Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Borrow Or Lend The Arrow Trick That Fixes It Instantly
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
12 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
You are in a meeting and your pen runs dry.
Bạn đang trong một cuộc họp thì bút của bạn hết mực.
2
You turn to the woman beside you and say, can you borrow me a pen?
Bạn quay sang người phụ nữ bên cạnh và nói, bạn có thể cho tôi mượn một cây bút được không?
3
She smiles and hands it over, but that sentence was backwards.
Cô ấy mỉm cười và đưa nó cho tôi, nhưng câu nói đó lại bị ngược nghĩa.
4
The fix is simple and it is all about direction.
Cách khắc phục rất đơn giản và tất cả đều xoay quanh vấn đề hướng đi.
5
Borrow means the thing comes toward you.
Mượn có nghĩa là đồ vật đó di chuyển về phía bạn.
6
Lend means it goes away from you.
Cho mượn có nghĩa là đồ đó sẽ rời khỏi tay bạn.
7
So you borrow a pen from her and she lends a pen to you.
Vậy là bạn mượn bút của cô ấy và cô ấy cho bạn mượn một cây bút.
8
Same pen, same second, two different verbs.
Cùng một cây bút, cùng một khoảnh khắc, hai động từ khác nhau.
9
Picture a little arrow, is it pointing at your chest?
Hãy tưởng tượng một mũi tên nhỏ, nó có đang chỉ vào ngực bạn không?
10
Borrow, is it pointing away?
Borrow, nó đang chỉ về phía xa phải không?
11
Lend, the pen never changed.
Cho mượn, cây bút chưa bao giờ thay đổi.
12
Only the direction did.
Chỉ có hướng đi là thay đổi thôi.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A11,161
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,818
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,041
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1420
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,391
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2229
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2219
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2281
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2324
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1303
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1406
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1650
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1579
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1199
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2254
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B294
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A167
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,544
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B172
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2151
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
A29
26 câu
Borrowing a Pen at Work – Simple English Conversation | Coworkers
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
10 câu
Borrow or Lend？
Daily ConversationWorking Adults
B11
75 câu
More Money, Same Problems — Here's Why | Easy English Conversation | Mike's Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
19 câu
shadowing English
Daily ConversationWorking Adults
B12
32 câu
Asking a Friend to Return My Drill
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
687 câu
How to Use PUT, PUT ON, PUT OFF, PUT AWAY & PUT UP WITH in Real English Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B115 câu
English in a Minute: Two Wrongs Don't Make a Right
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
31 câu
Dictation: The Boring Trick That Trained My Ears
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
443 câu
Common English Mistakes in Daily Conversations | Speak English More Naturally (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
A21
21 câu
She Was 💲2 Short… #learnenglish#kindness
Daily ConversationWorking Adults
B16
358 câu
Listen and Repeat -Dangerous Mistake at the Bank English
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 12 câu và 105 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:34. Người nói nói nhanh, khoảng 188 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm.
Từ vựng quan trọng trong video
9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| borrow động từ | /ˈbɑɹ.oʊ/ | mượn, vay |
| lend động từ | /ˈlɛnd/ | cho mượn, cho vay |
| arrow danh từ | /ˈæɹəʊ/ | mũi tên, tên |
| verb danh từ | /vɝb/ | động từ |
| smile động từ | /ˈsmaɪl/ | cười, cười mỉm |
| sentence danh từ | /ˈsɛn.təns/ | bản án |
| chest danh từ | /t͡ʃɛst/ | rương, hòm |
| direction danh từ | /dɪˈɹɛk.ʃən/ | phương hướng, hướng |
| toward | /tɔɹd/ | về phía, về hướng |
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như borrow, lend, arrow.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.