ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
12 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You are in a meeting and your pen runs dry.
2
You turn to the woman beside you and say, can you borrow me a pen?
3
She smiles and hands it over, but that sentence was backwards.
4
The fix is simple and it is all about direction.
5
Borrow means the thing comes toward you.
6
Lend means it goes away from you.
7
So you borrow a pen from her and she lends a pen to you.
8
Same pen, same second, two different verbs.
9
Picture a little arrow, is it pointing at your chest?
10
Borrow, is it pointing away?
11
Lend, the pen never changed.
12
Only the direction did.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A2563
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1415
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1260
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1121
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,360
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2318
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1277
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B21,242
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1128
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2558
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2710
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1253
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1159
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A293
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B156
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A256
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
A168
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
B2143
IELTS Listening Part 3: A Survey on Student Sleep
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A247
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A172
Where Is the Library? Asking on Campus
American AccentDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A29
26 ประโยค
Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
119 ประโยค
Say vs Tell — Stop Using Them Wrong in English Conversation! (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B12
19 ประโยค
shadowing English
Daily ConversationWorking Adults
B127 ประโยค
A Minor Car Accident: Swapping Insurance Details
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A21
21 ประโยค
She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindness
Daily ConversationWorking Adults
B16
358 ประโยค
Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B12
115 ประโยค
You Did My Homework?! 😳📚❤️ | B1 English Conversation | TaoBao English
Daily ConversationWorking Adults
B11
16 ประโยค
English in a Minute: Point Fingers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
443 ประโยค
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B11
687 ประโยค
How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 12 ประโยค และ 105 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:34 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 188 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| borrow คำกริยา | /ˈbɑɹ.oʊ/ | ยืม, ขอยืม |
| lend คำกริยา | /ˈlɛnd/ | ให้ยืม |
| arrow คำนาม | /ˈæɹəʊ/ | ลูกศร, ศร |
| verb คำนาม | /vɝb/ | คำกริยา, กริยา |
| smile คำกริยา | /ˈsmaɪl/ | ยิ้ม |
| sentence คำนาม | /ˈsɛn.təns/ | คำพิพากษา |
| chest คำนาม | /t͡ʃɛst/ | หีบ |
| direction คำนาม | /dɪˈɹɛk.ʃən/ | ทิศทาง |
| toward | /tɔɹd/ | สู่ |
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง borrow, lend, arrow เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ