Практика Shadowing: TOEIC Listening Part 2: Requests, Offers and Suggestions - Изучайте разговорный английский по видео
A2Taking the Bus to the City Centre
A1Fruit at the Market
B2My First Month Living Abroad
A2A Rainy Night at the Corner Shop
A2Finding Things at the Supermarket
A2What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
A2Buying a Phone Charger
B2Weekly Team Meeting: Project Status Update
B1Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
A1Breakfast Time
C1IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
A2What's in Your School Bag?
A2How Much Is This Bag?
B1First Day at a New Job
B1Talking to a Neighbour About the Noise
B1Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
A2Meeting My New Neighbour
B1Buying a Train Ticket to Bath
B2IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
B1IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
B1TOEIC Listening Part 3: A Private Dining Room and a Late Suit
B1TOEIC Listening Part 2: Three Responses — Travel and Customers
B1American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet Issues
B1Listening Test 2. Part 1: Copying photos to digital format.
B1TOEIC Listening Part 3 - Can You Answer This? 🎧 #englisheveryday #toeiclistening #toptrending
B1HCL Versant test Video 02
B1Part 1 -TOEIC - In the office 1
B1TOEIC Speaking - Part 4 - Practice 9
B1Millennium Office Supplies With Answers | IELTS LISTENING SECTION-1
B1Luyện Nghe TOEIC Part 2 Mỗi Ngày – Có Script & Giải Thích! | Phần 26 #toeic #toeiclistening
B1Master TOEIC Listening Part 3 Fast! 🚀
B1EP2. TOEIC 2025 PART 2 TEST 2 | Luyện nghe tiếng anh TOEIC PART 2 có đáp án và dịch nghĩa chi tiết
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «TOEIC Listening Part 2: Requests, Offers and Suggestions». В этом видео 30 предложений и 221 слов для шедоуинга. Речь длится 1:28. Говорящий говорит в естественном темпе, около 151 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 30 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (14), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wrap глагол | /ɹæp/ | завора́чивать, заверну́ть |
| scarf существительное | /skɑːf/ | шарф, кашне́ |
| bother глагол | /ˈbɑðɚ/ | беспоко́ить |
| collect глагол | /ˈkɑlɪkt/ | собира́ть, собра́ть |
| dish существительное | /dɪʃ/ | таре́лка, ми́ска |
| taxi существительное | /ˈtæksi/ | такси́, таксомото́р |
| noon существительное | /nun/ | по́лдень |
| seafood существительное | /ˈsiːfuːd/ | морепроду́кты |
| twenty существительное | /ˈtwɛnti/ [-ɛɾ̃i] | двадцатка |
| ticket существительное | /ˈtɪk.ɪt/ | биле́т |
| client существительное | /ˈklaɪ.ənt/ | клие́нт, клие́нтка |
| email существительное | /ˈiˌmeɪl/ | электро́нная по́чта, име́йл |
| lunch существительное | /lʌnt͡ʃ/ | обе́д, второ́й за́втрак |
| retirement существительное | /ɹəˈtaɪə(ɹ).mənt/ | отста́вка, ухо́д на пе́нсию |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Ooh, why don't we order a few dishes to share?
- Hmm, didn't we give her a scarf last year?
- Could you watch my bag for a minute?
- Shall I collect our train tickets from the machine?
- Hey, why don't we take the earlier train home tomorrow?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как wrap, scarf, bother.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.