Урок 49 · Этап 4: Времена и модальные глаголы
Past perfect
СреднийФорма и употребление
had + причастие прошедшего времени — действие, завершённое до другого момента в прошлом
1.Образование
Past Perfect = had + V3, одинаково для всех подлежащих. Краткие формы: I'd, she'd, they'd; отрицание — hadn't.
| Все подлежащие | |
|---|---|
| Утверждение | She had left. / She'd left. |
| Отрицание | She hadn't left. |
| Вопрос | Had she left? |
| Краткий ответ | Yes, she had. / No, she hadn't. |
'd может означать had или would. Смотри на следующее слово: 'd + V3 = had (I'd forgotten); 'd + начальная форма = would (I'd forget). А 'd better = had better.
2.Когда употребляется
Past Perfect нужен, когда ты уже рассказываешь о прошлом и хочешь отступить ещё на шаг назад: это произошло раньше другого момента или события в прошлом.
1. То, что произошло раньше другого события в прошлом
When I got to the station, the train had already left.
Когда я добрался до вокзала, поезд уже ушёл.
I couldn't pay because I'd left my wallet at home.
Я не смог заплатить, потому что оставил кошелёк дома.
2. С by the time, before, already: завершилось до этого момента
By the time Mum got home, we had cleaned the whole house.
К тому времени, как мама вернулась домой, мы убрали весь дом.
The bakery had sold out of bread before I got there.
К моему приходу в пекарне уже распродали весь хлеб.
3. Опыт до определённого момента в прошлом — had never / had ever … before
I'd never seen snow until I went to Sapa last winter.
Я ни разу не видел снега, пока прошлой зимой не съездил в Сапу.
Had you met him before the wedding?
Ты был знаком с ним до свадьбы?
4. Передача прошлых мыслей или слов: realised, knew, found out, said, told… (см. урок «Косвенная речь»)
I suddenly realised I hadn't turned off the stove.
Я вдруг понял, что не выключил плиту.
Tom said he had never eaten durian.
Том сказал, что никогда не ел дуриан. (его слова: I have never eaten…)
3.When: Past Simple или Past Perfect?
После when от выбора времени зависит порядок двух событий:
When we arrived, the party started.
Когда мы пришли, вечеринка началась. (сначала мы пришли, потом она началась)
When we arrived, the party had started.
Когда мы пришли, вечеринка уже началась. (она началась до нашего прихода)
When I got home, Mum cooked dinner.
Когда я пришёл домой, мама приготовила ужин. (я пришёл, потом она стала готовить)
When I got home, Mum had cooked dinner.
Когда я пришёл домой, мама уже приготовила ужин. (ужин был готов, когда я пришёл)
had + V3 — для более раннего события, Past Simple — для более позднего. Не ставь had к более позднему событию: When I had arrived, the meeting already started ✗ → When I arrived, the meeting had already started.
4.Когда он не нужен
- События рассказываются в том порядке, в каком происходили → достаточно Past Simple: I got up, had a shower and went to work.
- С after, before, as soon as порядок и так понятен, поэтому подходит и Past Simple: After I finished / After I had finished my homework, I went out. had + V3 подчёркивает, что первое действие было полностью завершено.
- Не используй Past Perfect только потому, что что-то было очень давно: I was born in 2000.
After she had finished the report, she sent it to her manager.
Закончив отчёт, она отправила его начальнику. (after + had V3 или after + Past Simple: оба варианта правильные)
5.Сравнение с Present Perfect и похожие формы
Present Perfect отсчитывает до настоящего момента; Past Perfect — до момента в прошлом.
I'm not hungry. I've just eaten.
Я не голоден. Я только что поел. (до настоящего момента)
I wasn't hungry. I'd just eaten.
Я не был голоден. Я только что поел. (до того момента)
- had been + -ing: действие, которое длилось до момента в прошлом — We had been walking for three hours when we found a café. См. урок «Past Perfect Continuous».
- had been + V3 (пассив): When we came back, our bags had been stolen.
- had + V3 также используется для нереального прошлого: If I had known, I would have helped (см. урок «Третий тип условных предложений»); I wish I had studied harder.
6.Частые ошибки
When I arrived, everyone has gone home.When I arrived, everyone had gone home.
Точка отсчёта в прошлом (arrived) → had, а не has.
I hadn't saw him for years.I hadn't seen him for years.
had + V3.
When I had arrived, the meeting already started.When I arrived, the meeting had already started.
had + V3 ставится к более раннему событию (начало собрания).
The children were tired because they had swam all afternoon.The children were tired because they had swum all afternoon.
swim – swam – swum: had + V3.
She told me she has lost her phone the day before.She told me she had lost her phone the day before.
Передаём слова, сказанные в прошлом → сдвиг времени назад: has lost → had lost.
I had been born in 2000.I was born in 2000.
Не используй Past Perfect только потому, что это было давно.
Примеры
- When I got to the station, the train had already left.
- Lan couldn't get into her flat because she had left her keys at the office.
- By the time I turned on the TV, Vietnam had scored two goals.
- I didn't recognise Hoa at the party because she had changed so much.
