Практика Shadowing: Using the textbook - Classroom language [OLM.VN] - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

41 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
using the text book
2
you are ready to start the lesson
3
but not everything goes as planned one student is unsure
4
which book to use and another has forgotten their book what could you say in each situation Let's watch.
5
Just listen and observe.
6
Everyone, please settle down.
7
It's time to start our lesson.
8
Take out your books, please.
9
Excuse me, do we need the student's book or the workbook today?
10
We're using the student's book today, May.
11
sorry I'm afraid I've left my book at home oh dear Anne Lynn could you share your book with Anne sure
12
don't forget to bring your book next time Anne
13
I will I promise
14
now everyone open your books to page 42 please let's read along read aloud with the teacher
15
everyone please settle down
16
it's time to start our lesson take out your books please excuse me do we need the students book
17
or the workbook today we're using the students' book today, Mae.
18
Sorry, I'm afraid I've left my book at home.
19
Oh dear, Anne.
20
Lynn, could you share your book with Anne?
21
Sure.
22
Don't forget to bring your book next time, Anne.
23
I will.
24
I promise.
25
Now everyone, open your books to page 42, please.
26
Let's role play.
27
You are the teacher.
28
Speak out loud.
29
Excuse me.
30
Do we need the student's book or the workbook today?
31
Sorry, I'm afraid I've left my book at home.
32
Sure.
33
I will.
34
I promise.
35
challenge time no subtitles speak up with confidence
36
excuse me do we need the students book or the workbook today
37
Sorry, I'm afraid I've left my book at home.
38
Sure.
39
I will.
40
I promise.
41
Thank you.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Using the textbook - Classroom language». Чаще всего повторяются слова: Anne, workbook, excuse, afraid, promise. В этом видео 41 предложений и 276 слов для шедоуинга. Речь длится 3:58. Говорящий говорит медленно, около 70 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
observe глагол/əbˈzɜːv/соблюда́ть, блюсти́
unsure прилагательноенеуве́ренный
aloud наречие/əˈlaʊd/гро́мко
workbook существительное/ˈwɝk.bʊk/рабо́чая тетра́дь, тетра́дь для упражне́ний
subtitle существительное/ˈsʌbtaɪtəl/подзаголо́вок
excuse глагол/ɪksˈkjuz/извиня́ть, извини́ть pf проща́ть
confidence существительное/ˈkɑn.fɪ.dəns/уве́ренность, самоуве́ренность
loud прилагательное/ˈlaʊ̯d/гро́мкий, шу́мный
promise существительное/ˈpɹɑmɪs/обеща́ние, по́сул
afraid прилагательное/əˈfɹeɪd/испу́ганный
teacher существительное/ˈti.t͡ʃɚ/учи́тель, учи́тельница
dear прилагательное/dɪɹ/дорого́й, ми́лый
text существительное/tɛkst/текст
challenge существительное/ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/вы́зов

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
settle down глаголуспоко́иться
take out глаголвынима́ть, вы́нуть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • It's time to start our lesson.
  • Excuse me, do we need the student's book or the workbook today?
  • Sorry, I'm afraid I've left my book at home.
  • Do we need the student's book or the workbook today?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas forgotten · I've left
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниWe're using

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 12 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I've, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: observe /əbˈzɜːv/, aloud /əˈlaʊd/, excuse /ɪksˈkjuz/, loud /ˈlaʊ̯d/, afraid /əˈfɹeɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, observe, unsure.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →