.
86
You are looking at a married lady now.
87
Oh, yes.
88
Congratulations.
89
Oh, sweetie.
90
I'm sorry.
91
You couldn't have told me about this over the phone?
92
And what?
93
Missed the expression on your face?
94
Oh, no. Oh, no. Janice likes to have her fun.
95
Hmm?
96
What is wrong now?
97
This isn't what I ordered?
98
Man, can't anything go right in my life?
99
First, my marriage falls apart, and then I...
100
I know, I know.
101
And then you lose your apartment,
102
and then you lose your job,
103
and then your ex-wife gets married so fast,
104
and now the coffee, ah!
105
Ross, we need to talk.
106
Okay.
107
Sometimes I feel like...
108
No, no, no, no, no. I'm going to talk.
109
I believe that the sun has set on our day in the sun.
110
What?
111
You're a very sweet person, Ross.
112
Um...
113
Unfortunately, I just don't think I can take another second of you whining.
114
Let me make sure I'm hearing this right.
115
You're ending this with me because I'm too whining?
116
So you're saying I've become so whiny
117
that i annoy you janice well yeah oh my god
118
are you gonna be okay i am now this room's available
119
okay okay wait you listen to me you listen to me
120
since i have been waiting four women that's four one higher than the number of centimeters
121
that I am dilated have come and gone with their babies.
122
I'm next.
123
It's my turn.
124
It's only fair.
125
And if you bring in one more woman and she has her baby before me,
126
I'm going to sue you.
127
Not this hospital.
128
I'm gonna sue you.
129
And my husband, he is the lawyer.
130
Uh, Rach...
131
You get back on that case, honey.
132
I don't think the next patient is very far along.
133
Okay, well, then bring her in.
134
Oh.
135
My.
136
God!
137
I can't believe this.
138
And yet, somehow, it's true.
139
I mean, this is so great.
140
We're gonna be baby buddies.
141
Squeeze your legs together and cover the baby's ears.
142
Hi, sweetie.
143
Hi.
144
Hi, sweetheart.
145
This is my husband, Sid.
146
I don't think you've met him.
147
Ross, Rachel, this is Sid.
148
I napped him a year ago at the dermatologist's office.
149
Thank God for adult acne, huh?
150
I still can't believe it.
151
I'm the luckiest guy in the world.
152
Really?
153
What'd he say?
154
You know what?
155
You have to speak very loudly when you're talking to Sid,
156
because he's almost completely deaf.
157
Oh, there you go.
158
I have a weird feeling about this place.
159
How do I know they're not going to secretly videotape me and put it all over the Internet?
160
Because, honey, I mean this in the sweetest way possible.
161
Nobody's going to want to watch that.
162
Mr. Bing, here you are.
163
you'll go into that room and deposit your specimen into the container.
164
Deposit my specimen?
165
You know, I usually have to call a 900 number for that kind of talk.
166
Thanks.
167
Got it.
168
All right, honey, my tests are down the hall.
169
You sure you're gonna be okay?
170
Yeah, I guess.
171
I know this is embarrassing, but nobody cares.
172
No one here even knows you.
173
Oh!
174
My God!
175
Oh, come on!
176
How great is this?
177
Eh, we're probably fertile.
178
Let's go home.
179
Why are you here?
180
Well, Sid and I are trying again,
181
and we had trouble last time, because apparently we just...
182
No, no, no, I mean, why?
183
Why is she here?
184
Oh, someone's a little cranky today,
185
because they have to do it in a cup.
186
Oh, they gave you the kitty size.
187
What?
188
Ah!
189
Ah!
190
What?
191
This was fun, but I've got an invasive vaginal exam to get to.
192
I'd love to stay, but I've,
193
uh, got a hot date.
194
Please go.
195
Just let me know if you need a hand.
196
All right, I-I gotta run.
197
Tell Monica I say goodbye.
198
And I'll see you later, neighbor.
199
Wait.
200
I just want you to know that I'm so happy you're going to be here.
201
Oh, me too.
202
Because that way we can pick up where we left off.
203
Huh?
204
I never stopped loving you.
205
Oh, my.
206
Yeah, yeah, yeah.
207
I want you.
208
I need you.
209
I must have you, Janice Littman-Goralnik-Nay-Hosenstein.
210
Chandler, what are you talking about?
211
Now that you live next door,
212
we can be together every day.
213
Sid and Monica never have to know a thing.
214
I don't know what to say.
215
I mean, you know, obviously,
216
we have this heat between us.
217
Obviously.
218
But I love my husband.
219
And I know you love your wife.
220
I-I don't think we should get this house now.
221
Don't say that.
222
Don't angle the dream and take it away.
223
Chandler, one of us has got to be strong.
224
I understand.
225
Although...
226
maybe just one last moment of weakness.
227
Weakness.
228
Hmph!
229
Goodbye, Jim.
230
They're never coming down now!
231
you

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорную речь с этим видео?

Это видео из сериала "Друзья" предлагает уникальную возможность улучшить навыки разговорного английского. Сюжетные повороты и диалоги между персонажами позволяют не только услышать естественное произношение, но и понять контекст, в котором используются различные фразы. Кроме того, общение между персонажами ярко демонстрирует эмоциональные нюансы, что особенно полезно для изучения интонации и выражения чувств. Использование техники тени, такой как shadowing, в этом контексте позволяет вам одновременно слушать и повторять, тем самым улучшая ваше свободное владение языком.

Грамматика и выражения в контексте

В этом фрагменте можно выделить несколько ключевых грамматических структур и выражений:

  • “Can you believe this happened?” – Используется для выражения удивления и привлечения внимания к событию.
  • “I had the most supremely awful day.” – Здесь применяются усиливающие прилагательные, которые помогают подчеркнуть сильные эмоции.
  • “I got you these.” – Простой пример использования прошедшего времени при передаче подарка, что делает речь более естественной.
  • “This is so much fun.” – Простая конструкция, выражающая наслаждение, что увеличивает эмоциональную окраску общения.

Эти конструкции образуют основу для построения более сложных предложений, что дает возможность улучшить ваше владение языком через shadowspeaks и shadowspeech.

Распространенные трудности произношения

В этом видео есть несколько слов и фраз, которые могут представлять трудности для изучающих язык:

  • “Janice” – Особенность произношения имени может быть сложной, поскольку ударение может не совпадать с привычными для русскоязычных.
  • “espresso” и “latte” – Эти слова часто произносятся неправильно, если не обратить внимания на ударения и звуки.
  • “sufficient” – Это слово может быть трудно произносить из-за сочетания звуков.

Практикуя произношение с помощью техники shadow speak, вы сможете избежать этих распространенных ошибок и улучшить свои навыки.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе