Практика Shadowing: When NOT to use 'to' in English - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
are you going to home are you going home where are
2
you going what are you doing you're watching a video my
3
name is Ronnie I'm going to teach you one trick finally you will understand why
4
in English we say I'm going to school or I'm going to work but when we talk about our beautiful,
5
warm, and cozy home.
6
We don't say to.
7
Why?
8
Why?
9
Why?
10
I don't know.
11
It's just English, isn't it?
12
I can give you some clues.
13
I'll give you some words.
14
You will get this right away.
15
It will be easy for you to do.
16
Mm -hmm.
17
So, if you look at this sentence, It's, are you going home?
18
A very, very big mistake that everyone says will be, are you going to home?
19
And I go, no, no, no, don't say to, don't say to, no, no, no, no, no, no. Okay, okay, okay, are you going home?
20
Yes, yes, yes, yes, don't say to, but why?
21
You learned that when you are going someplace, you say to, for example, are you going to bed?
22
We don't say to the bed, by the way.
23
We just say bed.
24
Are you going to bed?
25
Are you going to work?
26
Or you can use the past tense, okay?
27
Did you go to work?
28
Did you go to school?
29
Did you go to www .engvid .com today and check out a new lesson?
30
but when you say home you do not use to hmm
31
so you know the rule may be
32
that this is a noun this is a noun so
33
when you use going to a place which is a noun you have to say to
34
and then you come along and find this beautiful home
35
and ronnie freaks out because you say to
36
and then you don't understand why I don't know
37
but I will give you a list of words that are places
38
but all of these words on this board you cannot use with to.
39
So, are you going abroad?
40
You cannot ask someone, are you going to abroad?
41
If you look in a dictionary, one of those books, or if you look on an online dictionary,
42
it'll tell you that these are adverbs of location, whereas the other ones that you've learned are nouns.
43
Huh?
44
But hold on, home is a noun.
45
Home is just this big exception going, no, I am a noun, I don't want to have to.
46
All of these ones are not proper nouns, they're adverbs of location.
47
Let's go through.
48
Underground.
49
Woo!
50
Underneath the surface of the land.
51
If you have ever been to London, there is a big system called the tube.
52
It's also called the underground.
53
Most places in the world call it the underground.
54
In Canada, we call it the subway.
55
Sub means under.
56
So, So you can say, I'm going underground.
57
I'm going underground.
58
If you know the jam, wow, what an amazing band, Ronnie, I know.
59
You will know the song called, I'm going underground.
60
Maybe by the magic of video, we'll put that video for you.
61
I'm going underground.
62
I'm going downtown.
63
Or you could say, uptown.
64
I will just sing songs for everything, uptown girls, little bit of Billy Joel for you,
65
uptown, downtown, you don't need the two,
66
there, here, anywhere, nowhere, somewhere, you don't need two, in,
67
inside, out, outside, upstairs, downstairs, don't use two, they're not nouns, their places.
68
One other thing to be very careful about, please, when you say this, you want to say, up stairs and down stairs.
69
Too many times, I hear people say, I went downstair.
70
Oh, only one?
71
Just one stair.
72
Oh, I've made it.
73
I went upstair.
74
And then what did you do?
75
You just stood there?
76
Wow.
77
Don't say downstair, upstair.
78
Please use all of the stairs.
79
Go up, okay?
80
That'll be fun, more exciting.
81
You can fall down the stairs, too.
82
That's fun one, but again we don't say two.
83
I'm going downstairs.
84
I'm coming upstairs.
85
If you are confused or if you have ever been confused about when to use two,
86
the only advice I can give you is please remember this list of words.
87
Once you have remembered this list,
88
You'll go, oh, that was easy. That was easy.
89
Yes, it was.
90
Thank you.
91
Goodbye.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 91 предложений и 720 слов для шедоуинга. Речь длится 6:01. Говорящий держит ровный темп — около 120 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
noun существительное/naʊn/и́мя существи́тельное, существи́тельное
underground прилагательное/ˌʌn.dəɹˈɡɹaʊnd/подзе́мный
stairs существительное/ˈstɛɹz/ле́стница, ступе́ньки
confused прилагательное/kənˈfjuːzd/спу́танный, беспоря́дочный
downtown существительное/ˈdaʊ̯nˌtaʊ̯n/центр, центр го́рода
abroad наречие/əˈbɹɔːd/за грани́цей, за рубежо́м
dictionary существительное/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/слова́рь, лексико́н
upstairs наречие/ˌʌpˈstɛɹz/наверху́, вверху́
downstairs наречие/daʊnˈstɛɹz/внизу́, на ни́жнем этаже́
trick существительное/ˈtɹɪk/обма́н, трюк
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
whereas/(h)wɛɹˈæz/тогда́ как, в то вре́мя как
nowhere наречие/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/нигде́, никуда́
tube существительное/tuːb/тю́бик
exception существительное/əkˈsɛpʃən/исключе́ние, изъя́тие

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
check out глаголпроверя́ть, прове́рить
come along глаголсопровожда́ть, составля́ть компа́нию
fall down глагол/fɔl ˈdaʊn/па́дать, упа́сть
go up глаголподнима́ться, подня́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасyou've learned · have ever been · I've made
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозwill understand · I'll give · will get
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниyou're watching · are going · I'm going
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётI'm going to teach · I'm going to school

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 35 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, they're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, exception /əkˈsɛpʃən/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как noun, underground, stairs.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →